Що таке ТРОПІЧНІ ДЖУНГЛІ Англійською - Англійська переклад

• tropical jungle
• tropical jungles
• in the tropics the jungle

Приклади вживання Тропічні джунглі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протікають вони через тропічні джунглі.
You are trekking through a tropical jungle.

Це тропічні джунглі з усією притаманною їм флорою і фауною.
It is a tropical jungle with all its flora and fauna.

Зовсім не обов'язково перетворювати свій будинок в тропічні джунглі.
No need to turn your home into the Amazon rainforest.

Напівсавани та тропічні джунглі, де мешкали теплолюбні тварини.
Imagine yourself in a hot and humid tropical jungle where wild animals thrive.

Зовсім не обов'язково перетворювати свій будинок в тропічні джунглі.
Just don't let your backyard turn into a tropical jungle.

Однак, тропічні джунглі, що покривають 3% поверхні планети, підтримують існування 50% видів на ній.
However, in the tropics, the jungle that covers 3% of the planet's surface supports 50% of its animals.

Для весільної церемонії можна вибрати пустельний пляж або тропічні джунглі.
For the wedding ceremony, you can choose a deserted beach or tropical jungle.

Подорож конкістадора проходило крізь тропічні джунглі і супроводжувалося сутичками з ворожими племенами.
The conquistador's journey passed through the tropical jungle and was accompanied by skirmishes with hostile tribes.

Країна пригод» складається з двох зон- одна з них нагадує старий Новий Орлеан, інша ж відтворює тропічні джунглі.
Strange adventure” consists of two zones- one of them reminiscent of old New Orleans, while the other reproduces a tropical jungle.

Райський острів дає чудовий шанс мандрівникам відвідати чудові пляжі та багаті тропічні джунглі в одному зручному місці.
The island paradise offers the perfect chance for travelers to experience beautiful beaches and rich tropical jungles in one convenient location.

Названа на честь місцевого фермера, ця 4km простору захоплює- м'які білі піски, кришталево чисті океанські води та навколишні тропічні джунглі.
Named after a local farmer, this 4km expanse is breathtaking- soft white sands, crystal clear ocean waters, and a tropical jungle surrounding.

Ваш наступний відпочинок обов'язково стане пригодою, коли ви вивчите прекрасні пляжі, незаймані води та тропічні джунглі, які Камбоджа може запропонувати.
Your next holiday is sure to be an adventure when you explore the beautiful beaches, pristine waters and tropical jungles that Cambodia has to offer.

Вчені з університету Единбурга пророкують, що незабаром тропічні джунглі можуть із союзника у боротьбі з глобальним потеплінням стати однією з причин глобального потепління.
Scientists from the University of Edinburgh predict that the tropical jungle can soon become one of the causes of global warming from an ally in the fight against global warming.

Проголосували в"Найпопулярніші пляжі 21 у світі'Національним географічним об'єднанням, цей маленький альков захоплює дух- незайманий жовтий піщаний пляж, ігристі океанські води і тропічні джунглі, що охоплюють.
Voted in the‘Top 21 Beaches in the World' by the National Geographic, this small alcove is breathtaking- pristine yellow sandy beach, sparkling ocean waters, and a tropical jungle enveloping.

Дуже гарний трек з різноманітними пейзажами(білосніжні вершини, ліси схожі на тропічні джунглі, безліч водоспадів і джерел, квітучі рододендронові дерева, мальовничі високогірні селища).
Very beautiful track with a variety of landscapes(snowy peaks, forests similar to tropical jungle, numerous waterfalls and springs, the blooming rhododendron trees, the picturesque highland village).

Усередині відвідувачів чекає величезна водойма розміром з п'ять олімпійських басейнів, в якій навіть штучні хвилі бувають, дев'ять великих водних гірок, кафе, ресторани і навіть справжні тропічні джунглі(5000 рослин 600 різних видів).
Inside, visitors will find a huge body of water the size of five Olympic swimming pools, in which even the artificial waves are nine large water slides, cafes, restaurants and even a tropical jungle(5000 plants of 600 different species).

Поки ви тут, ми рекомендуємо займати додатковий день вашої поїздки, щоб відвідати захоплюючі девственні пляжі, пограти в гольф біля океану, спробувати щастя на глибоководній риболовлі, дослідити тропічні джунглі, піднятися на вулкани або просто відпочити в природних гарячих джерелах.
While you are here, we would recommend taking an extra day of your trip to visit breathtaking virgin beaches, play golf next to the ocean, try your luck at deep sea fishing, explore tropical jungles, climb volcanoes or just relax in natural hot springs.

Поки ви тут, ми рекомендуємо приймати додатковий день вашої поїздки відвідати захоплюючі Віргінські пляжі, грати в гольф поряд з океаном, випробуйте удачу в глибоководної риболовлі, досліджувати тропічні джунглі, сходження вулканів або просто розслабитися в природних гарячих джерелах.
While you are here, we would recommend taking an extra day of your trip to visit breathtaking virgin beaches, play golf next to the ocean, try your luck at deep sea fishing, explore tropical jungles, climb volcanoes or just relax in natural hot springs.

Поки ви тут, ми рекомендуємо займати додатковий день вашої поїздки, щоб відвідати захоплюючі девственні пляжі, пограти в гольф біля океану, спробувати щастя на глибоководній риболовлі, дослідити тропічні джунглі, піднятися на вулкани або просто відпочити в природних гарячих джерелах.
While you are here, our team would advise having an added day of your travel to go to breathtaking pure beaches, play golf next to the sea, try your fortune at deep sea fishing, check out exotic jungles, climb a volcano or only relax in natural warm springs.

В теплих тропічних Джунглях.
In the warm tropical jungle.

Крім купання і сонячних ванн можливі піші походи по тропічним джунглям в серце острова.
Besides to swimming and sunbathing there is possibility of trekking through the tropical jungle in the heart of the island.

Джунглі і тропічні ліси таять у собі масу небезпек.
Jungles and rain forests pose a lot of dangers.

Це займе більшу частину вашого дня(можливо, спробуйте відправитися рано), але погляди справді чудові- захоплюючі океанські простори, красиві білі піщані пляжі, блищачі тропічні лагуни та екзотичні джунглі пустелі.
It will take up a good portion of your day(perhaps try to set off early), but the views are truly superb- Breathtaking ocean expanses, beautiful white sandy beaches, glistening tropical lagoons, and exotic jungle wilderness.

На заході знаходиться вузька прибережна рівнина, на сході- місцевість, покрита тропічними лісами(джунглі), а решту території країни займає гірська система Анди.
In the west there is a narrow coastal plain, in the east- the area covered with tropical forests(jungle), and the rest of the country occupies the Andes mountain system.

Ви зможете провести його, насолоджуючись блаженним неробством і сонячними ваннами на березі океану, підкоряючи хвилі на серфі, полюючи на гігантських тропічних риб або досліджуючи джунглі- тропіки взимку пропонують безліч різноманітних ідей для цікавого і яскравого відпочинку.
You will be able to spend it enjoying blissful idleness and sunbathing on the ocean and breaking waves in the surf, hunting the giant tropical fish or exploring the jungle- the tropics in winter offer a wide variety of ideas for interesting and very bright holiday.

Якщо ви шукаєте яскраву атмосферу партії в райському районі тропічного острова, то головна туристична зона на Ко Шонг(Koh Touch Beach)- це ваше ідеальне місце(якщо ви більше в джунглі, подивіться на це Джунглі республіка на Конгон Самлоем).
If you're looking for a vibrant party atmosphere on a tropical island paradise, then the main tourist area on Koh Rong(Koh Touch Beach) is your ideal location(if you're more into jungle parties, take a look at Jungle Republic on Koh Rong Samloem).

Велику територію Індії, особливо долину Гангу, покривали вічнозелені тропічні ліси- джунглі.
Great in India, especially the Ganges valley, covered with evergreen rain forest- a jungle.

Джунглі і вологі тропічні ліси- займають досить великі площі нашої планети.
Jungles and rainforests- takes quite extensive areas of our planet.