Що таке ТРАДИЦІЙНИМ МАТЕРІАЛОМ Англійською - Англійська переклад

• traditional material

Приклади вживання Традиційним матеріалом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Традиційним матеріалом для кухонних дощок є дерево.
The traditional material for kitchen boards is a tree.

Із середини XIII ст. срібло стає традиційним матеріалом для виготовлення посуду.
From the middle of the XIII century silver becomes a traditional material for the….

Традиційним матеріалом для кухонних дощок є дерево.
Traditional materials for Italian cuisineIt is a tree.

Вічна класика деревини Традиційним матеріалом для стін малоповерхових будівель є дерево.
Eternal wood classic traditional material for wall low-rise buildings is a tree.

Традиційним матеріалом для стін малоповерхових будівель є дерево.
Traditional material for walls of low-rise buildings is a tree.

Така етикетка має цілу низку переваг у порівнянні з традиційним матеріалом- папером.
This label has a number of advantages compared with the traditional material- paper.

Традиційним матеріалом для стін малоповерхових будівель є дерево.
The traditional material for wall low-rise buildings is a tree.

Особливою популярністю користуються лазні з оциліндрованих колод, оскільки дерево завжди було традиційним матеріалом для будівель подібного призначення.
Especially popular are baths from round logs, because the tree has always been a traditional material for buildings of this purpose.

Традиційним матеріалом для зведення російської лазні є оциліндрована колода.
Traditional material for the construction of the Russian bath is a round log.

Назва«лонтара»(lontara) виникло на основі малайського слова зі значенням«пальмірова пальма»(lontar), листи якої стали традиційним матеріалом для рукописів в Індії, Південно-Східній Азії та Індонезії.
The name Lontara derives from the Malay word for the palmyra palm, lontar, the leaves of which are the traditional material for manuscripts in India, South East Asia and Indonesia.

Традиційним матеріалом для стін малоповерхових будівель спрадавна є дерево.
The traditional material for the walls of low-rise buildings has been a tree since ancient times.

У Росії традиційним матеріалом для будівництва будинків завжди вважалася деревина.
In Russia, a traditional material for the construction of houses has always been considered wood.

Традиційним матеріалом для упаковки масла та маргарину також є фольгакаширована Al+PE+PAPER+PE.
Traditional material for butter and margarine packaging is a laminated foil Al+ PE+ PAPER+ PE.

Традиційним матеріалом для«Укрбуд» є червона керамічна цегла, яка використовується у всіх проектах корпорації.
The traditional material for UKRBUD is a red ceramic brick, which is used in all projects of the corporation.

Так як традиційним матеріалом виготовлення дерев'яної лазні є оциліндрована колода, спочатку розглянемо способи з'єднання колод у зрубі.
As a traditional material in the manufacture of wooden baths is round logs, first consider the ways of joining the logs in a log cabin.

Традиційним матеріалом для будівництва пергол служить дерево, з якого виготовляють як легкі конструкції, так і більш складні і грунтовні.
A traditional material for the construction of pergolas is wood, from which light constructions are made, as well as more complex and solid ones.

Традиційні матеріали для огорож.
Traditional materials for fencing.

Традиційні матеріали для кухонної стіни- кахельна плитка або шпалери, що миються.
Traditional materials for kitchen walls- tiles or washable wallpaper.

Ми виготовляємо ігрові комплекси для вулиці і дачі з самого традиційного матеріалу- дерева.
We manufacture gaming systems for street and giving from the traditional material- wood.

Будівництво швидкомонтованих ангара значно дешевше, ніж капітальне будівництво з традиційних матеріалів.
The construction of a prefabricated hangar is much cheaper than the capital construction of traditional materials.

Сонячні панелі- інтегровані в дизайн будинків, замінюючи традиційні матеріали.
Solar panels will be integrated into building design, replacing traditional materials.

Він легше і тонше, ніж таке ж обмундирування, виготовлене з традиційних матеріалів.
It is lighter and thinner than the same uniform, made of traditional materials.

Виробництво упаковки для харчових продуктів також часто задіює його замість більш традиційних матеріалів.
Production of foodstuff packaging also often uses it instead of more traditional materials.

По надійності вона не поступається традиційним матеріалам і виглядає дуже красиво.
In terms of reliability, it is not inferior to traditional materials and looks very beautiful.

Виготовляються з традиційних матеріалів.
Built from a traditional materials.

Більшість покупців як і раніше віддають перевагу традиційним матеріалам типу цегли, разом з тим частка людей, які цікавляться дерев'яними будинками, поступово зростає.
Most buyers still prefer traditional materials such as bricks, together with the proportion of people who are interested in wooden houses, is gradually increasing.

Крім традиційного матеріалу, гармонійно впишеться в дизайн коридору фактурна штукатурка, рідкі шпалери або високоякісна фарба.
In addition to traditional materials, harmoniously fit into the design of the corridor textured plaster, liquid wallpaper, or a high-quality paint.

І в наші дні цей традиційний матеріал часто застосовують при спорудженні красивих і теплих будинків.
And today, this traditional material is often used in the construction of the beautiful and warm houses.

Інший традиційних матеріал, дерева, можуть бути швидше погіршення і може бути ушкоджений більш легко.
Another traditional material, wood, is subject to quicker deterioration and can be damaged more easily.

Ми працюємо з абсолютно усіма традиційними матеріалами(олівець, акварель, олія, акрил, пастель та ін.), а також виконуємо цифрові роботи!
We work with absolutely all traditional materials(pencil, watercolour, oil, acrylic, pastel, etc.), and also draw digital works!