Що таке ТРИВАЄ КІЛЬКА СЕКУНД Англійською - Англійська переклад

• lasts a few seconds

Приклади вживання Триває кілька секунд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Триває кілька секунд і.
Take a few seconds and.

Яскравий спалах світла триває кілька секунд.
The glow of light lasts a few seconds.

Триває кілька секунд і.
Hold for a few seconds and.

Зазвичай таке скорочення триває кілька секунд.
Usually such a reduction lasts a few seconds.

Триває кілька секунд і.
It will take few seconds and.

Процедура обміну не складна і типово триває кілька секунд(зрідка- до 1 хвилини).
Exchange procedure is very simple and typically lasts a few seconds(occasionally- to 1 minute).

Триває кілька секунд і.
Wait a couple of seconds and.

Після аури, яка триває кілька секунд, хворий втрачає свідомість і падає, як підкошений.
After an aura that lasts for a few seconds, the patient loses consciousness and falls, as if knocked down.

Триває кілька секунд і.
It takes a couple seconds and.

Наприклад, поступово розвивалося повінь може так само повільно і спадати, а землетрус триває кілька секунд і приносить набагато більше руйнувань.
For example, flooding can gradually develop so slowly and subside, and earthquake lasts a few seconds and brings a lot more damage.

Це триває кілька секунд або хвилин, може повторюватися кілька разів протягом ночі. Напад починається раптово.
This lasts a few seconds or minutes, can be repeated several times during the night. The attack begins suddenly.

Ілюзія переміщення або падіння у відповідь на сцени в 3D фільми є прекрасним прикладом просторової дезорієнтація, яка триває кілька секунд.
The illusion of moving or falling in response to the scenes in 3D movies is the perfect example of spatial disorientation that lasts for a few seconds.

Перша стадія- тріпотіння шлуночків, яка триває кілька секунд і характеризується почастішанням ЧСС, але зі збереженням синусового ритму.
The first stage is the tremor of the ventricles, which lasts for several seconds and is characterized by an increase in heart rate, but with the preservation of sinus rhythm.

Після збору зразка, який триває кілька секунд, ви можете зібрати свої речі і зробити нормальне життя, поки вони не викликатимуть інший день для збору результатів.
After pick up the show, which lasts a few seconds, you can collect your stuff and make a normal life until they cite you another day to collect the results.

Такі напади трапляються частіше всього вранці після пробудження і тривають кілька секунд.
These attacks happen in the morning upon awakening and lasts a few seconds.

Спочатку ці напади тривають кілька секунд і трапляються рідко.
Initially, the problem can last just a few seconds and occur very infrequently.

Це триватиме кілька секунд.
It will take a few seconds.

За словами очевидців, землетрус тривав кілька секунд.
According to a report, the tremor lasted a few seconds.

В даний час користувачеві потрібно дуже точно помістити пальці на пристрій, і вимірювання тривають кілька секунд.
Currently, users need to place their fingers on the apparatus in a very specific way, and measurements take a few seconds.

В залежності від розміру репозиторія та швидкості інтернету підключення сховищ може тривати кілька секунд.
Depending on the size of the repository and the speed of the internet connection, enabling a repository may take a few seconds.

Напади хвороби можуть бути як короткочасними(тривають кілька секунд), так і довготривалими(від півгодини до двох), одноразовий і повторюється.
Attacks of the disease can be both short-term(lasting several seconds) and long-term(from half an hour to two), single and repetitive.

Сон може тривати кілька секунд, але суб'єктивно залишити відчуття декількох годин, насичених подіями.
Sleep can last a few seconds, but subjectively leave a feeling of a few hours full.

В залежності від кількості сторінок у Вашій роботі(есе або дисертації), перевірка може тривати кілька секунд або хвилин.
Depending on the number of pages in your paper(essay or thesis), delivering similarity results may take from several seconds to several minutes.

Це найвища точка циклу, також вона є найкоротшою з чотирьох фаз і зазвичай тривати кілька секунд.
It is also the shortest of the four phases, usually only lasting a few seconds.

Тому дійсно мало, що ми можемо зробити, коли справа доходить до зняття болю, оскільки в більшості випадків вона має тенденцію тривати кілька секунд.
Therefore, there is really little we can do when it comes to relieving pain, since in most cases it tends to last a few seconds.

Німа сцена тривала кілька секунд, потім я вихопив свій«Кенон» та встиг зробити кілька знімків, поки страховисько не зникло в глибині озера».
The silent scene lasted a few seconds, then I snatched out my Canon and managed to take some pictures until the monster disappeared in the depths of the lake.”.

Проте, вегетативні реакції характерні для шоку спостерігатися можуть, але виникають надзвичайно рідко і за часом тривають кілька секунд і тому не здатні привести до небезпечних наслідків.
Nevertheless, vegetative reactions characteristic of shock can be observed, but they occur extremely rarely and last a few seconds in time and therefore are unable to lead to dangerous consequences.

Триває всього кілька секунд.
Lasts only a few seconds.