Що таке ТОЧОК ДОТИКУ Англійською - Англійська переклад

• points of contact
• touch points
• common points

Приклади вживання Точок дотику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точок дотику.
Points of Unity.

Одночасних точок дотику.
Simultaneous touch points.

Пошук точок дотику з минулим.
Search of contact points with the past.

Я думаю, що насправді є кілька точок дотику, які ми хочемо дослідити.
I think there's really a number of touch points that we're looking to explore.

Для себе хлопчикові слід усвідомити, що з цією дівчинкою немає спільних точок дотику і все.
For myself, the boy should realize that this girl has no common points of contact and that's all.

Ще раз повернемося до точок дотику у філософських основах марксизму і капіталізму, розглянутих строго.
But let us return once again to the common points in the philosophical foundations of Marxism and capitalism taken strictly.

Роман Малиновський: Хочу також торкнутись теми спільних імен як можливості для порозуміння, як точок дотику.
Roman Malynovskyi: I also want to touch upon the subject of common names as points of contact.

Наприклад, AI може збирати дані про клієнтів із різних точок дотику й комбінувати їх із CRM для отримання значимої інформації.
For example, AI can collect customer data from different touch points and combine it with CRM to come up with meaningful information.

Всі інші питання- це питання консенсусу, питання для обговорень і для пошуку можливих точок дотику",- заявив він.
All the rest are matters[subject to] consensus, discussion, and a search for possible points of contact," he added.

В його рамках передбачалося визначення можливих т. зв. точок дотику між США та Росією з ключових проблем у їх відносинах.
The dialogue was supposed to determine possible so-called points of contact between the United States and Russia on key issues in their relations.

Як би там не було- обидві країни відрізняються самобутньою культурою, цікавою багатовіковою історією і можуть знайти багато точок дотику.
Be that as it may, both countries have a distinctive culture, an interesting centuries-old history and can find many points of contact.

У даній картині пояснюється унікальне поєднання двох таких далеких і в теж час близьких точок дотику краси і болю, неідеальності і досконалості.
This picture explains the unique combination of two such far and at the same time close points of contact between beauty and pain, not ideality and perfection.

З іншого боку, головне підґрунтя перспективних стосунків- це схожість ціннісних пріоритетів і світоглядних точок дотику двох людей.
De autre part, main soil of perspective relations is likeness of the valued priorities and world view points of contiguity of two people.

На погляд експертів, мета зустрічі- пошук певних точок дотику сторін у«трикутнику» загострення взаємних проблем між Росією, США та Європою.
In the opinion of experts, the purpose of the meeting was to find certain points of contact of the parties in the“triangle” of aggravation of mutual problems between Russia, the USA and Europe.

Після розірвання більшості міжнародних договорів, в тому числі Договору про дружбу, співробітництво і партнерство, точок дотику майже не залишилося.
After most of the international accords have been terminated, including the Treaty on Friendship, Cooperation, and Partnership, almost no more contact points remain.

Тіло повинно мати якнайменше точок дотику із землею, не лягайте на землю, бо тим самим збільшуєте площу враження розрядом, а краще потрібно сісти, злегка нахиливши голову, щоб вона не була вище предметів, які знаходяться поряд;
The body must have at least points of contact with the ground, do not lie on the ground, for the same lesion increases the area of?? the discharge, but rather should sit slightly nahnuvshy head toit was above objects that are nearby.

Змішення кольорів є також символічним актом об'єднання, проте не в сенсі стирання відмінностей, а радше пошуку спільного підґрунтя, точок дотику.
This colour blending is also a symbolic act of unification, but not in the sense of erasing differences but rather in a sense of searching for a common ground, for points of unity.

Політик наголосив, що між обома країнами є багато точок дотику, зокрема, в напрацюванні різних стратегій економічного розвитку, реалізації проектів з покращення інфраструктури, у тому числі транспортних сполучень, та подальшого розвитку гуманітарних взаємовідносин.
The politician stressed that there are many points of contact between the two countries, in particular, in working out different economic development strategies, implementation of infrastructure improvement projects, including transport connections, and further development of humanitarian inter-relations.

Обидва людини можуть прагнути заробити багато грошей, але один для покупки другого особняка, а другий для пожертвування в дитячий будинок, де виріс, і ці люди навряд чи знайдуть багато спільних точок дотику.
Both people may strive to earn a lot of money, but one to buy a second mansion, and the second to donate to an orphanage where he grew up, and these people are unlikely to find many common points of contact.

У боротьбі за інтереси і права робітників, які невіддільні від громадянських прав і політичних свобод, у демократичних профспілок виникає чимало точок дотику з іншими силами громадянського суспільства- правозахисним рухом і політичними течіями, орієнтованими на широке громадське самоврядування і прогресивні соціальні перетворення.
In their fight for workers' rights and interests that are inseparable from the civil liberties and political freedoms, democratic trade unions have a lot of common points with the other forces of the emerging civil society- the movement for human rights and those political groups that are geared towards the broad public self-governance and progressive social transformations.

І це не лише 40 тисяч гривень, які поповнили скарбницю фонду розвитку школи за останній тиждень, але й технології пошуку меценатів, методика ведення переговорів, визначення точок дотику інтересів школи та бізнесу.
These are not only 40 thousand hryvnas received by the fund of school development last week, but technology of search of sponsors, method of carrying on negotiations, determination of contact points of interests of school and business.

Формування позиції компанії по ключових точках дотику взаємодії з владними органами;
Formation of company positions in key points of contact for interaction with authorities;

Транслюємо ідею через всі точки дотику і будуємо довгострокові відносини з людьми.
We broadcast the idea via all the touch points and build lasting relations with people.

Якщо порівняти їхні історії, то можна знайти багато точок дотиків.
If you compare their life stories, you can find many points of contact.

Точки дотику» став для нас надзвичайно цікавим досвідом.
Points of Unity" has become an extremely interesting experience for us.

Вивчаємо шлях покупця, вибираємо точки дотику і кращі канали комунікації.
Choose touch points and the best ways of communication.

Точки дотику.
Points of Unity.

У нас є спільні інтереси, і ми шукаємо точки дотику.
We have matching interests, we are looking for common points.

Інформаційний простір та інтерактивні технології формування громадської думки: точки дотику.
Infor mative space and inter active technologies of for ming of public opinion: points of contiguity.

Опори 5 точки дотику.
Supports 5 points touch.