Що таке ТРАГІЧНА СМЕРТЬ Англійською - Англійська переклад

• tragic death

Приклади вживання Трагічна смерть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його трагічна смерть.
Then his tragic death.

Цим і обумовлена його трагічна смерть в кінці романа.
This explains his tragic death at the end of the novel.

Трагічна смерть єдиного козака тисячу нових народить…».
But perhaps the tragic death of one Cossack will beget a thousand new ones.”.

Його рання і трагічна смерть свідчить, що ні.
His early and tragic death shows that he did not.

І може трагічна смерть єдиного козака тисячу нових народить».
But perhaps the tragic death of one Cossack will beget a thousand new ones.”.

Збиття MH17 майже п'ять років тому і трагічна смерть 298 осіб на борту, зокрема 10 британців, було жахливим злочином.
The shooting down of MH17 nearly 5 years ago and the tragic deaths of the 298 people on board, including 10 British people, was a horrific crime.

Ваша трагічна смерть дозволила багатьом людям відкритися і говорити про депресію.
Your tragic death has allowed many people to open up and talk about depression.

На пушкінський«Сучасник» покладалися великі надії- як читачами, так і критиками, Пушкін планував розширити його зміст, однак в 1837 році послідувала трагічна смерть поета, і його ідеї так і не реалізувалися.
On Pushkin's'Contemporary' high expectations- both readers and critics alike, Pushkin was planning to expand its content, but in 1837 followed by the tragic death of a poet, and his ideas did not materialize.

Трагічна смерть чоловіка зберігалася в таємниці від Шарлотти протягом декількох місяців.
The tragic death of her husband was kept secret from Charlotte, for a few months.

Політично вмотивований арешт і трагічна смерть капітана Рафаеля Акости були невиправданими і неприйнятними",- заявив у цьому зв'язку міністр фінансів США Стівен Мнучін.
The politically motivated arrest and tragic death of Captain Rafael Acosta was unwarranted and unacceptable,” U.S. Treasury Secretary Steven Mnuchin said in a statement.

Трагічна смерть в Іллінойсі підкреслює серйозні ризики, які пов'язані з електронними сигаретами.
This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products.

Він додав:"Ця трагічна смерть в Іллінойсі підкреслює серйозні ризики, які пов'язані з електронними сигаретами".
He added:"This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products.".

Трагічна смерть, легенди і міфи про його життя створили культовий статус його особистості.
The tragic death of the legends and myths that have shrouded his life, created the iconic status of his personality.

Його трагічна смерть вже показала, наскільки він був важливий для світу, а не тільки для США.
His tragic death has shown already how he was important to the world, not only to the United States.

Трагічна смерть Лінкольна багато в чому сприяла створенню навколо його імені ореолу мученика, який загинув за визволення рабів.
The tragical mors of Lincoln in many respects promoted building around of his name of a halation of the martyr who has perished for discharging of slaves.

Ця трагічна смерть в Іллінойсі посилює серйозні побоювання, повʼязані з електронними сигаретами».
This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products.'.

Ця трагічна смерть в Іллінойсі підсилює серйозні ризики, пов'язані з електронними сигаретами",- заявив директор CDC Роберт Редфилд.
This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products,” said CDC director Robert R. Redfield, MD.

Ця трагічна смерть в Іллінойсі підсилює серйозні ризики, пов'язані з електронними сигаретами",- заявив директор CDC Роберт Редфилд.
This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products," CDC Director Robert Redfield said in a statement.

Ця трагічна смерть в Іллінойсі підсилює серйозні ризики, пов'язані з електронними сигаретами",- заявив директор CDC Роберт Редфилд.
This tragic death in Illinois reinforces the serious risks associated with e-cigarette products," Robert R. Redfield, Director of the CDC, said in a statement.

Трагічна смерть Жана Бугатті опісля декілька тижнів після перемоги в 24-годинних гонках 1939 року, початок другої світової війни закінчили спортивну кар\'єру мазкі"Bugatti".
The tragic death of Jean Bugatti a few weeks after winning the 24-hour race in 1939, the beginning of the Second World War ended a career brand“Bugatti”.

Трагічна смерть капітана Акоста Аревало(Acosta Arévalo) у в'язниці сил безпеки Венесуели є жахливим прикладом погіршення ситуації з дотриманням прав людини".
The tragic death of Captain Acosta Arévalo while in custody of the Venezuelan security forces is a stark example of such continued deterioration of the human rights situation.….

Що допомогло пережити його трагічну смерть?
That surround his tragic death?

А згодом вона змушена буде перенести і їхню трагічну смерть.
And time to time they will die this tragic death.

Що допомогло пережити його трагічну смерть?
How would they survive his tragic death?

Відповідальність за ці трагічні смерті лежить повінстю на"Хамас".
The responsibility for these tragic deaths rest squarely with Hamas.

Незадовго після трагічної смерти св. п.
After the tragic death of Hptm.

Відповідальність за ці трагічні смерті лежить на ХАМАСІ.
The responsibility for these tragic deaths rests squarely with Hamas.