Що таке ТРОМБОЦИТАМИ Англійською - Англійська переклад

• platelets
• platelet

Приклади вживання Тромбоцитами Українська мовою та їх переклад на Англійською

PRP- багата тромбоцитами плазма.
PRP- Platelet rich plasma.

Підшкірно вводили 9- 10 мл збагаченої тромбоцитами плазми.
Ml of plasma enriched with platelets were injected subcutaneously.

Найголовніша функція- тромбоцитами зупиняється кровотеча.
The main function of thrombocytes is stopping bleeding.

Фактори зростання і хемокіни, секретуються тромбоцитами, забезпечують:.
The growth factors and chemokines, which are secreted by platelets, provide:.

Моніторинг коагуляції і тромбоцитами(під час і після втручання).
Management of coagulation and thrombocytes(During and after intervention).

Впливає на першу стадію механізму гемостазу(взаємодія між ендотелієм та тромбоцитами).
It affects the first stage of haemostasis(interaction between endothelium and platelets).

Є 13 типів факторів згортання крові, і вони працюють з тромбоцитами, щоб допомогти згортатися крові.
There are 13 types of clotting factors, and these work with platelets to help the blood clot.

За допомогою центрифуги з крові отримують ауто плазму- плазму, збагачену тромбоцитами.
With the aid of a centrifuge, blood plasma is obtained- the plasma enriched with platelets.

Є 13 типів факторів згортання крові, і вони працюють з тромбоцитами, щоб допомогти згортатися крові.
There are 13 sorts of thickening variables and they work with platelets for helping the blood is coagulating.

І тільки після етапу поділу і дозрівання вони стають еритроцитами, лейкоцитами і тромбоцитами.
Only after the phase division and maturation they become erythrocytes, leukocytes and platelets.

Багата тромбоцитами маса- частина крові, отримана шляхом центрифугування, що містить велику кількість тромбоцитів.
Platelet rich mass is part of the blood obtained by centrifugation, containing a large number of platelets.

Після цього кров поміщається в центрифугу і з її допомогою виділяється плазма крові, збагачена тромбоцитами.
After that, the blood is placed in a centrifuge and with its help blood plasma enriched with platelets is released.

Плазма крові багата тромбоцитами, які сприяють активному виробленню аденозинтрифосфорної кислоти(АТФ).
The blood plasma contains a large quantity of platelets, which contribute to the active formulation of adenosine triphosphate(ATP).

В основу даного методу«самоомолодження» закладений відновлювальний ефект багатою тромбоцитами плазми, яка вводиться в проблемні місця за допомогою ін'єкцій.
The basis of this self rejuvenaion method is regenerative and restorative effect of platelet rich plasma, which is inserted into the problem areas by injections.

Аплікацію багатого тромбоцитами фібрину широко використовують після різних процедур для стимуляції процесів загоєння тканин.
An application with platelets rich fibrin is widely used after various manipulations in order to stimulate the tissue regeneration.

Існує припущення, що коли до тромбоцитів доходить дуже висока концентрація арахідонової кислоти, обмін нею між тромбоцитами та мозком та навпаки стає неможливим.
There is an assumption that when the platelets reach a very high concentration of arachidonic acid, the acid exchange between the platelets and the brain becomes impossible.

Як і всі захворювання, пов'язані з тромбоцитами, тром-боцітопенія має пряме відношення до гемостазу- процесу зупинки кровотечі.
Like all diseases associated with platelets, thrombocytopenia is directly related to hemostasis- the process of stopping bleeding.

Багата тромбоцитами плазма дозволяє швидко та ефективно позбавитись цього неприємного недоліку, шляхом розгладження шкіри і забезпечивши ефект«5 років» вже за місяць.
The platelet rich plasma smooths the skin and allows fast and effectively to get rid of this inappropriate lack. In a month your skin will feel the effect of“5 years age”.

Ступінь тромбоцитопенії зазвичай помірна, з тромбоцитами граф, як правило, в діапазоні від 100 000 до 140 000/мікрол, і рідко пов'язаний з геморагічним подій.
The degree of thrombocytopenia is usually moderate, with a platelet count usually in the range of 100,000 to 140,000/microL, and is rarely associated with hemorrhagic events.

Вплив збагаченої тромбоцитами плазми на морфогенез та експресію хондрогенних маркерних генів хондроцитоподібними клітинами Nuckeus pulposus щура in vitro 34-42.
Effect of platelet rich plasma on morphogenesis and chondrogenic marker gene expression by chondrocyte-like rat Nucleus pulposus cells in vitro 34-42.

Саме в цей період пацієнтові необхідна підтримуюча терапія компонентами донорської крові, зокрема, тромбоцитами, які перешкоджають розвитку у пацієнтів важких кровотеч.
It is during this period that the patient needs maintenance therapy with components of donor blood, in particular, platelets, which prevent the development of severe bleeding in patients.

Забезпечує отримання багатого тромбоцитами і тромбоцитарними факторами зростання фібрину, який застосовується в стоматології, травматології, хірургії Більше.
Makes it possible to obtain platelet rich fibrin and fibrin which is full of platelet growth factors and can be used in dentistry, traumatology, and surgery. More.

Також це може бути обумовлено трансфузией до реципієнта з чужими тромбоцитами при наявності антитіл до них або проникнення антитіл до дитини через утробу матері.
It can also be caused by transfusion to the recipient with other people's platelets in the presence of antibodies to them or the penetration of antibodies to the child through the womb of the mother.

Рівень арахідонової кислоти збільшується в ГМ та нейронах, а мембрана тромбоцитів починає втрачати в'язкість, при цьому істотно погіршуючи поглинання серотоніну тромбоцитами та нейронами.
When the level of arachidonic acid increases in brain and neurons, the platelet membrane begins to lose its viscosity, significantly impairing the serotonin absorption by platelets and neurons.

Тромбоксан A 2(TXA 2), що продукується активованими тромбоцитами, має протромботичні властивості, стимулюючи активацію нових тромбоцитів, а також збільшуючи агрегацію тромбоцитів..
Thromboxane A2(TXA2), produced by activated platelets, has prothrombotic properties, stimulating activation of new platelets as well as increasing platelet aggregation.

Саме в цей період пацієнтові необхідна підтримуюча терапія компонентами донорської крові, зокрема, тромбоцитами, яким заміни немає, і найближчим часом навіть теоретично не передбачається.
It is during this period that the patient needs maintenance therapy with components of donor blood, in particular, with platelets, for which there is no substitute, and in the near future is not even theoretically foreseen.

Пацієнтам, які проходять процедури лікування стовбуровими клітинами або тромбоцитами плазми, рекомендується звести до мінімуму вживання алкоголю, так як його вживання перешкоджають здатності організму звільняти стовбурові клітини.
Patients undergoing stem cell therapy or platelet-rich plasma treatments are advised to minimize their intake of alcohol, as consumption tends to impede the body's ability to release stem cells.

Ін'єкційна процедура локальної стимуляції регенеративних процесів в тканинах власною ауто- плазмою, збагаченою тромбоцитами і факторами росту, спрямована на усунення запальних процесів та клітинного оновлення.
Injection procedure of local stimulation of regenerative processes in tissues with the use of own auto plasma, enriched with platelets and growth factors, aimed at eliminating inflammatory processes and cellular renewal.

Переклад не робить ніякого впливу на тромбоцити. Ось текст кришкою:.
The translation has no effect on platelet. Here the text of the cover:.

Тромбоцитів/ Кількість тромбоцитів(PLT).
Thrombocyte/Platelet count(Pit).