Що таке ТРИ ЧЛЕНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Три члени Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зараз є три члени.
We now have 3 members.
Відповідне рішення підтримали три члени комітету.
Judging was undertaken by three members of the Committee.
Послу Штудману допомагають три члени Секретаріату Ради Європи.
Ambassador Stoudmann will be assisted by three members of the Council of Europe Secretariat.
Мережа вважається утвореною, якщо в неї входять принаймні три члени з щонайменше двох країн.
The network is considered asfounded when it consists of at least three members originating from at least two countries.
Нагадаємо, 4 жовтня 4 жовтня три члени екіпажу МКС успішно повернулися на Землю.
Recall, October 4 three members of the ISS crew successfully returned to Earth.
Люди також перекладають
Якщо до складу мережі входять менше ніж три члени з щонайменше двох країн.
If the network consists of less than three members originating from at least two countries.
Роботу різьблення, позолоти та оббивки пресбітерію замовили три члени Товариства Ісуса.
The work of carving, gilding and upholstery of the chancel was commissioned,at specific times, by three members of the Society of Jesus.
В ОВК виборчого округу № 121 три члени ОВК постійно проживали в Автономній Республіці Крим і Києві та не відповідали на телефонні дзвінки.
In the DEC of the electoral district 121 three members of the DEC permanently resided in the Autonomous Republic of Crimea and Kyiv and did not respond to phone calls.
Три члени арабського руху боротьби за звільнення Ахваза(ASMLA) вже були звинувачені данською поліцією в підтримці нападу в Ірані в 2018 році.
The three members of the Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz(ASMLA) had already been charged by Danish police for supporting an attack in Iran in 2018.
На іспитах мають бути присутніми три члени Вищої ревізійної комісії, для чого вони, за задумом авторів законопроекту, мають виїжджати у регіони.
The examinations must be attended by three members of the Supreme Audit Commission, for which, according to the authors of the project, they must travel to the regions.
Керівників ДБР обиратиме конкурсна комісія, до якої ввійдуть три члени від парламенту, три- від президента, три- від уряду.
New senior officials of the SBI will be selected by a commission, which will include three members from parliament, three from the president, three from the government.
Три члени групи критикують президента Чехії Мілоша Земана, забравшись на дах президентського палацу в Празі і замінивши його офіційний прапор величезною парою червоних трусів.
Three members of a group critical of Czech President Milos Zeman climbed onto the roof of the presidential palace in Prague and replaced his official flag with a huge pair of red underpants.
Ісус, Марія та Йосиф- Свята Родина з Назарету,що представляє одноголосну відповідь на волю Отця: всі три члени цієї особливої сім'ї взаємно допомагають один одному відкривати й здійснювати Божий задум.
Mary, Joseph, Jesus: the Holy Family of Nazareth whichrepresents a choral response to the Father's will: the three members of this family help each other to discover the plan of God.
Три члени проєкту FCH JU- це Європейська комісія, галузь паливних елементів та водню, представлена Hydrogen Europe, та дослідницька спільнота, представлена Hydrogen Europe Research.
The three members of FCH JU are the European Commission, fuel cell and hydrogen industries represented by Hydrogen Europe, and the research community represented by Hydrogen Europe Research.
На червневому засіданні за підйом ставки проголосували лише три члени Комітету з грошово-кредитної політики(Monetary Policy Committee, MPC), включаючи головного економіста ЦБ Енді Халдейна.
At the June meeting for arate rise is voted only three members of the Committee on monetary policy(Monetary Policy Committee, MPC), including the chief economist of the Central Bank Andy Haldane speaks.
Три члени Тимчасової ІРА, підозрювані в володінні пристроями дистанційного керування, які використовуються для підривання бомби, були застрелені на вулиці солдатами SAS(Special Air Service) в Гібралтарі.
Three members of the Provisional IRA, suspected of having on them a remote control device to be used to explode a bomb, were shot dead on the street by SAS soldiers in Gibraltar.
Тому ми підтримуємо пропозиції народних депутатів, які пропонують створити у складі ВККС спеціальну колегію длявідбору суддів антикорупційних суддів(у її складі- три члени ВККС, чотири міжнародники).
Therefore, we support the proposals of the people's deputies to create a special panel for the selection ofjudges of anti-corruption courts as part of the HQCJ(consisting of three members of the HQCJ and four international experts).
Три члени, що мають досвід роботи в області медицини, фармакології або фармацевтики, обираються за пропозицією Всесвітній Організації Охорони здоров'я, а десять членів- за пропозицією держав-учасників договорів.
Three members with medical, pharmacological or pharmaceutical experience are elected from a list of persons nominated by the World Health Organization(WHO) and 10 members are elected from a list of persons nominated by Governments.
У листопаді 2017 року Служба державної безпеки Грузії заявила, що Чатаєв, ймовірно, був убитий в 20-годинній антитерористичній операції в Тбілісі 22 листопада,в результаті якої загинув один військовослужбовець грузинського спецназу та три члени збройної терористичної групи.
In November 2017, the Georgian State Security Service said Chatayev was likely to have been killed in a 20-hour counter-terrorism operation in Tbilisi on 22 November whichkilled one Georgian special forces serviceman and three members of an armed terrorist group.
Три члени, за чутками, дебютували як група в липні, що потім було підтверджено SM Entertainment.[3][4][5] Після того як добавили Джой, чотиричленна група дебютувала як Red Velvet, перша група дівчат SM Entertainment за п'ять років з f(x).[6].
The three members were rumored to debut as a group in July, which was then confirmed by SM Entertainment.[4][5][6] With the addition of member Joy, the four-member group would debut as Red Velvet, SM Entertainment's first girl group in five years since f(x).[7].
Хоча я не можу коментувати медичні висновки ані канадських, ані німецьких лікарів, із причини конфіденційності між лікарем та пацієнтом,я можу сказати, що три члени канадської медичної команди є визнані, високо кваліфіковані та досвідчені медичні працівники»,- додав він.
While we cannot comment on the medical findings of either the Canadian or German doctors due to doctor-patient confidentiality,we can say that the three members of the Canadian medical team are upstanding, highly qualified and experienced medical practitioners," he said.
Підставою для цього призначення є те, що з цих дев'яти держав-учасниць три члени, як правило, є державами-учасницями, які володіють найбільш значною національною хімічною промисловістю у регіоні, що визначається згідно з даними, які повідомляються та публікуються на міжнародному рівні;
As a basis for this designation it is understood that, out of these nine States Parties, three members shall, as a rule, be the States Parties with the most significant national chemical industry in the region as determined by internationally reported and published data;
Відомо, що три члени партії пройшли навчання у спеціальному підрозділі Штазі(Міністерство державної безпеки НДР), яке додатково супроводжувалось офіцерами КДБ. Навчвння охоплювали широкий спектр методів воєнізованої інфільтрації та диверсій, але додаткові деталі не відомі.[1].
Three members of the PCC were known to have undergone training with the East German Ministry of State Security(MfS); such courses, provided by the"Task Force of the Minister, Responsibility Special Issues"("Arbeitsgruppe des Ministers, Aufgabenbereich Sonderfragen"- AGM/S) and additionally accompanied by KGB officers, encompassed a wide range of paramilitary infiltration and sabotage techniques, but no additional details are known.[4].
Наразі затримано трьох членів злочинної групи.
Have been arrested three members of this criminal group.
Наразі затримано трьох членів злочинної групи.
The three members of the criminal group have been arrested.
Або трьох членів Національної ради.
Three members of The National.
Трьома членами комісії.
Three members of the committee.
Результати: 27, Час: 0.0217

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська