Що таке ТУМАНУ Англійською - Англійська переклад

• fog
• mist
• haze

Приклади вживання Туману Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефект туману.
The Fog Effect.

Оголошення туману.
Fog declaration.

Відчуття туману в очах;
A fog in the eyes;

Цього разу- під час туману.
This time in dark.

Ефект туману і диму;
Effect of fog and smoke;

Цього разу- під час туману.
This time in the dark.

Стіна туману біля узбережжя Великобританії.
The fog wall off the coast of Britain.

Ось тут у нас сяйво туману.
Here we have the fog beams.

Кислотний абсорбер туману гарячого цинкування лінії.
Acid mist absorber of hot dipped galvanizing line.

На грізно сплячий серед туману.
Grozny sleep amid the fog.

Будинок з піску і туману драма.
House of Sand and Fog Drama 2003.

Абсолютно нічого, з-за туману.
Exactly nothing, due to the fog.

Із-за сильного туману кораблі втратили один одного.
Due to fog banks the ships lost sight of each other.

Вона до мене випливла з туману.
She called out to me from the mist.

Із-за сильного туману кораблі втратили один одного.
Because of the heavy storms and thick fogs ships lost each other.

В горах, покритих поволокою туману,-.
And mountains shrouded with clouds.

Під час руху в умовах туману відстань до предметів здається:.
When moving in fog, the distance to objects is perceived as:.

Аеропорт закрили з-за туману.
The airport was closed because of the fog.

Вихід з туману- CD гітарної музики у виконанні Брюса Пейна.
Coming out of the fog- a CD of guitar music performed by Bruce Paine.

Через деякий час вони знову почули голос з туману.
Once more, we heard voices from the mist.

Симулятор туману та димових газів FS200 в евакуації літаків.
The fog and flue gas simulator FS200 in evacuation exercises in airplanes.

У разі 100% етанолу не повинно з'явитися туману.
No mist should appear in the case of 100% ethanol.

У той же час, масло розмір частки туману контролюється нижче 0, 1 мкм.
Meanwhile, the oil mist particles size is controlled below 0.1μm.

Оптимальні умови створюються с допомогою генератора туману.
Optimal conditions are created using a fog generator.

Симулятор туману та димових газів FS200 в евакуаційних вправах поїздів.
The fog and flue gas simulator FS200 in evacuation exercises on trains.

Ніколи не поспішайте і не намагайтеся швидше вибратися з смуги туману.
Never rush or speed to get out of the fog.

Найкращим обладнанням для цього є Симулятор туману та димового газу FS200 від Trotec.
The best equipment for this purpose is the fog and flue gas simulator FS200 from Trotec.

Навіть волога від туману негативно позначається на його експлуатаційних властивостях.
Even the moisture from the fog has a negative impact on its operating properties.

Тут туристи можуть спостерігати мерехтіння зірок і туману піднімається з поверхні озера.
Here tourists can observe the flickering stars and the mist rising from the lake surface.

Фотографування під час туману відрізняється від знімання в ясну погоду.
Photographing in the fog is very different from the more familiar photography in clear weather.