Що таке ТРЕТЯК Англійською - Англійська переклад

• tretyak
• tretiak

Приклади вживання Третяк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Андрій Третяк.
Andrey Tretyak.

Третяк Директор.
AntonTretiak Head.

Дмитром Третяком.
Dmitry Tretiak.

Третяк С Моніторинг.
Tretyak S Monitoring.

Зараз підійде пан Третяк.
Now comes Mr. Forbes.

ДМИТРО ТРЕТЯК(контрабас).
DMYTRO TRETYAK(double bass).

Автор статті: Анна Третяк.
Article author: Anna Tretiak.

Третяк В. І. Теоретична фізика.
Tretyak V.I. Theoretical physics.

Тревого І Четверіков Б Третяк К Делегація УТГК.
Trevoho I Chetverikov B Tretyak K Delegation USGC.

Третяк, А. М. Земельні ресурси та їх використання/.
Tretyak A.M. Land resources and their usage.

Громади мають зосередитися на економічному розвитку- Юрій Третяк.
Hromadas should focus on economic development- Yuriy Tretyak.

Олександр Третяк, начальник відділу протидії кібер-загрозам ПУМБ.
Oleksandr Tretyak, head of FUIB's department for cyber threats countermeasures.

Ніякий Київ та Брюссель вам цього не зробить,- наголосив Юрій Третяк.
Neither Kyiv nor Brussels will do this for you,” said Yuriy Tretyak.

Андрій Третяк, радник проекту Twinning та експерт з питань соціальної політики.
Andrey Tretyak, the EU twinning advisor and expert on social policies.

Вони приїздили до нас у гості, Третяк з очільниками їздив до Ростова.
They came to visit us, and Tretyak with our senior management traveled to Rostov.

Як підвищити ефективність використання коштів регіонального розвитку- інтерв'ю з Юрієм Третяком.
How to improve efficiency of using regional development funds- interview with Yuriy Tretyak.

Мельник Я. Г. є частим гостем програми Олени Третяк«Європейський Вектор» на телеканалі Вежа[9].
Melnyk Yaroslav is a frequent guest of Olena Tretyak's program"European Vector" on the TV channel Vezha[1].

Це якраз стосується і питання екологічної сталості, про яку надзвичайно доречно згадував пан Третяк.
This also concerns the issues of environmental sustainability, timely mentioned by Mr. Tretiak.

Антонів(завучі: зі спеціального циклу- В. Третяк, загальноосвітнього- В. Заремський, а пізніше- М. Попіль, О. Курач).
Anthony(head teacher, a special loop- Vladimir Tretiak, general- V. Zaremskyy, and later- M. ashes A. Kurach).

Юлія Третяк, представник дизайн-центру«Лю-Аль», розповідає, що такі індустріальні озеленення дуже популярні у наших західних сусідів.
Julia Tretyak, representative of the design company“Liu-Al”, says that such industrial landscaping is very popular with our western neighbors.

Представлені також актуальне пальто з анімалістичним принтом, пальто Pietdespoules та декор у вигляді рожевих фламінго від сучасної української художниці Ірини Третяк.
Also the capsule offers trendy animal print coat, Pietdespoules coat, and pink flamingo décor created by Ukrainian artist Iryna Tretiak.

Юрій Третяк є одним з активних промоутерів створення агенцій регіонального розвитку, які протягом останнього року-двох з'явилися у більшості областей України.
Yuriy Tretyak is one of the active promoters of establishment of the regional development agencies, that appeared in most oblasts of Ukraine during the last year or two.

У прес-конференції взяли участь президент ФХР Владислав Третяк, головний тренер збірної Росії Олег Знарок, а також гравці національної команди, але Радулова серед них не було.
In press conference took part the President of the Russian hockey Federation Vladislav Tretyak, main coach of Russia Oleg Znarok, as well as players of the national team, but Radulov was not among them.

Третяк Віталій Валентинович є бенефіціарним власником 251 юридичної особи, а Терлецький Олександр Валерійович, уродженець села Миронівка Вінницької області,- 237 компаній.
Vitaliy Valentynovych Tretiak is the beneficial owner of 251 legal entities, and Oleksandr Valeriyovych Terletsky, a native of Myronivka village, Vinnytsia region, controls 237 companies.

Неочікуваною родзинкою концерту стало віртуозне виконання Дмитром Третяком«Польоту джмеля» М. Римського-Корсакова(в аранжуванні А. Рощенка) на контрабасі«Бах» Майстра Юр'єва.
An unexpected highlight of the concert was a virtuoso performance by Dmitry Tretiak of"Flight of the Bumblebee" by Rimsky-Korsakov(arranged by A. Roschenko) on contrabass"Bach" by the Master Florian Yuryev.

Пан Третяк також коротко зазначив, що має програму з десяти кроків для подолання негативних наслідків уже впроваджених реформ, і пообіцяв поділитись своїми напрацюваннями під час майбутніх круглих столів.
Mr. Tretiak also briefly mentioned that he has a ten-step program to overcome the negative effects of the already implemented reforms and promised to share his experience during the coming round tables.

Тож читачкам буде цікаво дізнатися, що відбувається з ними на глибшому рівні і на що вони можуть повпливати,- каже член ради експертів ЛакіБукс, головна редакторка Простору дитячої книги“Барабука” Анна Третяк.
Therefore, the readers will be interested to know what is happening to them at a deeper level and what they can influence,- says a member of the LuckyBooks Experts' Council, Anna Tretyak, editor-in-chief of the project for the children's book"Barabuka".

Кирило Третяк, Нідерландський інститут багатопартійної демократії, зауважив, що Інститут надає освітню та консультативну допомогу політичним партіям, сприяючи їх демократичному розвитку та міжпартійному діалогу.
Kyrylo Tretiak, the Netherlands Institute for Multiparty Democracy, observed that the Institute provides educational and advisory assistance to political parties, contributing to their democratic development and inter-party dialogue.