Що таке ТРАНСПОРТНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• transport and
• transportation and

Приклади вживання Транспортних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність транспортних та логістичних витрат.
Lack of transport and logistics costs.

EVIM East Europe- 2017( Зустріч електричних транспортних та інфраструктури).
EVIM East Europe- 2017( Electric Vehicles and Infrastructure Meeting).

Замовлення транспортних та екскурсійних послуг.
Booking transport and excursion services.

Ми надаємо повний спектр транспортних та туристичних послуг.
We provide a full range of transport and travel services.

Факультет транспортних та інформаційних технологій.
Faculty of Transport and Information Technologies.

Установи для фінансування транспортних та екологічних проектів.
The Fund would provide finance for transport and environment programmes.

З початку листопада припинилося надання деяких комунальних послуг, наприклад, транспортних та поштових послуг.
Since early November some public services, e.g., transportation and postal service were halted.

Повний спектр транспортних та туристичних послуг.
Full range of transport and travel services.

Для їх транспортування потрібно мати пакет з транспортних та митних документів;
For their transportation, you need to have a package of transport and customs documents;

Ал-Транс- надання транспортних та експедиційних послуг.
Al-Trans- providing transport and forwarding services.

Супроводження фінансово-кредитних відносин транспортних та логістичних компаній;
Support for financial and credit relations of transport and logistics companies;

Доступність і розвиток транспортних та інженерних комунікацій, інфраструктур;
Accessibility and development of transport and engineering communications, infrastructures;

Метод дослідження- системно-логічний аналіз транспортних та економічних характеристик.
Method of the study is systematical and logical analysis of transport and economic characteristics.

У нанотехнології частинкою називають невеликий об'єкт, що поводиться як єдине тіло стосовно своїх транспортних та фізичних властивостей.
In nanotechnology, a particle is defined as a small object that behaves as a whole unit with respect to its transport and properties.

Сонора є одним з найбільш конкурентоспроможних підприємств в сфері транспортних та логістичних послуг в міжнародному масштабі.
Sonora” is one of the most competitive transportation and logistics companies worldwide.

Виробництво будь-якого товару потребує певних витрат економічних ресурсів- сировини, матеріалів, палива, енергії, трудових, транспортних та інших послуг.
Production of any commodity is a cost of economic resources- raw materials, fuel, energy, labor, transportation and other services.

Україна та країни Балтії мають значні шанси для розвитку своїх транспортних та транзитних можливостей.
Ukraine and the Baltic States have the full potential to develop transport and transit opportunities.

Ми спеціалізуємося на наданні якісних транспортних та експедиторських послуг на міжнародному рівні.
We specialize in and provide qualitative cargo transportation and freight forwarding services at an international level.

Там чиновники усвідомили, що електричні зарядні пристрої для електрокара необхідні для виконання їх амбітних транспортних та екологічних цілей.
California has since realized that electric vehicle chargers are necessary to meet its ambitious electric transportation and environmental goals.

Покращення доступності регіонів, розвиток транспортних та комунікаційних мереж та систем.
Improvement of accessibility to the regions, development of transport and communication networks and systems.

Наприклад, шляхом організації транспортних та логістичних процесів відповідно до захисту навколишнього середовища згідно стандарту ISO 14001.
For instance, with transport and logistics processes that are organised according to environmental protection in compliance with our ISO 14001 standard.

Зазвичай, сам постачальник газу не має відповідних транспортних та розподільних мереж для фактичної поставки газу споживачам.
The gas supplier usually does not have adequate transmission and distribution networks to supply gas directly to consumers.

Передові інструменти планування, моделювання та аналізу допомагають здійснити оптимізацію ресурсів виробничої діяльності, фінансової сфери, а також роботи складських, транспортних та інших підрозділів.
Advanced planning, modeling and analysis tools help to optimize the resources of production activities, the financial sector, as well as the work of warehouse, transport and other units.

Виконавець зобов'язується дотримуватися ветеринарних, транспортних та інших вимог, що пред'являються законодавством до перевезень тварин.
The Contractor undertakes to comply with veterinary, transport and other requirements imposed by law for the transportation of animals.

Створений у 1946 році, нині він має на своєму рахунку понад 20 типів оригінальних пасажирських, військово-транспортних та спеціальних літаків, а також близько 100 модифікацій авіаційної техніки.
Established in 1946 it now has more than 20 types of original passenger, military transport and special aircraft and about 100 modifications of aircraft.

Данчук Віктор Дмитрович- декан факультету транспортних та інформаційних технологій Національного транспортного університету.
Danchuk Viktor Dmytrovych- Dean of the faculty of transport and information technologies of National Transport University.

Ця система застосовується до виробників кормів, тваринників, боєнь, м'ясопереробних підприємств, транспортних та комерційних підприємств та охоплює всі етапи виробництва продуктів харчування.
This system applies to feed producers, livestock farmers, slaughterhouses, meat processing plants, transport and commercial enterprises and covers all stages of food production.

Електроустаткування, монтаж електричних ланцюгів та заземлення транспортних та вантажопідйомних засобів повинні відповідати вимогам Правил технічної експлуатації….
Electrical equipment, installation of electrical circuits and ground transportation and hoisting facilities must comply with the Operating Rules….

Підвищення темпів зростання та прибутковість у складному секторі, транспортних та логістичних компаніях повинні робити сміливіші та більш проникливі стратегічні рішення, ніж будь-коли раніше.
In order to unleash growth and higher profits, transportation and logistics companies need to make bolder and more strategic choices than ever before.

Підвищення темпів зростання та прибутковість у складному секторі, транспортних та логістичних компаніях повинні робити сміливіші та більш проникливі стратегічні рішення, ніж будь-коли раніше.
To unlock growth and profitability in a challenging sector, transportation and logistics companies need to make bolder and more astute strategic choices than ever before.