Що таке ТОЧЦІ ПРОСТОРУ Англійською - Англійська переклад

point in space
точка в просторі
точка у космосі

Приклади вживання Точці простору Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В одній точці простору може виявитися велика кількість параману.
In one point of space there can be a large number of paramanu.
В будь-який момент,лінія зору обох очей зустрічається в точці простору.
At any given moment,the line of sight of the two eyes meet at a point in space.
А так же в кожній точці простору, у всіх вимірах, Часи і Мирах разом узятих і окремо….
And at each point of space, in all dimensions, Times and Worlds together and separately….
Кожна із однакових часток має певну ймовірність перебувати в якій-небудь визначеній точці простору.
An object has a definite probability of being at any given point in space.
Частка може бути виявлена в будь-якій точці простору, в якій хвилева функція відмінна від нуля.
The particle can be detected at any point in space at which the wave function is nonzero.
А так же в кожній точці простору, у всіх вимірах, Часи і Мирах разом узятих Космос и Любовь вам откроют больше.
And at each point of space, in all dimensions, Times and Worlds together You will Love the space and more.
Зверніть увагу Вектор напруженості має лише один напрямок в кожній точці простору, тому лінії напруженості ніколи не перетинаються.
The intensity vector has only one direction at each point of space, so the line tension will never intersect.
Вельми загальний метод визначення множини точок X, для вказання предикату,який може бути оцінений в будь-якій точці простору.
A very general method of defining a set of points X is tospecify a predicate that can be evaluated at any point in space.
СИЛОВОЮ ЛІНІЄЮ вектора напруженості називається крива, дотична до якої в кожній точці простору збігається з напрямком вектора.
Field line intensity vector is a curve whose tangent at every point in space coincides with the direction of the vector.
Серед конструктивних особливостей хотілося б підкреслити той факт, що мій будинок має несучу фахверкового конструкцію,яка дозволяє створювати інтер'єр у будь-якій точці простору.
Among the design features I would like to emphasize the fact that my house has a frame-built construction,which allows you to create an interior at any space point.
Можливо, в якомусь далекому майбутньому,енергія вакууму всесвіту спонтанно підскочить і ініціює інфляцію в цій точці простору, з якої почнуть формуватися абсолютно нові всесвіти.
Perhaps in some distant future,the vacuum energy of the universe spontaneously jump and initiates inflation in this point of space, which will begin to form entirely new universes.
ОДНОРІДНИМ називається поле, у якого вектор у будь-якій точці простору постійний по величині й напрямку, тобто силові лінії вектора паралельні й густота їх постійна у всіх точках..
Homogeneous is a field that has a vector in any point in space is constant in magnitude and direction, ie vector parallel to the field lines and their density is constant at all points..
Застосовуючи принципи хвильової механіки і матричної механіки в теорії атомного розсіювання, Борн зробив висновок, що квадрат хвильової функції,обчислений в деякій точці простору, висловлює ймовірність того, що відповідна частка перебуває саме в цьому місці.
Applying the principles of wave mechanics and matrix mechanics in the theory of atomic scattering, Born concluded that the square of the wave function,evaluated at some point in space, is the probability that the corresponding particle is exactly at this point..
Знайти індукцію магнітного поля у всіх точках простору.
Find the magnetic field at all points in space.
Чому він виглядає однаково в будь-якому напрямі в усіх точках простору?
Why does it look the same at all points of space and in all directions?
Різниці постійних магнітних полів у двох точках простору;
Differences of magnetostatic field in two points of space;
Ця вода, яка прийшла зверху, могла прийти з будь-якої точки простору.
This water that came from above could have come from any point in the expanse.
Отже, Всесвіт виглядатиме приблизно однаково в усі часи і з усіх точок простору.
This states that the Universe appears the same in every direction from every point in space.
Вони по-різному впливають на кожну точку простору, змінюють потоки ци і гармонію Інь і Ян.
They have different effects on each point of space, change the flow of qi and the harmony of Yin and Yang.
Евклідова геометрія використовує також метод суперпозицій,в якому фігура переміщується на іншу точку простору.
Euclidean geometry also allows the method of superposition,in which a figure is transferred to another point in space.
Однак кожна точка простору є точкою перетину великої кількості енергетичних потоків, так само, як в людському тілі цю функцію виконують акупунктурні точки..
However, each point of space is a point of intersection of a large number of energy flows, as well as in the human body that function is performed acupuncture points..
Можна виразити епіполярну геометрію двох камер та точки простору за допомогою алгебраїчного рівняння.
One may express the epipolar geometry of two cameras and a point in space with an algebraic equation.
Завжди є ймовірність виявити частку в різних точках простору, але для різних точок вона буде різна.
Always a probability of finding the particle at different points in space, but at different points, it will be different.
З їх допомогою вимірюють різницю в висоті між точками простору, які є віддаленими одна від одної.
With their help, they measure the difference in height between points of space that are distant from each other.
Таким чином, установлено взаємно однозначну відповідність між точками простору і упорядкованими трійками дійсних чисел.
Thus, there exists a one-one correspondence between the points in space and the ordered triplets of real numbers.
Безперервною(випливає з безперервності простору. Завждиє ймовірність виявити частку в різних точках простору, але для різних точок вона буде різна).
Continuous(from the continuity of space.Always a probability of finding the particle at different points in space, but at different points, it will be different).
Наприклад, електричне поле- означає визначити його напруження E{\displaystyle E} у всіх точках простору.
For example, to define an electricfield means to give its intensity E at all points in space.
У циліндричних координатах, кожна точка простору задається її висотою z, радіусом r від осі z та кутом θ відносно її проекції на площину xy по відношенню до горизонтальної осі.
In cylindrical coordinates, every point of space is represented by its height z, its radius r from the z-axis and the angle θ its projection on the xy-plane makes with respect to the horizontal axis.
Вчені з'ясували, що іони повертаються до оригінальної орієнтації напрямку їх обертання завжди з однаковою швидкістю,що не залежить від моменту часу і точки простору.
The experiments established that the ions always return to the original orientation of their rotation direction at the same speed,which does not depend on the moment of time and the point of space.
При накладенні хвиль від когерентних джерел спостерігаються мінімуми й максимуми результуючої амплітуди,тобто взаємне посилення в одних точках простору й ослаблення в інших залежно від співвідношення між фазами цих, хвиль- суть явища інтерференції.
In imposing waves of coherent sources observed minima and maxima, the resulting amplitude,ie mutual reinforcement in some points of space and weakening in others, depending on the relation between these phases, waves- are interference phenomena.
Результати: 30, Час: 0.0204

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська