Приклади вживання Трамп зазначив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трамп зазначив, що одна з речей, яку він….
Mr. Hanvey said one of the issues he's.Президент США Дональд Трамп зазначив, що ніколи не працював на Росію.
Трамп зазначив, що подібні події відбувалися"в інших країнах".
Нагадаємо, нещодавно Трамп зазначив, що наполягає на готовності США розпочати прямі переговори з Північною Кореєю.
We will remind, recently trump said that insists on the willingness of the U.S. to start direct talks with North Korea.Трамп зазначив, що він може тривати багато місяців або й роки.
Нагадаємо, нещодавно Трамп зазначив, що наполягає на готовності Сполучених Штатів почати прямі переговори з Північною Кореєю.
We will remind, recently trump said that insists on the willingness of the U.S. to start direct talks with North Korea.Трамп зазначив, що, напевно, він ніколи не отримає Нобелівську премію.
Trump admitted that he will probably never get the Nobel Peace Prize.На церемонії підписаннядирективи в Овальному кабінеті Білого дому Трамп зазначив, що створення космічних сил є пріоритетом в сфері національної безпеки.
In an oval office signing ceremony, Trump said the Space Force is a national security priority.Крім того, Трамп зазначив, що даний захід втратило свій колишній гламур.
In addition, trump said that the event has lost its former glamour.Щодо нової торговельної угоди з Китаєм, то Трамп зазначив, що вона можлива, якщо Пекін погодиться на«реальні структурні зміни».
In terms of negotiation progress, Trump says a trade deal is indeed possible with China if they agree to‘real structural change'.Трамп зазначив, що друга стенограма, ймовірно, буде опублікована у вівторок.
Trump said the second transcript would probably be released on Tuesday.Вшановуючи 17-ті роковининападів на Світовий торгівельний центр у Вашингтоні, Трамп зазначив, що нація розділяє горе членів сімей, чиї близькі загинули в той день.
Commemorating the 17th anniversary of the attacks that struck the World Trade Center in NY andthe Pentagon in Washington, Trump said the nation shared the grief of the family members whose loved ones were lost that day.Крім того, Трамп зазначив, що у США«все відмінно» з міжнародною політикою.
In addition, trump said that the US“everything is fine” with international politics.Трамп зазначив, що Макмастер є"людиною величезного таланту і величезного досвіду".
Trump said McMaster is"a man of tremendous talent and tremendous experience.".Водночас Трамп зазначив, що нова угода з Іраном буде розроблена на«міцній основі».
At the same time, trump said that the new agreement with Iran would be developed on a"solid Foundation".Трамп зазначив, що він дізнався про ці твердження недавно і був"здивований" ними.
Trump said he found out about the allegations recently and was“surprised” by them.У той же час, Трамп зазначив, що нова угода з Іраном буде розроблена на"міцній основі".
At the same time, trump said that the new agreement with Iran would be developed on a"solid Foundation".Трамп зазначив, що в його команді є«деякі люди», якими він«не задоволений».
Trump said there are still"some people" in his administration that he is"not thrilled with.".У листі Трамп зазначив, що вже"втрачає терпіння" в очікуванні виконання даних ними обіцянок.
In a letter to Trump, he noted that Трамп зазначив, що Брансон є«великим християнином, який пройшов через такий важкий досвід».
Trump says Brunson is a"great Christian who has been through such a tough experience.".У той же час Трамп зазначив, що хотів би, щоб новий документ«лише трохи» відрізнявся від початкового, і обіцяв почати діяти«в понеділок або вівторок».
Trump says a new order would likely change“very little” from the first and Трамп зазначив, що перша частина торговельної угоди буде підписана протягом наступних трьох тижнів.
Трамп зазначив, що за час служби Меттіса було досягнуто величезного прогресу,“особливо щодо придбання нової бойової техніки”.
Trump tweeted,“During Jim's tenure, tremendous progress has been made, especially with respect to the purchase of new fighting equipment.Раніше Трамп зазначив, що для проведення зустрічі розглядаються п'ять різних місць, а сама зустріч відбудеться в кінці травня або початку червня.
Trump said that five different locations are being considered for the meeting, which could take place in late May or early June.Трамп зазначив, що він розглядає запит Польщі про створення американської бази, але зауважив, що Польща«заплатить Сполученим Штатам».
Trump said he is considering Poland's request to establish a permanent US base in that country, but added that Poland"would pay the United States.".Трамп зазначив, що після укладення нової угоди сторони відмовляться від назви NAFTA, замінивши її на"Угода Сполучених Штатів і Мексики".
Trump said that after the conclusion of the new transaction, the parties will abandon the names of the NAFTA, replacing it with“the Agreement of the United States and Mexico”.Трамп зазначив, що веде рішучі переговори з іншими країнами, і що Федеральна резервна система США хоче підвищувати базову процентну ставку, що йде врозріз з його політикою.
Trump said, leading strong negotiations with other countries and what the Federal reserve wants to raise interest rates is at odds with his policies.Трамп зазначив, що після укладення нової угоди сторони відмовляться від назви NAFTA, замінивши її на"Угода Сполучених Штатів і Мексики".
Trump has noted that after the conclusion of the new transaction of the party will refuse the name NAFTA, Трамп зазначив, що торговим представництвом було встановлено, що Китай“неодноразово застосовував практику несправедливого заволодіння американською інтелектуальною власністю”.
Trump said the U.S. Trade Representative had determined that China"has repeatedly engaged in practices to unfairly obtain America's intellectual property.".Трамп зазначив, що веде рішучі переговори з іншими країнами, і що Федеральна резервна система США хоче підвищувати базову процентну ставку, що йде врозріз з його політикою.
Trump has noted that he conducts resolute negotiations with other countries and that the U.S. Federal Reserve wants to raise a base interest rate that is contrary to his policy.
