Що таке ТУРМАЛІН Англійською - Англійська переклад

• tourmaline

Приклади вживання Турмалін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх називають Турмалін Кварц.
They call it Corian Quartz.

Оздоровлюючі товари з турмаліном.
Products tagged with turmeric.

Сережки світобудови». Біле і червоне золото, поліхромний турмалін.
Earrings of the universe.» White and red gold, polychrome tourmaline.

Розкішне золоте кольє з поліхромним турмаліном та діамантами(148 шт).
Luxury gold necklace with tourmaline and diamonds(148 pcs).

Кольє«Аромат Всесвіту». Червоне та біле золото, турмалін, діаманти.
Necklace«Fragrance of the Universe». Red and white gold, tourmaline, diamonds.

Аромат Всесвіту- золоте кольє з турмаліном та діамантами.
Fragrance of the Universe- a golden necklace with a tourmaline and diamonds.

Турмалін є першим матеріалом, до якого були помічени ці дві властивості.
The tourmaline is the first material in which these two properties were put into evidence.

У 1870-му році він довів, що весь турмалін містить хімічно зв'язану воду.
In 1870 he proved that all varieties of tourmaline contain chemically bound water.

Проте Бразилія- батьківщина багатьох рідкісних дорогоцінних каменів: цитринів, турмалінів, діамантів.
Brazil- the birthplace of many rare precious stones: citrine, tourmaline, diamonds.

Голландські торговці використовували турмалін щоб витягти попіл зі своїх трубок для куріння.
The Dutch traders used the crystals to pull ashes from their Meerschaum pipes.

Наприклад,«бразильський сапфір»- це насправді дорогоцінний камінь турмалін, а«водяний сапфір»- це кордієрит.
For example,"Brazilian sapphire" is actually a gem of tourmaline, and"water sapphire" is cordierite.

При нагріванні турмалін створює слабке магнітне поле, випромінює інфрачервоні промені і аніони(негативно заряджені іони).
When heated, the tourmaline creates a low magnetic field, releasing infrared rays and anions(ions charged negatively).

Срібний із позолотою каркас корони містить 2536 діамантів, 28 інших каменів та величезний червоний турмалін вагою майже в 500 каратів[65].
Crown is made of silver and adorned with 2536 diamonds, 28 other gemstones and one huge red tourmaline in c.500 carat.

Незважаючи на те що берил, турмалін і хризоліт також мають зелений колір, їх відтінок більш насичений, а блиск набагато яскравіше.
Despite the fact that beryl, tourmaline and chrysolite also have green color, their shade is more saturated, and shine is much brighter.

Гладкий, полірує і захищає• Матриці амортизованою покриттям з Турмалін Керамічна• Спеціально �….
Smooth, polishes and protects• Matrices amortized coated with Tourmaline Ceramic• Specially designed for smoothing and polishing oils detangling• Electronic temperature c….

На кожні 10 тис знайдених алмазів припадає один турмалін Параїба, і в цілому на сьогоднішній день видобуто всього 50 кг цих дорогоцінних каменів.
For every 10 thousand diamonds found there is one Paraiba tourmaline, and a total to date produced a total of 50 kg of the precious stones.

Американська Рада з ювелірної промисловості оновила список в 1952, додавши до журналу"Олександрит" червень цитрин за листопад і рожевий турмалін за жовтень.
The Jewelry Industry Council of America updated the list in 1952 by adding Alexandrite for June, citrine for November and pink tourmaline for October.

З усіх природних мінералів з землі, тільки турмалін має сам по собі постійно завантажений електричний заряд, за що він називається кристалічним магнітом.
Of all the minerals in the world, only the tourmaline carries in it a permanent electric charge, which brought it the name of crystal magnet.

Кристали, що виявляють електричні властивості таким чином, називаються піроелектриками; поряд із турмаліном, до них входять сульфат хініну та кварцу.[2].
Crystals that manifest electrical properties in this way are termed pyroelectric; along with tourmaline, these include sulphate of quinine and quartz.[2].

Дорогоцінні сумки Роза є одним з найбільш розкішних творінь досі, складається з 42 карат різні коштовностей, включаючи діаманти, турмалін і сапфірами.
The Precious Rose bag is one of its most luxury creations so far, made with 42 carats of a combination of jewels including diamonds, tourmaline and sapphires.

There окремим місце для зберігання всередині, ми можемо поставити мінеральний енергетичний кулю, турмалін енергетичного кулі або очищення води активованого угль в side.
There is a separate storage space inside, we can put mineral energy ball, tourmaline energy ball or Water purification activated carbon in side.

В нас ви знайдете рубін, сапфір, смарагд, турмалін, аквамарин, морганіт, геліодор, місячний камінь, різні види опалів та гранатів, а також багато інших каменів.
In our shop you may find ruby, sapphire, emerald, tourmaline, aquamarine, morganite, heliodor, moonstone, different types of opal and garnet, and many other gems.

П'єзоелектричний ефект властивий деяким природним кристалам, таким як кварц і турмалін, які протягом багатьох років використовувалися як електромеханічні перетворювачі.
The piezoelectric effect is exhibited by a number of naturally-occurring crystals, for instance quartz, tourmaline and sodium potassium tartrate, and these have been used for many years as electromechanical transducer.

У нас ви знайдете рубін, сапфір, смарагд, турмалін, аквамарин, морганит, геліодор, місячний камінь, різні види опалів і гранатів, а так само багато інших камені.
Here you will find ruby, sapphire, emerald, tourmaline, aquamarine, morganite, heliodor, moonstone, different types of opals and garnets, as well as many other stones.

Панель і корону, годинник може бути інкрустований крихітними діамантами або ви також можете використовувати барвисті дорогоцінні камені, такі як турмалін, опал, гранат, смарагд або ваш вибір декілька інших.
The bezel and crown of this watch may be encrusted with small diamonds or it is also possible to utilize colorful gemstones such as tourmaline, opal, garnet, emerald or your selection of several others.

Також, турмалін використовується із-за свого потужного антибактеріального та детоксифікаційного ефекту, допомагаючи усунути токсини, які спричиняють появу хвороб та неприємних запахів і, також, зменшує головний біль і запаморочення.
The tourmaline is also used for its powerful antibacterial and detoxifying effect, as it helps eliminate the toxins that trigger unpleasant diseases and odours as well as reduce headaches and diziness.

Під керівництвом вчителя хімії Валентини Щербіни в лабораторії діти ознайомились із залишками видобутку ільменіту- глиною, дрібнодисперсним піском, залізовмісними мінералами, кремнієм і вкрапленнями дорогоцінного каміння, такого як турмалін та гранат.
Led by chemistry teacher, Mrs. Valentina Shcherbina, they became familiar with the remnants of ilmenite extraction in the laboratory- clay, fine sand, ferrous minerals, silicon and impregnations of precious stones, such as tourmaline and garnet.

Турмалін енергетичний кулю, синтез аниона і зберігання вітамінів можуть сприяти не тільки людині, посилити та активізувати фізіологічну активність організму, подумають в їжі вітамінів, до людського має дуже важливе influence.
Tourmaline energy ball, the anion synthesis and storage of vitamins can not only contribute to the human, enhance and activate the physiological activities of the body, think it as food of vitamins, to the human has a very important influence.

Він також зробив численні електричні експерименти, очевидно, показуючи, що для прояву електричних ефектів турмалін повинен бути нагрітий до температури від 37,5°С до 100°С. Насправді турмалін залишається неелектризованим, коли його температура рівномірна, але проявляє електричні властивості, коли його температура підвищується або падає.
He also made numerous electrical experiments apparently showing that, in order to manifest electrical effects, tourmaline must be heated to between 37.5°С and 100 °C. In fact, tourmaline remains unelectrified when its temperature is uniform, but manifests electrical properties when its temperature is rising or falling.