Що таке ТРОХИ ФРУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• a little fruit

Приклади вживання Трохи фруктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також в день ви можете з'їдати трохи фруктів.
You could also try eating more fruit one day.

Ягоди і трохи фруктів розсипані по дощатому підлозі.
Berries and a little fruit are scattered on the plank floor.

Також в день ви можете з'їдати трохи фруктів.
You can also enjoy one piece of fruit per day.

У барі було трохи фруктів і uppdrucken маленьку пляшку пива.
At the bar was a little fruit and a uppdrucken small bottle of beer.

Тому, щоб підтримати сили, можна з'їсти трохи фруктів або овочевих салатів.
Therefore, to maintain strength, you can eat a little fruit or vegetable salad.

Краще покласти трохи фруктів- в них є природна солодкість, вітаміни і мінерали.
Better put some fruits have natural sweetness, vitamins and minerals.

Знадобиться трохи сметани, трохи фруктів і, звичайно ж, улюблене печиво.
It will take a little sour cream, some fruit and, of course, a favorite печенье.

При недостатності кровообігу показано часте вживання невеликих кількостей вуглеводів, наприклад ложечка меду, трохи фруктів або соку.
In circulatory failure, frequent use of small amount of carbohydrates, such as a spoon of honey, some fruits or juice is recommended.

Спробуйте змішати трохи фруктів(наприклад, яблук) з вівсом і апельсиновим соком.
Try mixing a little fruit(such as an apple) with oats and orange juice.

Додайте трохи фруктів або мигдаль до грецького йогурту і ви додасте корисні жири до вашого раціону і отримаєте більше енергії, а також інші переваги.
Add a little fruit or almonds to your Greek yogurt and you will add healthy fats to your diet and get more energy as well as other benefits.

Якщо додати ложку горіхів і трохи фруктів, ви отримаєте ситний смачний сніданок.
If you add a spoonful of nuts and a little fruit, you will have a complete, delicious breakfast.

При недостатності кровообігу показано часте вживання невеликих кількостей вуглеводів, наприклад ложечка меду, трохи фруктів або соку.
At insufficiency of blood circulation the frequent use of small amounts of carbohydrates, for example honey spoon is shown, it is a little fruit or juice.

Більш святкові закуски можна вільно розділити на кілька страв: Спочатку рибні начинки(наприклад, оселедець, креветки або копчений лосось), потім м'ясні нарізки та салати, нарешті, сир з хлібом або крекерами та трохи фруктів.
More festive meals can be loosely divided into courses: Fish toppings first(such as herring, shrimp, or smoked salmon) followed by cold cuts and salads, and finally cheese with bread or crackers and a little fruit.

Через 2 години: трохи кислих фруктів.
After 2 hours- a little sour fruit.

Порівняно зі споживанням фруктів, трохи менша частка(23%) населення ЄС їла овочі принаймні двічі на день, і дещо більша частка(40%) їлa овочі раз на день.
Compared with fruit consumption, a slightly smaller proportion of 23% of the EU population ate vegetables at least twice a day, and a slightly higher proportion of 40% ate vegetables once a day.

Вам не треба з нього годуватися, потрібно тільки іноді трохи свіжих овочів або фруктів.
You don't have to feed out of this, you just need a little fresh veggies or fruit every once in a while.

Порівняно зі споживанням фруктів, трохи менша частка(23%) населення ЄС їла овочі принаймні двічі на день, і дещо більша частка(40%) їлa овочі раз на день.
Compared with fruit consumption, a slightly smaller proportion(23 per cent) of the EU population ate vegetables at least twice a day, and a slightly higher proportion(40 per cent) ate vegetables once a day, Eurostat said.

Якщо так, ми рекомендуємо вам залишитися трохи і замінити його будь-яким шматочком фруктів.
If so, we recommend that you stay a little and replace it with any piece of fruit.

Можна з'їсти трохи білої курятини і свіжих овочів або фруктів.
You can eat some white chicken and fresh vegetables or fruits.

До речі, різних овочів в нашому раціоні повинно бути трохи більше, ніж фруктів, тому що фрукти містять багато сахарози.
By the way, different vegetables in our diet has to be a little more, than fruit because fruit contain a lot of sucrose.

У перші два тижні цієї дієти не можна робити винятків з правил, оскільки вживання низкоуглеводной дієти(ніяких фруктів, тільки трохи зелених листових овочів) має підстьобнути біохімічний процес втрати ваги.
There are no exceptions to these rules during the first two weeks because low-carb consumption(no fruits and only a few leafy green vegetables) is supposed to jump-start the weight-loss biochemical activity of the diet.

Вегетаріанці впевнені, що не тільки горіхи і олійні насіння, а й овочі та зелень містять добре збалансовані білки, протеїни фруктів- трохи гірше, а в пшениці до 14% білка, але з них лише 4% становить білок, збалансований по амінокислотам, що наближається до складу білків людського тіла, тому інші 10% через брак"комплектуючих деталей"(так званих незамінних амінокислот) організм змушений використовувати як"паливо", енергетичний матеріал.
Vegetarians believe that not only the nuts and oilseeds, and vegetables and herbs contain a well-balanced proteins, proteins of fruit- a little worse, and in wheat to 14% protein, but of these only 4% of protein, balanced amino acids, approaching composition of proteins of the human body, so the remaining 10% due to lack of"component parts"(so-called essential amino acids) the body is forced to use as"fuel", energy material.

Драгон фрукт, трохи кислуватий лічі та солодкий тропічне післясмак.
Dragon fruit, a bit of sour lychee and a sweet tropical aftertaste.

Полудень: фрукт і трохи горіхів.
Mid-morning: a piece of fruit and some nuts.

Взимку добре використовувати заморожені ягоди і сезонні фрукти, трохи сухофруктів.
In winter it is good to use frozen berries and seasonal fruits, a little dried fruit..

Далее ми розповімо трохи про деяких фруктах.
Let's talk a little bit about fruits.

Далее ми розповімо трохи про деяких фруктах.
Let's talk about fruit a little more.

Можна просто з'їсти фрукт або трохи якісного йогурту.
You can just eat a fruit or some quality yogurt.

Сливи не завжди дозріває в зірваний стані, тому не слід брати навіть трохи недоспелые фрукти.
Plums do not always ripen in a torn state, so you should not take even a little unripe fruit.

Хай завжди у вашому будинку буде трохи свіжих фруктів.
Make sure you always have fresh fruit in the house.