Що таке ТРОХИ РИБИ Англійською - Англійська переклад

• some fish

Приклади вживання Трохи риби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам повезло: ми піймали трохи риби.
Now the good news; we caught some fish.

Японець їсть трохи риби і овочів.
The Japanese eat a lot of fish and vegetable.

Нам все-таки вдалося піймати трохи риби.
We did manage to catch a few fish.

Моя вечеря- овочі, трохи риби і рису.
My dinner is vegetables, some fish and rice.

Нам все-таки вдалося піймати трохи риби.
We still managed to catch some fish.

Можна включити в раціон трохи риби, щоб ослаблений організм отримав більше енергії.
You can include in the diet of some fish to weakened body got more energy.

На цей раз вони прийшли до озера, щоб зловити трохи риби.
Lung ran to the lake to catch some fish.

Вечеря- овочі, трохи риби і рису і два рази в тиждень- 100 г пісного м'яса”.
His dinner is veggies, a bit of fish and rice, and, twice a week, 100 grams of lean meat.

На цей раз вони прийшли до озера, щоб зловити трохи риби.
They made their way to the sea to catch some fish.

Ми підійшли впритул до берега і кинули ще трохи риби, яку одразу підібрала молодь.
We got close to the shore and threw some more fish which were immediately retrieved by a few youngsters.

На цей раз вони прийшли до озера, щоб зловити трохи риби.
That evening we went down to the lake for some fresh fish.

Харчування майбутньої мами повинно включати багато продуктів, що містять калій і натрій, в тому числі овочів, м'яса, солі( трохи), риби, бананів і шоколаду( не дуже багато!), за місяць до спроби зачаття хлопчика.
Power expectant mother should include plenty of foods containing potassium and sodium, including vegetables, meat, salt(a little), fish, bananas and chocolate(not too much!), A month before the boy's attempt conception.

До того ж, в якості послаблення для всіх віруючих є особливі дні, які дають можливість вжити трохи риби, масла і вина.
In addition, as an indulgence for all fasting, there are special days that make it possible to consume some fish, oil, and wine.

Замість того щоб взяти одну велику тарілку, вони часто їдять з маленької миски: миску з рисом, миску місо, трохи риби або м'яса, а потім дві або три овочеві страви, які часто подають разом і їдять по черзі.
Rather than having one large plate, they often eat from a small bowl and several different dishes, usually a bowl of rice, a bowl of miso, some fish or meat and then two or three vegetables dishes, often served communally and eaten in rotation.

З'їжте трохи червоної риби.
Eat some red fish.

Риби влаштовані трохи інакше, ніж інші тварини.
Fish are fed differently than another animals.

Крім риби, і трохи червоного м'яса.
Besides fish, and some red meat.

Ну і трохи свіжої риби час від часу теж було б непогано.
Oh, and some fresh fish once in a while would be good.

Сьогодні ви схильні бути трохи заклопотаними, Риби.
You may be feeling a little confused today, Aries.

Рецепти приготування суші з роками вдосконалювалися, додавалися нові інгредієнти, але основа- трохи рису, шматочок риби і лист морської капусти або інший водорості- залишилася.
Sushi recipes have improved and changed over the years and even new ingredients have been added but this base- some rice, a small piece of fish and a sea kale or other seaweed leaf- has always remained the same.

Експерти кажуть, що є певні групи населення, які повинні бути трохи обережніше щодо того, скільки риби вони їдять.
Experts say there are certain populations who could be a little more cautious about how much fish they eat.

Також можна вживати трохи вареної курячої грудинки або риби, 0% кефір, одне варене яйце, зелений чай без цукру і овочі(крім картоплі та кукурудзи).
You can also use a little boiled chicken breast or fish, yogurt 0%, one boiled egg, green tea without sugar and vegetables(except potatoes and corn).

А значить і вода стане трохи чистішою і рибі буде трохи краще.
Find the cleaner water and the fishing will be a little better.

Зрештою, риба містить трохи рідини.
After all, fish contain some liquid.

Але оскільки крові в рибі трохи, то процес надходження газу в міхур не дуже активний.
But as the blood in the fish bit, the process gas revenues in the bladder is not very active.

Краще їсти біле м'ясо(курка або риба), трохи червоного м'яса дозволяється лише час від часу.
It is better to eat white meat(chicken or fish), and once in a while, a little red meat.

У червоній рибі міститься трохи більше корисних речовин, саме тому сьомга, лосось, тунець вважаються благородними породами.
In red fish contains a little more useful substances, that is why salmon, salmon, tuna are considered noble breeds.

Бажано тримати поодинці у великому акваріумі в компанії з міцними рибами схожого або трохи більшого розміру.
It is advisable to keep one by one in a large aquarium in the company of strong fish of similar or slightly larger size.

Це ускладнює гру трохи, тому що риба буде тримати стає все менше і падають швидше.
This complicates the game a little bit, because the fish will keep getting smaller and falling faster.