Приклади вживання Трико Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рожевому трико.
Трико для спортивного клубу.
Чоловіки в трико.
Men in Trico.Спортивні трико для хлопчиків.
Sports leotard for boys.Трико(купальник) гімнастичне Т1323.
З 25 02 Трико не AUкается.
With 25 02 Tights not AUkaets.Трико(купальник) гімнастичне Т1405.
Gymnastic leotards T1405.Одяг та трико для художньої гімнастики.
Clothing and leotard for gymnastics.Трико і костюми для виступу.
Leotards and costumes for performances.Очі оператора і службовців в трико.
The eyes of the operator and servants in tights.Трико гімнастичне Т1108 для танцювального колективу.
Gymnastic leotards T1108 for dance team.На малюнку вище вибірки з картою трико 13 серія.
In the picture above the sample with map Bodysuits 13 series.Гімнастичні трико зі спідницею Т1108- ідеальний костюм для виступів.
Gymnastic leotard with a skirt T1108- the perfect costume for performances.Він оточений двома чоловіками та двома жінками, всі одягнені в плямисті трико.
Для зйомок у вестерні"Чортиця в рожевому трико"(1960) актриса уперше перефарбувалася у блондинку.
For the western Heller in Pink Tights(1960) the actress dyed blonde.Настав час нашого першого виступу. Я так раділа,що зможу одягти гарненьке рожеве трико!
Якщо носити трико супергероя означає щадити психопатів, то мені, може, не судилося їх носити.
If wearing superhero tights… means sparing psychopaths… then maybe I wasn't meant to wear'em.Там в тему до дорожньої поїздці ів цьому році це Ганс фон Höfen в Freakadelic Цирк(трико за бажанням).
There's a theme to the roadtrip and this year it's Hans Von Hofen's Freakadelic Circus(leotards optional).Вона також створила кілька трико, які одягали на себе гімнасти австралійської збірної на великих змаганнях.
She also designed several leotards worn by the Australian national team at major competitions.Велику популярність принесла головна роль у фільмі"Чоловіки в трико", пародії на фільм з участю Кевіна Костнера.
A huge famehas brought to him the main role in the movie“Men in Trico”, which was a parody to the movie with Kevin Costner.На тренування її можна надягати як з трико і лосинами, так і зі спортивним комплектом з штанів і футболки.
For workouts you can wear it with leotards and leggings, and with a sports set of trousers and a T-shirt.Передня частина трико з декоративним елементом повністю закрита, в той час як на спинці є невеликий виріз.
Можна обійтися легким одягом широкої крою в спортивному стилі,або щільне трико з натуральної тканини, на ноги можна одягнути м'яку, невисоку взуття.
You can do light clothing wide cutting in sporty style,or tight tights made of natural fabrics, can be put on a soft foot, low shoes.Замовити гімнастичне трико для дівчинки можна в різних колірних варіантах, також можна змінити місце розташування декоративного елемента.
You can order a gymnastics leotard for a girl in different colors, you can also change the location of the decorative element.Вирішивши не пропускати виступ через це, я звернулася до моєї мами і досить гучно, щоб всі почули, сказала:"Матусю,мені потрібно не трико.
I was determined not to be excluded from the performance, so I turned to my mother and loud enough for everyone to hear said,"Mom,I don't need a tutu.Музичне відео починається з кадрів Гомес, яка співає перші рядки пісні,«whoa, whoa», і яскраві вогні світять на неї; вона одягнена в сіру майку,чорне трико і бутси і має довге каштанове волосся.
The music video commences with shots of Gomez singing the first lines,"whoa, whoa", and bright lights shining upon her; she is wearing a gray shirt,black tights and boots and has long brown hair.Після Лондона він трохи притих, мабуть, став дорослішим, проте до цих пір можна зустріти людей, що пародіює його знаменитий жест а-ля«Робін Гуд,чоловік у трико».
After London it was a little quiet, apparently, was more Mature, but still possible to meet people who parodies his famous gesture a La«Robin hood,man in tights».Купити гімнастичне трико з декоративним елементом на передній частині та іншу продукцію ТМ«Джерсі» можна також в магазинах торгових представників марки, розташованих на всій території України.
It is also possible to buy gymnastics leotard with a decorative element on the front part and other products of TM“Jersey” in the stores of sales representatives of the brand located throughout Ukraine.Як правило, звичне уявлення про класичний танець для багатьох пов'язане з зовні традиційним виглядом балерини- у білій пачці,рожевому трико на ногах і в рожевих туфельках з міцним носком, які дозволяють танцювати"на пальцях".
Typically, the usual understanding of classical dance by people connected with the traditional appearance of ballerina: white tutu,pink leotards on the legs and pink shoes with durable toe that allow dancing"on the fingers".Ця ідея полягає у наступному: одягаєте трико, а на тіло прикріплюєте мітки. Замість камер використовуються інфрачервоні датчики по периметру приміщення. І ці інфрачервоні датчики відслідковують положення міток у тривимірному просторі.
It's basically the idea of, you wear a leotard, and they put some reflective markers on your body, and instead of using cameras, there're infrared sensors around a volume, and those infrared sensors track the three-dimensional position of those markers in real time.
