Що таке ТРЕТИНУ Англійською - Англійська переклад

• third
• 1/3

Приклади вживання Третину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продажі знизилися на третину.
Sales have dropped to a trickle.

Третину з них було госпіталізовано.
The third of these apostatized.

Ядро сітки 70x50 розділено на третину.
X50 yrd grid split into thirds.

Третину середньої заробітної плати.
About a third of the average wage.

Сон займає третину нашого життя.
Sleep takes up the third of our lives.

Одну третину всього експорту країни.
Percent of all the state's exports.

На неї я витратила третину свого часу.
I spent about a third of my time there.

Великий Бар'єрний риф втратив третину коралів.
Great Barrier Reef has lost half its coral.

Це становить майже третину оборонного бюджету.
It is less than a third of the defense budget.

І до листопада їх кількість зросла лише на третину.
Then, by February, it just got to number three.

В результаті Спарта втратила третину своєї території[1].
ISIL loses a quarter of its territory[1].

Прибуток зі вторинного ринку становить третину.
And profit on the secondary market is about a third.

Двері з віконним прорізом на третину висоти.
Door window opening on the third of the height.

Третину британського природного газу можна замінити воднем.
Of the UK's natural gas could be replaced by hydrogen.

Президент Кот-д'Івуару помилував третину ув'язнених в країні.
Ivory Coast leader pardons third of prisoners.

Таким чином, апетит зменшується приблизно на одну третину.
I would say my appetite has reduced by about 1/3.

Під час сну ми проводимо цілу третину нашого життя.
In a dream we spend about a third of our entire lives.

Samsung захопив майже третину світового ринку смартфонів.
Samsung controls almost a quarter of all smartphone sales worldwide.

Готуйте третину години, підливаючи рідину в міру випаровування.
Cook for a third of an hour, adding liquid as it evaporates.

Їх кількість становить третину від усіх туристів світу.
They collectively account for a third of the world's tourists.

Зробімо третину оберту, а потім одну шосту.
Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.

Макрон пропонує зменшити на третину кількість депутатів парламенту Франції.
Macron seeks to cut number of France MPs by a third.

Вже в перші місяці війни вони становили третину всіх працюючих.
Already in the first months of war they accounted for one third of all employees.

Самогубство становить майже третину всіх випадків смерті в тюрмі.
Suicides make up as much as a third of all jail deaths.

Браконьєри знищили третину африканських слонів за сім років.
Poachers have killed two-thirds of Africa's forest elephants in ten years.

Атомні електростанції виробляють приблизно третину всієї електроенергії Південної Кореї.
The nuclear industry supplies close to a third of South Korea's electricity.

Угода охоплює майже третину світового ВВП і 600 мільйонів людей.
Immense deal covers about a third of the global economy and affects 600 million people.

У 2010 році чиновникам на третину збільшили бюджет на закупівлю службових авто.
In 2010, officials at the third increased the budget for the purchase of official cars.