Що таке ТРЬОХ НАЙБІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• three most
• the three highest

Приклади вживання Трьох найбільш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почнемо з трьох найбільш вживаних слів: trash, garbage, rubbish.
Let's start with the three most used words: trash, garbage, rubbish.

Друзі, вчора була Прощена неділя- один з трьох найбільш шанованих свят членами партії"Комуністи Росії".
Friends, yesterday was forgiveness Sunday is one of the three most revered holidays of members of the party"Communists of Russia".

Це один з трьох найбільш популярних конкурсів краси, разом з Міс Всесвіт і Міс Земля.
It is one of the three most publicized beauty contests in the world, alongside the Miss Universe and Miss Earth contests.

Корр.»:- Вас називають однією з трьох найбільш небезпечних людей у?? світі для тютюнової індустрії.
Q: You are known as one of the three most dangerous people in the world by the tobacco industry.

Більшість протигрипозних вакцин забезпечують імунітет проти трьох найбільш поширених штамів, які циркулюють в будь-який сезон.
Seasonal influenza vaccines offer immunity to the 3 most prevalent strains circulating in any given season.

Швеція є однією з трьох найбільш інноваційних країн в світі, згідно з Інноваційним індексом Bloomberg 2016.
Sweden is one of the three most innovative countries in the world, according to the Innovation Index Bloomberg 2016.

Це один з п'яти вокзалів Північної столиці і входить у число трьох найбільш завантажених вокзалів Росії.
It is one of the five railway stations of the Northern capital and is one of three the most loaded in Russia.

Швеція є однією із трьох найбільш інноваційних країн у світі, згідно з Інноваційним індексом Bloomberg 2016.
Sweden is one of the three most innovative countries in the world, according to the Innovation Index Bloomberg 2016.

До 2022 року понад 500 тисяч людей буде потрібно для заповнення позицій у трьох найбільш кваліфікованих групах на цифровій арені.
More than 500,000 people will be needed to fill roles in the three highest skilled groups in the digital arena by 2022.

З трьох найбільш широко використовуваних конструкцій, дзеркальних є найбільш популярним серед професіоналів та любителів.
Of the three most widely used designs, the SLR is the most popular among both professionals and amateurs.

До 2022 року понад 500 тисяч людей буде потрібно для заповнення позицій у трьох найбільш кваліфікованих групах на цифровій арені.
By 2022 more than 500,000 people will be needed to fill positions in the three highest skilled groups in the digital arena.

Коли його на іспиті попросили назвати трьох найбільш яскравих в історії мистецтва художників, Далечінь сказав:"Я відмовляюся відповідати.
When he was on the exam were asked to name the three most prominent artists in the history of art, Dali said:"I refuse to answer.

Мережа налічує понад 990 магазинів в 47 країнах і планує до 2023 року стати одним з трьох найбільш успішних одежних дилерів в Європі.
The chain has more than 990 stores in 47 countries and plans to become one of the three most successful clothing dealers in Europe by 2023.

Велика частина радіонуклідів з тривалим періодом напіврозпаду локалізована в зонах відчуження трьох найбільш постраждалих країн.
The greatest part of long-living radionuclides was localized in the exclusion zones of the 3 most affected countries.

Рейтинг QS World University Rankings, поряд з Шанхайським і Times Higher Education, вважається одним з трьох найбільш авторитетних рейтингів у світі.
QS World University Rankings next to Shanghai Ranking and Times Higher Education is considered to be one of the 3 most respected rankings in the world.

Wi-Fi був названий одним з трьох найбільш затребуваних сервісів в готелях, а поганий Wi-Fi є другою після зовнішнього шуму причиною скарг гостей готелю.
Wi-Fi was named one of the three most sought after hotel services, while poor Wi-Fi is second only to external noise caused by hotel guests complaints.

Мережа нараховує більш ніж 800 магазинів у 36 країнах і планує до 2023 року стати одним з трьох найбільш успішних дилерів одягу в Європі.
The chain has more than 990 stores in 47 countries and plans to become one of the three most successful clothing dealers in Europe by 2023.

Конференція визнала виняткове значення міжнародного співробітництва для успішного вирішення Чорнобильських проблем у трьох найбільш постраждалих країнах.
The conference acknowledged the exclusive importance of international cooperation for the effective resolution of Chornobyl-related problems in the three most affected countries.

Євразія займає осьове геополітичне положення, і держава, яка панує в Євразії, контролює два з трьох найбільш розвинутих і економічно продуктивних регіонів світу.
The chief geopolitical prize is Eurasia… A power that dominates Eurasia would control two of the world's three most advanced and economically productive regions.

Cubase- один з трьох найбільш істотних продуктів компанії Steinberg в області реалізації комутації з зовнішніми апаратними пристроями- ефект-процесорами і безліччю MIDI-інтерфейсів.
Cubase is one of the three the most awesome products of Steinberg in the sphere of plugin with external effect-processors and many MIDI-interfaces.

Криза є в основному, подібною для співтовариств, що проживають на забруднених територіях трьох найбільш постраждалих держав.
The crisis is apparent in the fundamental undercurrent of communities that live on the contaminated territories of the three most affected countries.

Навчальна програма спрямована на судово-бухгалтерської експертизи, етики та регулювання і звітності- трьох найбільш значущих і складних областей, що стоять перед бухгалтерською професії сьогодні.
The curriculum focuses on forensic accounting, ethics, and regulation and reporting- the three most significant and challenging areas facing the accounting profession today.

Втім компанія«Tepco» і її мережа партнерських компаній, що працюють на об'єкті«Фукусіма-Даїчі», все ще повинні встановити місце перебування і стан розплавленого палива в трьох найбільш зруйнованих реакторах.
TEPCO and its network of partner companies at Fukushima Daiichi have yet to identify the location and condition of melted fuel in the three most seriously damaged reactors.

Євразія займає осьове геополітичне положення, і держава, яка панує в Євразії, контролює два з трьох найбільш розвинутих і економічно продуктивних регіонів світу.
Eurasia is the globe's largest continent and…[a] power that dominates Eurasia would control two of the world's three most advanced and economically productive regions.

Особливо це стосується англійської мови, який історично найбільш розповсюджений для вивчення в наших середніх та вищих навчальних закладах, та й до того ж є одним з трьох найбільш широко вживаних мов у світі.
This is especially true of the English language, which is historically the most common to study in our secondary and higher educational institutions, and also is one of the three most commonly used languages?? in the world.

Кожен четвертий опитаний американець належить до когорти популізмофілів Схожа ситуація в Польщі, Франції та Іспанії- трьох найбільш популітизованих європейських країн, у яких проводилося дослідження.
One in four Americans belonged to the survey's populist cohort- a similar proportion to Poland, France and Spain, the three most populist European countries in the survey.

Тут«править бал» жорстока конкуренція, тому що діти борються за любов і схвалення одного з двох або трьох найбільш важливих в їхньому світі людей.
This game is fiercely competitive and the stakes are high, because the kids are competing for the love and approval of one of the two or three most important people in their world.

Амінокислоти ВСАА(англ: Branched-Chain Amino Acids- амінокислоти з розгалуженими ланцюжками або БЦАА)- це комбінація з трьох найбільш важливих для обміну речовин людини незамінних амінокислот.
Amino acids BCAA( Branched-Chain Amino Acids- amino acids with branched chains or BСAA) is a combination of the three most important for human metabolism of essential amino acids.

Для більш століття, Фішер змінюється життя, надаючи можливості для студентів, орієнтованих на трьох найбільш важливих аспектів досвіду коледжу: освіта, відданість справі, і в житті.
For more than a century, Fisher has been changing lives by providing opportunities to students focused on the three most important aspects of a college experience: education, dedication, and life.