Що таке ТРАНСПОНДЕР Англійською - Англійська переклад

• transponder
• transponders

Приклади вживання Транспондер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транспондер новини Март 2017.
Transponder news March 2017.

Включити в меню транспондер, натиснувши”5\”.
Turn in the transponder menu, clicking”5\”.

Транспондер новини Март 2017.
Transponder news January 2017.

Технічні параметри транспондер для Telenor:.
Technical parameters of the transponder for Telenor:.

Транспондер новини Март 2017.
Transponder news February 2017.

Яку інформацію містить транспондер(мікрочіп)?
What information does a transponder(microchip) have?

Транспондер новини Февруари 2017.
Transponder news March 2017.

Канал є на небо Italia транспондер частоти 12,245 ГГц, Paul.
The channel is on Sky Italia transponder frequency 12,245 GHz, Paul.

Транспондер новини Февруари 2017.
Transponder news January 2017.

Канал з'явилася на на транспондер, хто використовує цей Холдинг.
The channel appeared on the transponder, who uses this holding.

Транспондер новини Февруари 2017.
Transponder news October 2016.

Канали зайняли другий транспондер Joyne на супутнику Eutelsat 9B(9° E).
Joyne will be available via satellite Eutelsat 9B(9°E)- two transponders.

Транспондер новини Февруари 2017.
Transponder news February 2017.

PRO TV досі використовував весь транспондер на супутнику Astra 5B(31,5° E).
PRO TV is still used all transponders on the satellite Astra 5B(31,5°E).

Транспондер № 155 з частотою 11, 604 ГГц, Пол.
Transponder No. 155 frequency 11,604 GHz, Pol.

Всі канали на частоті 12,207 GHz були відключені, а транспондер вимкнено.
All channels on frequency 12,207 GHz was disabled, a transponder is turned off.

Що таке транспондер? Принцип роботи і область застосування.
What is a transponder? Principle of operation and scope.

Ця програма з'явилася на станції транспондер B22, частота 12,130 ГГц, Пол.
This program appeared on the transponder station B22, frequency 12,130 GHz, Pol.

Транспондер працює в британському промені, це означає, що прийом на стандартних антенах в Польщі не можливий.
The transponder operates in the UK ray, it means, that taking on standard antennas in Poland is not possible.

Також необхідно внести 27 євро застави за транспондер і депозит- не менше 10 євро.
It is also required to make a deposit of 27 euros for the transponder and a deposit of at most 10 euros.

Це виглядає як, що весь транспондер призначений для китайського CGTN/ CCTV, повідомив провайдер"CCTV Overseas 50I".
It looks like, that all transponders designed for the Chinese CGTN/ CCTV, said provider"CCTV Overseas 50I".

Транспондер працює в сильному європейському промені, його прийом можливий в центральній Європі на антени невеликих розмірів.
The transponder operates in a strong European beam, its reception is possible in Central Europe in the small size of the antenna.

ЛКИ стандартної чіткості(SD) доступні з транспондер № 72 від супутник Astra 1 м(19,2° E) при частоті 11,856 ГГц, Paul.
LCI in standard definition(SD) available with transponder No. 72 from the satellite Astra 1 m(19,2°E) at a frequency of 11,856 GHz, Paul.

Хоча цей транспондер працює DVB-S2, даний канал транслюється з компресією відео MPEG-2 і судячи по швидкості в SD.
Although the transponder operates DVB-S2, This channel is broadcast with video compression MPEG-2 and judging by the speed in SD.

Червень 2016 років без будь-якого оголошення з транспондер № 122 EUTELSAT гарячі птах 13B(13,0° E) з частотою 10,949 ГГц, Paul.
June 2016 years without any announcements with transponder No. 122 Eutelsat Hot Bird 13B(13,0°E) with frequency 10,949 GHz, Paul.

Транспондер працює в широкому промені, який охоплює більшу частину території Російської Федерації і частково Східну Європу.
The transponder operates within a wide beam, which covers most of the territory of the Russian Federation and Eastern Europe, in part.

На популярної орбітальної супутникової угруповання Hot Bird став регулярно працювати транспондер, який епізодично використовувався для трансляції каналу RAI 4K.
On the popular Hot Bird satellite orbital grouping began to work regularly transponder, which occasionally is used for the broadcast channel RAI 4K.

Транспондер працює в сильному західному лучі, прийом можливий у Чеській республіці та Словаччині з антенами діаметром близько 70 сантиметрів.
The transponder is working in strong Western beam, reception is possible in the Czech Republic and Slovakia with antennas with a diameter of about 70 centimeters.

Офсетний Grand ТБ на інший Мультиплекс міг пов'язаних з оптимізації транспондер ємність B02, на початку квітня цього року був переведений до стандарту DVB-S2.
Offset Grand TV on another multiplex could be connected with optimization of transponder capacity B02, at the beginning of April this year was transferred to the DVB-S2 standard.

Німецький супутниковий оператор Media Broadcast може звільнити найближчим часом один транспондер на супутнику Eutelsat Hot Bird 13B(13° E) і використовувати його під нові послуги.
German satellite operator Media Broadcast may release in the near future one transponder on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E) and use it for new services.