Що таке ТУРИСТИЧНОГО ПОТЕНЦІАЛУ Англійською - Англійська переклад

• tourism potential
• tourist potential
• touristic potential

Приклади вживання Туристичного потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток туристичного потенціалу;
Developing its tourism potential;

Для гостей була організована презентація туристичного потенціалу Одеси.
The guests were informed on the tourist potential of Odesa.

Розвиток туристичного потенціалу;
Development of tourism potential;

Він також торкнувся питань розвитку туристичного потенціалу нашого краю.
It also described work on the development of the country's tourism potential.

Оцінка рекреаційно-туристичного потенціалу Чернігівської області.
Evaluation of recreational and tourist potential of Chernihiv region.

Щодо спільного представлення туристичного потенціалу України.
Concerning the joint presentation of the tourism potential of Ukraine.

Третій стосується розвитку туристичного потенціалу та популяризації органічного землеробства.
The third concerns the development of tourism potential and promotion of organic farming.

Співпраця з державними органами влади для розвитку туристичного потенціалу України.
Cooperation with state authorities for the development of tourism potential of Ukraine.

Розвиток та просування туристичного потенціалу природних територій.
Development and promotion of the tourism potential of natural areas.

Головна Економічні новини порталу Щодо спільного представлення туристичного потенціалу України.
Main News Concerning the joint presentation of the tourism potential of Ukraine.

Його діяльність полягає у розбудові туристичного потенціалу Марокко завдяки інвестиціям із монархій Перської затоки.
His work is in developing the tourism potential of Morocco through investments monarchies of the Persian Gulf.

Проведений аналіз рекреаційно-туристичних ресурсів та туристичного потенціалу Сторожинецького району.
The article analyzes the recreation and tourism resources and tourism potential Storozhinetskiy area.

Місто працьовитих людей, багатих культурних традицій, розвинутої промисловості, великого туристичного потенціалу.
It is a town of hard-working people, rich cultural traditions, developed industry, huge touristic potential.

Тільки після цього можливий успішний розвиток туристичного потенціалу регіону і як наслідок- створення нових робочих місць.
Only after that the development of the region's tourist potential, and as a result- creation of new jobs, becomes possible.

Долина Місто працьовитих людей, багатих культурних традицій, розвинутої промисловості, великого туристичного потенціалу.
It is a town of hard-working people, rich cultural traditions, developed industry, huge touristic potential.

Вона спрямована на популяризацію України у світі, розвиток її туристичного потенціалу та просування єдиного бренду UkraineNOW.
It is designed to promote Ukraine in the world, improve its touristic potential, and further its single brand, UkraineNOW.

Фактично оновлена структура зробила ставку на людей та інвестувала у розвиток туристичного потенціалу країни.
In fact, the updated structure has sought to put forward people and invested in developing the country's tourism potential.

Оцінка рекреаційно-туристичного потенціалу територій, та рівня їх допустимої експлуатації в туристичних цілях;
The evaluation of recreation and tourism potential of the areas, the level of their acceptable exploitation for tourism purposes;

Важлива оцінка географічних та інших супутніх факторів при оцінці туристичного потенціалу ресурсів територій регіонів.
Critical Accounting Estimates, geographical and other related factors in the assessment of tourism potential resources of the area.

Запорука успіху туристичного потенціалу міста- це збереження артефактів і культурної спадщини»,- зазначив народний депутат Микола Скорик.
The key to the success of the city's tourism potential is the preservation of artifacts and cultural heritage," MP Mykola Skoryk said.

Створення позитивного іміджу країни сприятиме зростанню інвестицій, а також туристичного потенціалу, зокрема, перед проведенням Євро-2012.
Creating a positive image of the country will boost investment and tourism potential, in particular, before the Euro 2012.

А тому розвиток культурно-туристичного потенціалу чекає свого часу або«вилежується» з надією на появу інвестора чи приватної ініціативи.
Therefore, the development of cultural and tourist potential is waiting for its time or“stored” in the hope of an investor or a private initiative.

Наша організація створена сприяти розвитку та реалізації туристичного потенціалу Києва шляхом об'єднання гравців туристичного ринку Київського регіону.
Our organization is aimed at development and realization of Kyiv's tourist potential, we unite key tourist market players of the Kyiv region.

Обговорено важливі питання створення сприятливого клімату для розвитку економічного, інфраструктурного, екологічного та туристичного потенціалу Карпатського регіону.
The important issues of creation of favorable climate for development of economic, infrastructural, ecological and tourist potential of the Carpathian region were discussed.

У Києві створено новий Kyiv Convention Office, який працюватиме над підвищенням туристичного потенціалу столиці в сфері ділового туризму.
A new Kyiv Convention Office was created in order to develop business tourism in Kyiv which will work on increasing the tourist potential of the capital in the sphere of business tourism.

Виявлення, розвиток та популяризація всередині та промоція назовні конкурентних переваг історико-культурного та туристичного потенціалу міста, а також локальних брендів.
The identification, development, inside and outside promotion of the competitive advantages of historical, cultural and tourist potential of the city, as well as local brands.

Це б дало гарну перспективу розвитку Карпатського регіону, залучення туристичного потенціалу, пасажирів, туристів- у наші українські європейські Карпати",- заявив Дубневич.
It would give good prospects for development of the Carpathian region, attracting tourist potential, commuters, tourists- in our European Ukrainian Carpathians,” said Dubnevich.

Проведення фінальної частини Чемпіонату Європи з футболу 2012 року допомогло Україні відкритися світу і в майбутньому буде сприяти розкриттю її туристичного потенціалу на 100%.
Holding the final part of the European Football Championship 2012 helped Ukraine open up to the world and in the future it will facilitate revealing of its tourism potential by 100%.

Він підкреслив своє захоплення тим, що робиться сьогодні на майданчику за міжнародними проектами, а також наголосив на необхідності розвитку туристичного потенціалу зони відчуження.
The President emphasised his admiration for all activities being implemented now at the site under the international projects, as well as stresses on need to develop tourist potential of the Chornobyl zone.