Що таке ТУНЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• tunnels
• tunnel
• tunneling

Приклади вживання Тунелів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коробка тунелів.
The Box Tunnel.

Види тунелів для собак.
A tunnel for the dogs.

Тут є система тунелів.
This is like a tunnel system.

Там тунелів вже не буде.
There are no tunnels anymore, though.

Обслуговування доріг тунелів.
Road maintenance Tunnel.

Що стосується тунелів, то їхня глибина- 40 метрів.
As for the tunnels, their depth is 40 meters.

Їх праця використовувалася для будівництва підземних тунелів.
Their labour was used for building the tunnels.

Після прокладки тунелів приступили до зведення станцій.
After tunneling started construction of stations.

Це було дуже ефективним стримуючим фактором проти прокладки тунелів.
It was a very effective deterrent against tunneling.

Як вона дісталася тунелів зовні паркану?
How could she access the tunnels from outside the fence?

Хвилинна екскурсія з ліхтариками охоплює милю тунелів;
The 45-minute lamplit tour covers a mile of the tunnels;

Він являє собою мережу тунелів, в яких запросто може проїхати….
It forms a tunnel that you can easily walk under….

Глибина тунелів під землею становить 15-25 метрів.
The depth of the tunnels under the ground is 15-25 meters.

Але справжнє призначення тунелів і досі залишається загадкою.
But the real purposes of the tunnels is still a mystery.

Ці фермери отримують доступ до своїх полів через серію тунелів.
These farmers gain access to their fields through the Ring via a series of underpasses.

Найменування тунелів і мостів у цих районах було додано до останньої карти.
Names of the tunnels and bridges in these areas were added to the latest map.

Понад 200 000 сегментів тунелю були використані для лінії 42 км тунелів.
More than 200,000 tunnel segments were used to line the 42km of tunnels.

Під час Другої світової війни система тунелів також використовувалася солдатами.
During the Vietnam War, the tunnel was also used by the communist soldiers.

Понад 200 000 сегментів тунелю були використані для лінії 42 км тунелів.
Over 200,000 tunnel segments were used to line the 42 kilometres of tunnels.

Один з тунелів абсолютно випадково був виявлений в 2008 році поблизу Воскресенської церкви.
One of the tunnels was accidentally discovered in 2008 near the Resurrection Church.

Така конструкція потрібна була, щоб не порушувати вентиляційну систему тунелів.
This design was necessary in order not to disturb the ventilation system of the tunnels.

Розкрити таємницю тунелів вдалося завдяки спільним зусиллям космічних агентств NASA і JAXA.
Reveal the secret of the tunnels managed through the joint efforts of space agencies and JAXA.

Під час Другої світової війни парижани-члени французького Опору використовували систему тунелів.
During World War Two, some Parisian cells of French Resistance used the tunnel system.

Метод НАТМ або Новий австрійський метод проходки тунелів(від англ. NATM- The New Austrian Tunneling method).
It was built with the use of the New Austrian Tunneling Method, better known by the abbreviation NATM(New Austrian Tunneling Method).

Під час Другої світової війни парижани-члени французького Опору використовували систему тунелів.
During the Second World War, the tunnel system was used by the French Resistance.

Ця система тунелів і цистерн лежить в основі більшої частини міста і лежить приблизно 30 метрів(98 футів) нижче рівня землі.
This system of tunnels and cisterns underlies most of the city and lies approximately 30 metres(98 ft) below ground level.

Тільки невелика частина тунелів відкрита, і є тонна історії та інформації про зростання Парижа.
Solely a small part of the tunnels are open and there's a ton of historical past and knowledge right here concerning the progress of Paris.

Вражаючі досягнення в період його будівництва включений в Ханвелл віадуків і Чіппенхем, Мейденхедскій міст, коробка тунелів і Брістоль Темпл Мідс станції.
Impressive achievements during its construction included the viaducts at Hanwell and Chippenham, the Maidenhead Bridge, the Box Tunnel and Bristol Temple Meads Station.

Всі змінні дорожні знаки повинні чітко інформувати користувачів тунелів про накопичення транспортних засобів, вихід з ладу, аварію, пожежу чи будь-які інші ризики.
All variable message signs have to indicate unambiguously to the tunnel user on status, break downs, accidents, fires or any other risks.

Оздоблення інтер'єрів і тунелів, що ведуть до платформ, а також самих платформ належала краківській фірмі Юзефа Горецького.
The ornaments featured in the tunnels leading to the platforms and in the platforms themselves were prepared by the Kraków-based company of Józef Górecki.