Що таке ТРОХИ КРАЩІ Англійською - Англійська переклад

• little better
• slightly better
• a bit better

Приклади вживання Трохи кращі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або лише трохи кращі.
Or just a bit better.

Торік- показники були трохи кращі.
The old covers were a little better.

Або лише трохи кращі.
Or only a little better?

У мого знайомого умови були трохи кращі.
In my memory, they were a bit better.

Будуть і трохи кращі.
It will be slightly better.

Послуги міжнародного зв'язку лише трохи кращі.
International facilities are slightly better.

Показники Леня трохи кращі.
The LTIP is slightly better.

Згодом ті, що трохи кращі, отримують більшу частину благ.
Over time, those that are slightly better end up with the majority of the rewards.

Будуть і трохи кращі.
They're going to be a little better.

Четвер, Я встаю, щоб трохи кращі умови, і прийняти на рівні близько 10:00.
Thursday, I get up to slightly better conditions, and take off at around 10:00.

Показники Леня трохи кращі.
Audio logs are a little better.

В основному, коли зростають доходи, люди мають трохи більше грошей і купують трохи кращі машини.
In most cases, if income goes up generally, people say, well I have a little bit more money, maybe I will buy a slightly nicer car.

Будуть і трохи кращі.
They will be something a little better.

Як бачимо, на початку 1990-х Україна та Естонія мали однакові показники, що були трохи кращі за показники Росії.
As can be seen, in early 1990s Ukraine was on par with Estonia and somewhat better than Russia.

Цей процес повторюється знову і знову, поки рослини, які зовсім трохи кращі, ніж конкуренти, не починають домінувати в усьому лісі.
This process gets repeated again and again until the plants that are slightly better than the competition dominate the entire forest.

Незабаром подружжя погоджується послабити свої вимоги та досягти домовленості щодо завершення розлучення, хоча Ніколь отримує трохи кращі умови.
Soon after, the couple agrees to relax their demands and reach an equal agreement to finalize the divorce, though Nora negotiates slightly better terms for Nicole.

Кіт Від, головний спеціаліст із маркетингу багатонаціональної компанії, серед брендів якої Dove, Magnum, Persil, Rexona і Marmite, сказав, що онлайн-платформи«трохи кращі за болото».
Keith Weed, chief marketing officer of the sprawling multinational, whose brands include Dove, Magnum, Persil and Marmite, said that online platforms were sometimes“little better than a swamp”.

Становище сервів було трохи краще, ніж рабів.
The serfs were little better than slaves.

Явка учасників стала трохи кращою, ніж у 2016 році.
The Labor vote was actually slightly better than in 2016.

Трохи краща ситуація в уряді.
We get a little better at the craft.

Другий квартал був трохи кращим, ніж я очікував.
The 2nd quarter was a bit better than I expected.

PureVPN має трохи краще скорочення швидкості, що більш помітно під час потокового передавання.
PureVPN has a slightly better speed reduction, which is more noticeable when streaming.

Трохи краща одного.
Get a little better.

Після її закінчення стало трохи краще, але все одно було дуже складно.
Over time it got a little better but it was still very hard.

Mac OS- варіант трохи краще, але і не вітається.
Mac OS is tolerated somewhat better, but also not welcome.

Пристрої на Snapdragon мають трохи кращий час автономної роботи.
Snapdragon devices have a slightly better battery life.

Робити світ трохи кращим?
Making the world a bit better?

На цей раз я поводився трохи краще- але лише трохи..
This morning I feel a little better, though only a little..

Трохи кращою була ситуація на селі.
The situation was somewhat better in the towns.

Вам потрібно бути лише трохи кращим за конкурента, щоб отримати нагороду.
You just have to be slightly better than the competition to win this race.