Що таке ТРАНСПОРТНІ ЗАСОБИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• vehicles can
• vehicles may
• vehicles could

Приклади вживання Транспортні засоби можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де транспортні засоби можуть бути включені або перереєстрація?
Where can vehicles be changed or rebooked?

Наші компактні, суворі заводські транспортні засоби можуть використовуватися в будь-якій галузі.
Our compact, tough factory transportation vehicles can be used in any industry.

Існуючі транспортні засоби можуть бути оснащені пристроями для зниження викидів.
Existing vehicles can be fitted with devices to reduce their emissions.

Придбайте тимчасовий дозвіл: деякі транспортні засоби можуть тимчасово в'їжджати до ЗЗВ після оплати.
Buy a temporary admission: Some vehicles may temporarily enter the LEZ after payment.

Основні транспортні засоби можуть перебувати в постачальника на праві оренди або лізингу.
Main vehicles may be owned by the supplier under a lease or rent.

Окрім промислового зберігання, деякі транспортні засоби можуть також працювати на водневих паливних елементах.
In addition to industrial storage, some vehicles could also be powered by hydrogen fuel cells.

Отож електричні транспортні засоби можуть витіснити попит на нафту в розмірі 2 млн барелів на день вже в 2023 році.
Electric vehicles could displace oil demand of 2 million barrels a day as early as 2023.

В Аммані, як і на території всієї Йорданії, транспортні засоби можуть пересуватися тільки по правій стороні доріг.
In Amman, as well as throughout Jordan, vehicles can move only on the right side of the road.

Отож електричні транспортні засоби можуть витіснити попит на нафту в розмірі 2 млн барелів на день вже в 2023 році.
Electric vehicles could displace oil demand by up to two million barrels a day as early as 2023.

Вони широко використовуються для прибирання снігу в умовах, коли інші транспортні засоби можуть виявитись нездатними діяти.
They are commonly used in snow removal where other vehicles might not be able to operate.

Всі транспортні засоби можуть використовувати цю веб-сторінку, щоб побачити, що наклейка буде отримувати їх автомобіль.
All vehicles can use this webpage to see what sticker their vehicle will receive.

В армії Сполучених Штатів вважали, що існуючі транспортні засоби можуть бути використані без"неприйнятного рівня ризику.
The Army believed that existing vehicles could be used without an"unacceptable level of risk.

Подібні транспортні засоби можуть доставляти в торговельну мережу та заморожену, і охолоджену, і свіжу продукцію одночасно.
Such vehicles can deliver to the trading network and frozen, and chilled, and fresh products at the same time.

При русі за межами населених пунктів транспортні засоби можуть розганятися до 90 км/ год, машини з причепом- до 80 км/ ч.
When traveling outside settlements vehicles can accelerate to 90 km/ h, the car with a trailer- 80 km/ h.

Безшумні електричні транспортні засоби можуть створити ще більш підвищений рівень небезпеки для тих же пішоходів, які їх можуть просто не почути.
Silent electric vehicles can create an even higher level of danger for those pedestrians who may simply not be heard.

В армії Сполучених Штатів вважали, що існуючі транспортні засоби можуть бути використані без"неприйнятного рівня ризику.".
The United States Army believed that existing vehicles could be used without an"unacceptable level of risk.".

Наші автомобілі або транспортні засоби можуть бути застраховані від будь-яких невдач, як і наше життя може бути застраховані від будь-яких ризиків.
Our automobiles or vehicles can be insured against any mishaps just like our lives can be insured against any risks.

З технологією, такий як перовськіт, наші будівлі, дороги і транспортні засоби можуть збирати значну частину цієї сонячної енергії.
With technology like perovskite, our buildings, roads, and vehicles could all be harvesting some of that solar power.

Проте, це може стати проблемою для переконання партнерів і, нарешті, регуляторів безпеки, що автономні транспортні засоби можуть слідувати цьому прикладу.
However, it could still be a challenge to convince partners and ultimately safety regulators that autonomous vehicles can follow suit.

Це означає, що ці електричні транспортні засоби можуть використовуватися лише у приватних приміщеннях, наприклад, у приміщеннях компанії, парках розваг, приватних ділянках або подібних об'єктах.
This means that these electric vehicles may only be used in private areas, such as company premises, fun parks, private land or similar.

Обмеження швидкості дороги звикли в більшості країн встановити максимальну швидкість, на які транспортні засоби можуть легально їзди на конкретний ділянках доріг.
Road speed limits are used in most countries to set the maximum speed at which vehicles may legally drive on particular stretches of a road.

Ми хочемо більше дізнатися про те, як автономні транспортні засоби можуть поліпшити безпеку і скоротити затори, а також зробити мобільність доступнішою, стійкою і інклюзивною.
We want to learn more about how Autonomous vehicles can improve safety and reduce congestion, as well as to make mobility more affordable, sustainable, and inclusive.

Випробування є частиною більш широкого дослідження, присвяченого вивченню того, як майбутні з'єднані й автономні транспортні засоби можуть відтворювати поведінку і реакцію людей при водінні.
The trials are part of a wider study exploring how future connected and autonomous vehicles can replicate human behavior and reactions when driving.

Електричні транспортні засоби можуть вільно циркулювати в ZTL Treviso, але вони повинні бути зареєстровані перед поїздкоютут, Написати e-mailабо завантажити форма І подайте його тут:.
Electric vehicles can circulate freely in the ZTL Treviso, but have to get registered before go here, send an email or download the form and hand it in here:.

Ми хочемо більше дізнатися про те, як автономні транспортні засоби можуть покращити безпеку й зменшити кількість заторів, а також зробити мобільність більш доступною, стійкою та інклюзивною.
We want to learn more about how Autonomous vehicles can improve safety and reduce congestion, as well as to make mobility more affordable, sustainable, and inclusive.

Транспортні засоби можуть скористатися досвідом інших транспортних засобів на дорозі, без участі людини, і весь обєм їх досягнутого«досвіду» негайно і повністю переноситься на інші аналогічно налаштовані транспортні засоби..
Vehicles can take advantage of the experience of other vehicles on the road, without human involvement, and the entire corpus of their achieved“experience” is immediately and fully transferable to other similarly configured vehicles..

Бразилія має тепліший клімат і розвинуту технологію,- транспортні засоби можуть працювати на будь-якій суміші до E100, хоча E20-E25 є обов'язковий мінімум в суміші, і чистий бензин не продається в країні.
Brazil, with a warmer climate, developed vehicles that can run on any mix up to E100, though E20-E25 is the mandatory minimum blend, and no pure gasoline is sold in the country.

Транспортні засоби можуть зупинити і обшукати, але зазвичай мандрівників швидко відпускають, як тільки вони показують паспорта і коротко розповідають про цілі поїздки та запланованої тривалості перебування(особливо це стосується американських і канадських громадян).
Vehicles may be stopped and searched, but more often travellers will be sent on their way quickly after showing their passports and being questioned briefly about the purpose of their trip and the planned length of their stay(this is especially true of U.S. and Canadian citizens).

В інших місцях товари та транспортні засоби можуть прибувати на митну територію Російської Федерації відповідно до законодавства Російської Федерації про Державну кордоні Російської Федерації.
The merchandise and means of transport may also enter the customs territory of the Russian Federation in other places in compliance the Federal Law on the State Border of the Russian Federation.