Що таке ТУРИСТИЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of tourism activities
• of tourist activity
• of tourism activity

Приклади вживання Туристичної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організатор туристичної діяльності;
Organizer of tourist activity;

Туристичної діяльності в країні.
Tourist activities in the country.

Ліцензування туристичної діяльності.
Licenses for tourist activities.

Здійснення туристичної діяльності на території України та за її межами.
For touristic activity in Ukraine and abroad.

Організатор туристичної діяльності;
Organizer of touristic activities;

Правова допомога та юридичний супровід туристичної діяльності.
Legal assistance and legal support of tourism activities.

Сучасного стану туристичної діяльності України.
Study of current status of tourist activity in Ukraine.

Види природного ландшафту, які дозволяють туристичної діяльності.
Types of natural landscape that permit touristic activities.

Досліджено розвиток туристичної діяльності в біосферних заповідниках України.
Development of tourist activity in the biosphere preserves of Ukraine is explored.

Соціально-економічні передумови та наслідки туристичної діяльності c.
Socio-economic Conditions and the Effects of Tourism Activities p.

Визначено суміжність туристичної діяльності з різними сферами суспільного виробництва.
The interrelatedness of tourism activity with various spheres of public production has been defined.

Визначено основні напрямки та проблеми розвитку туристичної діяльності.
It identifies main directions and problems of development of tourist activity.

З метою забезпечення безпеки туристів суб'єкти туристичної діяльності зобов'язані здійснювати:.
In order to ensure safety of tourists, tourism business activities entities are obliged:.

Знати правові рамки та застосовувати правила, що стосуються туристичної діяльності;
Know the legal framework and apply regulations related to tourism activities;

Проаналізовано основні аспекти дослідження рекреаційно-туристичної діяльності на регіональному рівні.
The basic research aspects of recreation and tourism activities at the regional level were analyzed.

Досліджено математичні методи моделювання дослідження рекреаційно-туристичної діяльності.
Mathematical modeling study of recreation and tourism activities were explored.

Оцінка обсягів туристичної діяльності та напрямів її удосконалення у Херсонській області.
Assessment of the volume of tourist activity and directions of its improvement in the Kherson region.

Досліджено завдання та основні складові рекреаціно-туристичної діяльності.
Strategic tasks and basic constituents of recreation and tourism activity were explored.

У статті розглянуто проблеми розвитку туристичної діяльності в Україні, причини їх виникнення та природа.
The article considers problems of development of tourism activities in Ukraine, their causes and nature.

Визначено динаміку просторово-часових структурних змін функціонування дослідження рекреаційно-туристичної діяльності.
Determined the spatial and temporal dynamics of structural change operation research recreation and tourism activities.

Ключові слова: суб'єкт туристичної діяльності, якість туристичної послуги, ціна втрачених клієнтів, вартість залучених клієнтів.
Keywords: subject of tourist activity, quality of tourist service, price of lost clients, cost of attracted customers.

Сфера наукових інтересів: цивільне право, міжнародне приватне право, право інтелектуальної власності, правове регулювання туристичної діяльності.
Fied of research: civil law, international private law, intellectual property law, legal regulation of tourism activities.

Сформульовано основні рекомендації для суб'єктів туристичної діяльності, які планують працювати з китайським споживачем національного туристичного продукту.
Recommendations for the entities of tourism activity which plan to work with the Chinese consumer of the national tourism product have been formulated.

Тобто, ті види туристичної діяльності, які мають найвищий сумарний позитивний ефект з точки зору екології, економіки і соціального розвитку є більш сталими.
Thus, those types of tourism activities that have the highest positive summary effect in terms of environmental, economic and social development can be considered more stable.

Медичний або оздоровчий туризм є відносно новим видом туристичної діяльності, де основним напрямком поїздки є поліпшення свого здоров'я, фізичного зовнішнього вигляду або придатності.
Medical or health tourism is a relatively new type of tourist activity where the main focus of the travel is improving one's health, physical appearance or fitness.

Крім того, туристична привабливість та зростання туристичного сектора залежить від різноманітності та якості туристичних послуг, іміджу регіону та відповідної сезонної збалансованості туристичної діяльності.
In addition, tourism attractiveness and sectoral growth are strongly influenced by the diversity and quality of tourism services, the region's image and a proper seasonal spread of tourism activities.

Про туризм" із точки зору практики туристичної діяльності, міжнародного законодавства, участі України в міжнародних організаціях на сьогодні носить декларативний характер.
The current Law“On Tourism” is declarative for today in relation to the practice of tourism activity, international legisla­tion and Ukraine's participation in international organizations.

Уся територія України характеризується виключно сприятливими умовами для проведення різних видів туристичної діяльності та має різноманітні рекреаційні ресурси для відпочинку й лікування населення.
The entire territory of Ukraine is characterized by extremely favorable conditions for different types of tourism activities and the availability of a variety of recreational resources for treatment and rest of the population.

Медичний або оздоровчий туризм є відносно новим видом туристичної діяльності, де основним напрямком поїздки є поліпшення свого здоров'я, фізичного зовнішнього вигляду або придатності.
Healthcare or overall health tourism is a comparatively new kind of tourist activity exactly where the principal concentrate of the travel is improving one's wellness, physical look or fitness.

Наведені прогнозні і фактичні значення розвитку туристичної діяльності і відсоток покриття витрат на природоохоронну діяльність біосферних заповідників за рахунок туристичної діяльності..
The prognosis and actual values of development of tourist activity and percent of coverage of charges on nature protection activity of biosphere preserves due to recreation are resulted.