Що таке ТРИ ТОВАРИШІ Англійською - Англійська переклад

• three comrades

Приклади вживання Три товариші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три товариші.
Three Comrades.

Лікар(«Три товариші»).
The Bond(three doctors).

Три товариші.
The Three Amigos.

Я люблю«Три товариші».
I like“Three musicians”.

Три товариші.
The Three Comrades.

Три гості сидять, три товариші.
Three hosts, three guests.

Три товариші.
The Three Caballeros.

Подарункове видання«Три товариші», Е. М.
The Gift Edition«Three Comrades», E. M.

(Три товариші- також mustread).
(Three husbands, too.).

Щоденник Три товариші і Мамапапасинсобака.
Diary Three Comrades and Mamapapasynsobaka.

Улюблена книга Вікторії-«Три товариші» Е. М. Ремарка.
Victoria's favorite book is“The Three Comrades” by E. M. Remarque.

Даниїл та його три товариші повелися розумно.
Daniel and his 3 friends held strong together.

Щоб знайти інші події чи дізнатися докладну інформацію про Три товариші.
To find other events or learn more about Three Comrades.

Дебютувала в ролі Патриції Гольман(«Три товариші» Еріха Марії Ремарка).
She debuted in the role of Patricia Holman(Three Comrades by Erich Maria Remarque).

Мій улюблений письменник- Еріх Марія Ремарк, сподобався його роман«Три товариші».
My favorite book is Erich Maria Remarque"Three Comrades".

Три товариші Йова- Еліфас, Валдад і Софар- прийшли«втішити» його та обговорити трагедію, що з ним трапилася.
Job's three friends Eliphaz, Bildad and Zophar, come to“comfort” him and to discuss his crushing series of tragedies.

Березня 2012 дебютувала в ролі Патриції Гольман у виставі«Три товариші».
On March 22, 2012 she made her debut in the role of Patricia Holman in the play Three Comrades.

Пам'ятаю лише, що в нього був власний бренд- горілка«Три товариші» з Марксом, Сталіним та Леніним, навіть етикетка така була.
I only remember he had his own brand of vodka“Three Comrades” with Marx, Stalin, and Lenin, it had even a tag.

Березня 2012 р. дебютувала в ролі Патриції Хольман у виставі«Три товариші».
On March 22, 2012 she made her debut in the role of Patricia Holman in the play Three Comrades.

Так, прообразом Пат з роману Ремарка«Три товариші» була перша дружина письменника- колишня танцівниця Ільза Ютта Замбона.
Thus, the prototype of Pat from Remarque's novel Three Comrades was the writer's first wife, the former dancer of Ils Jutt Zambon.

Березня 2012 року дебютувала в ролі Патріції Хольман в спектаклі"Три товариші".
On March 22, 2012 she made her debut in the role of Patricia Holman in the play Three Comrades.

Він отримав свій єдиний екран кредит на адаптацію Three Comrades(три товариші)(1938), і його контракт був продовжений на рік в 1 250$ на тиждень.
He received his only screen credit for adapting Three Comrades(1938), and his contract was renewed for a year at $1,250 a week.

Він отримав свій єдиний екран кредит на адаптацію Three Comrades(три товариші)(1938), і його контракт був продовжений на рік в 1 250$ на тиждень.
He received his only screen credit for adapting Three Comrades in 1938, and his contract was renewed for a year, paying him now $1,250 a week.

Яка роль Патриції Гольман у житті трьох товаришів?
She debuted in the role of Patricia Holman in THREE COMRADES.

Втратити відразу трьох товаришів для всіх стає ударом і тепер їм нічого не залишається, як прийняти цей факт і йти далі.
Losing three friends at once becomes a blow for everyone and now they have no choice but to accept this fact and move on.

Замість одного-двох-трьох товаришів на дитячому майданчику дитина спілкується мінімум з десятком дітей, отже, її імунна система гостро потребує додаткового зміцнення.
Instead of one or two or three comrades on the playground, the child communicates with at least a dozen children, which means that his/her immune system badly needs additional strengthening.

Березня Віктор Максимов разом з іще трьома товаришами по службі підірвався на невідомому вибуховому пристрої на Донеччині(зона відповідальності бригади- Новотроїцьке-Гранітне).
On the 30th of March Victor Maxymov along with his three comrades hit an unidentified explosive device in Donetsk region(the Brigade's zone of responsibility covered Novotroiitske and Hranitne vicinities).

Чіпають і«Три товариша», що розповідають про те, як складно звикнути до життя після війни, і«Ніч в Лісабоні», після прочитання якої серце обростає камінням та тугою, та«Життя у Позику».
Touch and«Three comrades», talk about how difficult it is to get used to life after the war, and«the Night in Lisbon» after reading where the heart is cluttered with stones and melancholy, and«Life on Loan».

Makita займається виробництвом інструментів з 1915 року, коли Масабуро Макіта(Masaburo Makita) з трьома товаришами створив у Нагої компанію з виготовлення електромоторів і генераторів.
It was founded more than a century ago, in 1915, in Nagoya when Masaburo Makita and his three friends started up a company producing electric motors and generators.

У 2000 році він разом із трьома товаришами заснував некомерційну організацію«Ван Ікономі» і перетворив її зі скромного починання, розташованого в підвальному приміщенні, на найбільшу в світі організацію, яка займається проблемою цифрового поділу(розриву в доступі до інформаційних технологій у світі) із програмами на чотирьох континентах.
In 2000, he and three colleagues co-founded the nonprofit organization One Economy and grew it from modest origins in a basement into the world's largest digital divide organization, with programs on four continents.