Що таке ТО ПОТРІБНО Англійською - Англійська переклад

• then you need
• it is necessary
• it takes
• then it is necessary
• it requires
• then you should

Приклади вживання То потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо так, то потрібно розмовляти.
If so, you need to get talking.

Якщо необхідно вийти на лід, то потрібно.
Break the ice, if need be.

Якщо коротко- то потрібно обов'язково.
If it is serious- it is necessary to shortstop.

Оскільки він має таку важливу задачу, то потрібно….
As your job is so important, it needs to be….

Щоб стати успішним, то потрібно знати, як це зробить.
To become successful someone needs to know how to do this.

Якщо на кухні з'явилися маленькі коричневі жучки, то потрібно:.
If the kitchen had small brown bugs, you need to:.

Якщо артрит гнійний, то потрібно артроцентез, проводиться щодня.
If the purulent arthritis, you will need artrotsentez carried out daily.

Якщо при цьому температура досягла 110 градусів, то потрібно менше десяти хвилин.
If the temperature reached 110 degrees, it takes less than ten minutes.

Якщо залишилися фарбують місця, то потрібно швиденько, поки поверхня мокра, прокатати їх.
If there were NOT, place, then you need to quickly, until the surface is wet, rolled them.

Але якщо негативні емоції все-таки атакували, то потрібно максимально відволіктися.
But if negative emotions still attacked, thenyou need to escape as much as possible.

Якщо прийом їжі був рясним, то потрібно виждати, як мінімум, 2 години, перш ніж увійти у воду.
If the food was abundant, then you need to endure at least 2 hours before entering the water.

Якщо причиною відмови від в'язки стало запалення, то потрібно медикаментозне лікування.
If the reason for the rejection of the mating was inflammation, then you need drug treatment.

Якщо брати по самоокупності, то потрібно працювати 2-3 роки щоб витрати окупилися.
If you are self-employed, then you will need 2 to 3 years of work experience to get the loan approved.

Якщо розглядати кожен експонат по одній хвилині, то потрібно 8 років, щоб оглянути всю колекцію.
If we consider every item one minute, it would take eight years to see the whole collection.

Наприклад, якщо Скарга містить 2 медіа файли(1 аудіо та 1 фото), то потрібно 4 відмови.
For instance, if the Complaint contains 2 media files(1 audio and 1 image), then you need 4 rejections.

Якщо в будинку оселилися клопи, то потрібно негайно починати їх винищення.
If the house settled bugs, then you need to immediately begin their extermination.

А коли“купа помилок”, то потрібно сюди скопіювати текст хоча б 1-2-х основних помилок, щоб отримати допомогу і підказку….
And when“a lot of mistakes”, then you need here copy the text of at least 1-2 major errors, to get help and hint….

Якщо стук в вусі не проходить протягом короткого часу, то потрібно обов'язково звернутися до лікаря.
If the knock in the ear does not go away for a short time, then you should always consult a doctor.

Якщо ж цвіллю вражена велика площа стін, то потрібно більш ретельна обробка поверхні і ремонту не уникнути.
If mildew struck a large wall surface, it requires a more thorough treatment of the surface and the repair can not be avoided.

Якщо Ви проектували свій корпус з різьбовими отворами і модуль клавіатури повинен бути вбудований в зборі, то потрібно.
If you designed your cabinet with screw holes and the keypad module need be embedded assembly, then need.

Якщо все або майже все ознаки були виявлені, то потрібно якомога швидше звернутися до лікаря.
If most or all of the signs have been found, it is necessary as soon as possible to seek medical advice.

Всього-то потрібно витирати сталь насухо, щоб розлучень не було, в іншому- повна свобода використання миючих засобів.
All that is required is to wipe the steel dry, so that there are no divorces, otherwise- complete freedom to use detergents.

Якщо скарга готується проти України, то потрібно спочатку пройти всі три судові інстанції на території нашої країни.
If the complaint is being prepared against the Ukraine, it must first pass all three judicial instances in our country.

Однак якщо спостерігаються набряки рук при вагітності, а також низу живота або попереку, то потрібно негайно звертатися до лікаря.
However, if there are swelling of the hands during pregnancy, as well as the lower abdomen or lower back, then you should immediately consult a doctor.

Якщо з якоїсь причини урок зривається, то потрібно завчасно попередити про це викладача і перенести його на більш зручний час.
If for some reason the lesson breaks down, it is necessary in advance to warn the teacher and move it to a more convenient time.

Якщо це неможливо, то потрібно періодично проходити обстеження у фахівців і приймати відповідні лікарські препарати, які будуть знижувати тиск.
If this is not possible, then it is necessary to periodically undergo examinations by specialists and take appropriate medications that will lower the pressure.

Якщо хлопець має намір купити парфумерію, то потрібно, як би ненароком, зводити улюблену в магазин, де вона випробує кілька ароматів.
If a man intends to buy a perfume, it is necessary, as if by accident, to reduce the beloved to the store where it will test several flavors.

Якщо ви хочете використовувати зовнішній жорсткий диск, то потрібно зробити заразом і вибір у бік 2, 5-дюймового або 3, 5-дюймового пристосування.
If you want to use an external hard drive, then required to produce at the same time and choice in the direction of 2, 5-inch or 3, 5-inch device.

Якщо процес забою поросяти проводиться жарким літом, то потрібно попередньо підготувати навіс, для чого фермер може використовувати шматок старої тканини.
If the process of slaughtering a piglet is carried out in hot summer, then you need to first prepare a canopy, for which the farmer can use a piece of old cloth.

Якщо ви помітили, що у кролика опухли очі і почалося сльозотеча, то потрібно терміново збагатити раціон його харчування конюшиною, люцерною, морквою, капустою.
If you notice that the rabbit's eyes are swollen and tearing has begun, then you need to immediately enrich its diet with clover, alfalfa, carrots, cabbage.