Що таке ТУРИСТИЧНОЇ ТОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• tourist point

Приклади вживання Туристичної точки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто вкрай цікаве з туристичної точки зору.
The city is interesting from a tourist point of view.

Санкт-Петербург- з туристичної точки зору дуже популярний місто.
St. Petersburg- from the tourist point of viewvery popular city.

Мабуть, це останній район, в якому варто вибирати готель з туристичної точки зору.
Perhaps this is the last area in which you should choose a hotel from the tourist point of view.

Найбільш цікаві з туристичної точки зору села розташовані в північній частині Піліон.
The most interesting from the tourist point of view villages are located in the northern part of Pelion.

З туристичної точки зору, основними визначними пам'ятками біосферного заповідника є:.
From a touristic point of view the main points of interest in the North Vidzeme Biosphere Reserve are:.

Пасажирський термінал Венеції, який також називають круїзних терміналом Венеції, має досить велике значаніе з туристичної точки зору.
The Venice Passenger Terminal, also referred to as the Venice Cruise Terminal, is, in fact, the relevant one from a tourist point of view.

Вони всі цікаві з туристичної точки зору, і все більше і більше місцеві бізнесмени і органи влади починають залучати туристів у свої міста.
They are all interesting from the tourist point of view, so more and more local businesses and bodies are trying to attract tourists to their cities.”.

Ринкова площа в Старому місті Варшави Перш ніж пізнати Варшаву, я зрозумів, що це місто, яке з туристичної точки зору"не має нічого спільного".
Market Square in the Old Town of Warsaw Before knowing Warsaw, I understood that it was a city that, from a tourist point of view,"had nothing to do with it".

В результаті я вирішила обрати острів Кауаї- з одного боку, він досить розвинений з туристичної точки зору, з іншого- не настільки популярний, як Великий Острів або Оаху з їх великими містами і не меншою кількістю туристів.
As a result, I decided to choose the island of Kauai- on the one hand, it is quite developed from a tourist point of view, on the other- not as popular as the Big Island or Oahu with their large cities and no fewer tourists..

Так що, порт Венеції- один з найбільших портів в Середземному морі, з туристичної точки, є«воротами» в чудовий світ розкоші, романтики і незабутніх круїзів у Венеціанській лагуні і відкритому морі.
Thus, the Port of Venice, which remains one of the largest and busiest ports in the Mediterranean Sea, is, from a tourist point of view, the main gate of entrance in the world of luxury, romantic and unforgettable cruises in the Venetian Lagoon, and even further in the open sea.

Вони пов'язують різні туристичні точки, та й автобусні квитки мають доступні ціни.
They link various touristic points, are frequent and bus tickets have affordable prices.

Більшість туристичних точок у будь-якому випадку приймають євро.
Most touristic outlets accept euros anyway.

Грузія останніми роками справедливо стала вельми популярною туристичною точкою на карті світу.
In recent years Georgia has rightly become very popular touristic spot on world map.

Всі ці туристичні точки на карті Карелії здатні залишити про себе незабутнє враження.
All these tourist points on the map of Karelia are able to leave a lasting impression on themselves.

Хоча італійці можуть демонструвати хороші знання англійської мови в деяких туристичних точках, новий міжнародний рейтинг показує, що країна в цілому значно відстає від багатьох сусідніх європейських країн.
While Italians may display good English language skills in some tourist hotspots, a new ranking shows the country overall is far behind many European nations.

Щільне міське середовище, яке також є туристичною точкою з кліментною погодою, безліччю двоколісних місцевих жителів і невеликою, але яскравою технологічною сценою.
A dense urban environment that's also a tourist hotspot with clement weather, lots of two-wheel-loving locals and a small but vibrant tech scene.

Це особливо правда, якщо вони розташовані поруч з деякими з найбільших готельних мереж, які дістаються туристичних точок.
That's especially true if they happen to be located near some of the major hotel chains which accrue travel points.

Тут так багато селищ і цікавих місць, що навіть тижня може не вистачити для огляду всіх туристичних точок!
There are numerous villages and places of interest to be found here, so much so that even a week may not be enough to visit all the tourist spots!

Хоча і дуже заманливо, адже центр- сама«гаряча» туристична точка на всьому узбережжі, найкрасивіше місце, яке ідеально підходить для вечірніх прогулянок, екскурсій, шопінгу, дискотек і інших розваг.
Although it is very tempting, the center is the“hottest” tourist point on the coast, a beautiful place, ideal for evening walks, tours, shopping, discos and other entertainment.

Вибираємо напрям і пробираємося до найбільш затребуваних пам'яток міста. Якщо спочатку вийти до Блакитної мечеті, то потім, йдучи вгору по вулиці, можна оглянути практично всі туристичні точки старого міста- Цистерну, Айю-Софію, Палац Топкапи….
If you first go to the Blue Mosque, then, walking up the street, you can see almost all the tourist points of the old city- Cisternu, Ayu-Sofia, Topkapi Palace….

На висоті 920 м, Вілла“Nikoletta” є головною туристичною точкою THE[…].
At an altitude of 920 m, villa"Nikoletta" is a main tourist point THE[…].

З цього місця легко дійти або доїхати до інших туристичних точок міста.
From this place is easy to walk or drive to the other tourist points of the city.

Містечко Порто-Венере невелике і компактне- огляд всіх туристичних точок можна здійснити за півдня.
Porto Venere is a small and compact town, and you can see the tourist attractions in half a day.

На висоті 920 м, Вілла“Nikoletta” є головною туристичною точкою притяжіння протягом літа, але в THE[…].
At an altitude of 920 m, villa"Nikoletta" is the main tourist point of attraction during the summer, but in THE[…].

У путівнику«Україна для Вас» 170 туристичних точок, і серед маршрутів немає Львова чи Одеси.
In the guidebook"Ukraine For You", there are 170 tourist attractions, and there is no Lviv or Odessa among the routes.

Одна з найпопулярніших туристичних точок в Ізраїлі- Мертве море, яке, всупереч переконанню більшості, не таке вже й мертве.
One of the most popular tourist pullers in Israel is the Dead Sea, which is contrary to the belief of the majority is not so dead.

На висоті 920 м, Вілла“Nikoletta” є головною туристичною точкою притяжіння протягом літа, але в основному на зиму через видатні зимових види спорту.
At the height 920 m, Villa"Nikoletta" is the main tourist point during the summer prytyazhinnya, but mostly in the winter because of the outstanding winter sports.

На висоті 920 м, Вілла“Nikoletta” є головною туристичною точкою притяжіння протягом літа, але в основному на зиму через видатні зимових види спорту.
At an altitude of 920 meters, Villa"Nikoletta" is the main tourist point prytyazhinnya during the summer, but mostly in the winter because of the outstanding winter sports.

На висоті 920 м, вілла«Milli& Jon» є головною туристичною точкою тяжіння протягом літа, але в основному на зиму через видатні зимові види спорту.
On high 920 m, Villa«Milli& Jon» is the main tourist point of attraction for the summer, but mostly in the winter through outstanding winter sports.

На висоті 920 м, вілла"Milli& Jon" є головною туристичною точкою тяжіння протягом літа, але в основному на зиму через видатні зимові види спорту.
On high 920 m, villa"Milli& Jon" is a major tourist attraction point during the summer, but mostly in the winter through outstanding winter sports.