Що таке ТРИДЕННИМ Англійською - Англійська переклад

• three-day
• 3-day

Приклади вживання Триденним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обама прибув з триденним візитом Індію.
Obama arrives for 3-day India visit.

Трюдо приїхав до Ірландії з триденним візитом.
Trudeau came to Ireland with a three-day visit.

Обама прибув з триденним візитом Індію.
Obama to arrive on three-day India visit.

Президент Франції прибув до Ізраїлю з триденним візитом.
UN chief arrives in Israel for 3-day visit.

Обама прибув з триденним візитом Індію.
Rouhani to come on a three-day India visit.

Президент Франції прибув до Ізраїлю з триденним візитом.
United Nations chief arrives in Israel for 3-day visit.

Трамп прибув з триденним візитом до Великобританії.
Trump is on a three-day state visit to Britain.

Госпіталь забезпечений власним енергогенератором, триденними запасами води, кисню і медикаментів.
The hospital has its own ehnergogeneratorov, a three-day supplies of water, oxygen and medicines.

Отримавши перший урожай, головний завойовник Вільям Бредфорд запропонував відзначити дана подія триденним святкуванням.
Having received the first harvest, the chief conqueror William Bradford proposed to mark this event with a three-day festival.

Місячний пост завершується триденним святом розговіння- Ід Аль Фітр.
The month ends with a three-day holiday, Eid al-Fitr.

Програма розпочалась триденним семінаром у Вінниці 11- 13 березня та протягом 2015 року охопить усі регіони України.
The Programme started with a three-day training in Vinnytsia on 11-13 March, 2015. The Programme will cover all the regions of Ukraine.

Спробуйте GIS Mobile Topographer, скориставшись триденним безкоштовним пробним періодом.
Try now Mobile Topographer GIS by using the three days free trial period.

Широка популярність Linux Vacation/ Eastern Europe обумовлена її форматом- професійний обмін досвідом поєднується з триденним неформальним спілкуванням на природі.
In the format of Linux Vacation/ Eastern Europe the professional exchange of experience is combined with three-day informal dialogue on the nature.

При респіраторних і шкірних інфекціях однаковою мірою лікувальний ефект досягається при призначенні антибіотика як п'яти-, так і триденним курсом.
In case of respiratory and skin infections of the same degree, the therapeutic effect is achieved when an antibiotic is prescribed in either a five- or three-day course.

На Linux Vacation/ Eastern Europe професійний обмін досвідом сполучається з триденним неформальним спілкуванням на природі.
In Linux Vacation/ Eastern Europe the professional exchange of experience is combined with three-day informal communication on the landscape.

До 15 січня діяло 90-денне відстрочення реєстрації для будь-якого українського гостя, що прибуває в Росію(порівняно з триденним терміном для решти).
Up to 15 January there was a 90-day extended period before you had to register in the case of any Ukrainians coming to Russia(as against a 3-day period for others).

На Linux Vacation/ Eastern Europe професійний обмін досвідом сполучається з триденним неформальним спілкуванням на природі.
In the format of Linux Vacation/ Eastern Europe the professional exchange of experience is combined with three-day informal dialogue on the nature.

Голова єврейського Фонду з культурних зв'язків, Почесний Консул Ізраїлю в Західному регіоні України Олег Вишняков прибув до Єрусалиму з триденним візитом.
Oleg Vyshniakov, the Chairman of the Jewish Foundation for Cultural Relations, the Honorary Consul of the State of Israel in Western Ukraine, came to Jerusalem with a three-day visit.

Медичні працівники забезпечують пацієнтів або членів їхніх родин триденним запасом морфіну та дозволяють їм вживати ліки самостійно- у порушення українських процедур обігу наркотичних засобів.
Healthcare workers provide patients or their relatives with a three-day supply of morphine and allow them to administer the medication themselves, in contravention of Ukraine's drug regulations.

Французька делегація на чолі з президентом Франсуа Олландом, включаючи декількох міністрів Франції(міністр закордонних справ Лоран Фабіус, міністр оборони Жан-Ів Ле Дріан, міністр фінансів Мішель Сапен, міністр культури Флер Пеллерен і міністр навколишнього середовища Сеголен Руаяль)[1] відвідали Індію 24 січня 2016 року триденним візитом.
A French delegation headed by President François Hollande and including several French cabinet ministers(foreign minister Laurent Fabius, defence minister Jean-Yves Le Drian, finance minister Michel Sapin, culture minister Fleur Pellerin and environment minister Segolene Royal)[36] travelled to India on 24 January 2016 for a 3-day visit.

Триденне святкування завершиться 9 листопада грандіозним концертом.
The three-day celebration will end on November 9 with grand concert.

За її словами, перший триденний тренінг у організації докорінно змінив її життя.
She says the first three days of training radically changed her life.

Чотири триденні сесії протягом 2017 року.
Four three-day sessions during the year of 2017.

Лютого, після триденних боїв, червоні війська захопили Київ.
On February 5, after three days of fighting, the Red Army entered Kiev.

Де можна здійснити миттєву триденну подорож по всьому світу.
You could have an instant, 3-day trip around the world.

Ця інтенсивна триденна програма сертифікації надає навичк…+.
This intensive three-day certificate program provides the skills related…+.

Після триденного прийому ліків відвела дитину до педіатра.
After three days of taking the medicine took the child to the pediatrician.

Довгаль взяла участь у триденному тренінгу, який проходив у Львові.
Dovhal took part in a three-day workshop, which took place in Lviv.