Що таке ТРУХАНОВ Англійською - Англійська переклад

Іменник
trukhanov
труханов
truhanov
труханів

Приклади вживання Труханов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лютого Труханов.
Труханов на цьому зіграв.
Stoker played on this.
І вони це зробили»,- сказав Труханов.
And he did,” Conyers said.
Труханов може повернутись завтра.
Turner might be back tomorrow.
Про що ж домовлявся Труханов у Празі?
What's the deal with busking in Prague?
Труханов не працює із громадськістю.
Bribery doesn't work with horses.
Про жінок, наркотики, релігію та Труханова- з«Редакцією».
About women, drugs, religion and Trukhanov- with the"Editorial".
Геннадій Труханов: Ми повинні повернути великий футбол до Одеси.
Gennady Truhanov We should return the big football in Odessa.
Геннадій Чекіта та Геннадій Труханов почали проводити зустрічі із виборцями.
Gennady Chekita and Gennady Trukhanov began to meet with voters.
Очікується, що Труханов і Кернес не підуть до парламенту, а якщо вони все ж зайдуть в Раду, то складуть повноваження.
It is expected that Trukhanov and Kernes will not go to Parliament, and if they get to the Parliament, then will resign.
Мер Одеси Геннадій Труханов є громадянином Російської Федерації.
Odesa Mayor Gennady Trukhanov is a citizen of the Russian Federation.
Геннадій Труханов, який тренував членів банди«рукопашному бою і снайперській стрільбі з високоточної зброї», за словами пані Савіно.
Gennadiy Trukhanov, a man who trained members of the gang in“hand-to-hand combat and sniper shooting with high precision weapons”, according to Ms Savino.
Активізувались політики(Г. Труханов та Г. Чекіта) і в соціальних мережах.
Potiticians(H. Trukhanov and H. Chekita) are also active in social networks.
При цьому Геннадій Труханов в ході таких зустрічей обіцяє відремонтувати Аллею Слави, що можна вважати непрямим підкупом виборців.
At the same time Gennady Trukhanov during the meetings promises to repair Fame Alley, which can be considered as indirect bribery of voters.
Михайло Саакашвілі і Геннадій Труханов виступили за проведення Євробачення-2017….
Mikheil Saakashvili and Gennady Truhanov called for holding Eurovision 2017 in O….
Крім того, наявність у місті цієї міжнародної організації підвищить статус Одеси в іноземних інвесторів»,-підкреслив Геннадій Труханов.
The presence of this international organization in the city in addition will increase thestatus of Odessa for foreign investors," Gennadiy Trukhanov said.
Не маю наміру ховатися»: Труханов вперше прокоментував своє затримання в аеропорту.
Not going to hide”: Trukhanov for the first time commented on his arrest at the airport.
Лютого Труханов нібито поїхав до Праги"для проведення робочих переговорів на рівні Міністерства промисловості та торгівлі Чеської Республіки".
Feb Trukhanov allegedly went to Prague“to conduct the business negotiations at the level of the Ministry of industry and trade of the Czech Republic.”.
Суд вже розглядає 231 справу, у якій обвинувачено 412 фігурантів, серед яких, наприклад, Насіров,Мартиненко, Труханов, Гладковський і т. д.
The court is already considering 231 cases in which 412 defendants have been charged, including, for example, Nasirov,Martynenko, Trukhanov, Hladkovskyi and others.
За словами мера Геннадія Труханова підприємство отримало охоронну ліцензію МВС першого рівня(має право застосовувати спецзасоби).
According to Mayor Gennadiy Trukhanov, the enterprise received a first-level security license of the Ministry of Internal Affairs(which gives them a right to use special means).
Натхненний досвідом Берна в сфері наркополітики, мер Труханов пообіцяв відкрити в Одесі першу кімнату безпечного вживання наркотиків в регіоні СЄЦА.
Inspired by the Bern drug policy experience, the Mayor Truhanov promised to open a safe consumption room in Odesa that will become the first one in the EECA region.
Упевнений, по завершенні всіх робіт Одеса ще більше зміцнить свої позиції на туристичній та інвестиційній картах світу»,-зазначив Геннадій Труханов.
I am confident that after the completion of all the works, Odessa will strengthen its positions on the tourist andinvestment maps of the world" said Gennadiy Trukhanov.
Віталій Кличко зауважив, що була отримана інформація, щоодин з кандидатів на посаду міського голови Одеси Геннадій Труханов має аж два паспорти як громадянин Російської Федерації.
Vitali Klitschko said that there is information thatone of Odessa mayoral candidates Gennady Trukhanov has two passports as a citizen of the Russian Federation.
Геннадій Труханов розмістив по місту велику кількість палаток, в яких здійснюється агітація за нього і виборцям пропонують написати кандидату“накази” як майбутньому міському голові.
Gennady Trukhanov placed a large number of tents around the city, in which his campaign is held and voters are offered to write"orders" to the candidate as to future city mayor.
Зокрема, журналістів відштовхували(як це сталося в Одесі,де міський голова Геннадій Труханов відштовхнув кореспондента Радіо Свобода Михайла Штекеля, щоб піти з брифінгу).
In particular, journalists were pushed(as it was in Odesa,where the city mayor Hennadiy Trukhanov pushed the correspondent of Radio Liberty, Mykhailo Shtekel, to leave the briefing room).
Лідерами перегонів потенційно можуть бути Геннадій Труханов(народний депутат від Партії регіонів), Едуард Гурвіц(народний депутат від УДАРу), та Світлана Фабрикант(народний депутат від Партії регіонів).
Potential leaders of public support are Gennady Trukhanov(MP from the Party of Regions), Edward Hurwitz(MP from UDAR), and Svetlana Fabricant(MP from the Party of Regions).
За даними САП, Труханов не задекларував квартиру, два паркомісця, елінг, дачу, нежитлову нерухомість, два автомобілі, а також частки акцій у компаніях і відсотки по вкладах в банках.
According to the indictment, Trukhanov did not declare an apartment, two parking spaces, a boathouse, a dacha, uninhabited real estate, two cars, as well as shares in companies and interest on deposits in banks.
Лютого 2017 року мер Одеси Геннадій Труханов підписав Паризьку декларацію щодо прискорення дій для подолання епідемії СНІДу, і таким чином долучився до глобального руху міст, який було ініційовано мером Парижу та UNAIDS у 2014 році.
In February 2017, the mayor of Odesa, Gennadiy Trukhanov, signed the Paris Declaration of Commitment to End AIDS, thereby joining a movement of cities across the globe initiated by the Mayor of Paris and UNAIDS in 2014.
Далі Георгій Труханов розповів про напрями роботи Профспілки на сучасному етапі- соціальний захист членів профспілок, форми соціального партнерства та окреслив виклики, які є в системі освіти.
Then Georgiy Trukhanov spoke about the directions of work of the Trade Union at the present stage to protect trade union members, outlined forms of social partnership and the challenges that exist in the education system.
Українські офіційні реєстри показують, що Труханов і його сім'я володіють кількома квартирами у новобудовах Одеси, які також не включені до декларації міського голови, можливо, тому, що вони належать його“екс”-дружині та дорослій дочці Катерині.
Ukrainian property registers do show that Trukhanov and his family own several apartments in new buildings around Odesa that are also not included in the mayor's declarations- perhaps because they belong to his daughter, who lives separately, and his“ex-wife.”.
Результати: 30, Час: 0.0176

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська