Що таке ТУТ БЕЗЛІЧ Англійською - Англійська переклад

• there are many
• there are a lot of
• here a lot of

Приклади вживання Тут безліч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут безліч різних акцій.
There are many different actions.

Зараз тут безліч музеїв і магазинів.
Now it houses museums and shops.

Ефектів і різних наворотів тут безліч.
Effects and various bells and whistles are myriad.

А ще тут безліч невеликих кав'ярень і продуктових крамниць.
And here is the abundance of small cafes and grocery stores.

Стежок, що ведуть в різні боки, тут безліч.
Paths leading in different directions, there is a great variety.

Тут безліч автентичних кафешок з пічками і дастарханами.
There are many authentic cafes with stoves and dastarkhans here.

Пішохідний туризм дуже популярний в цій місцевості. Троп тут безліч!
Hiking is very popular in this region. Here you find lots of trails!

Тут безліч розлогих гір для трекінгу та нескладних піших походів.
There are many lush mountains for trekking and hiking rambling.

Ну і особливої увагу на острові заслуговують тварини і птахи, яких тут безліч.
Well, special attention on the island deserve animals and birds, which are many.

Тут безліч столітніх дерев, фонтани, мости і кам'яні пороги.
There are many century-old trees, fountains, bridges and stone sills.

Так його назвали мореплавці в 1517 році, коли знайшли тут безліч жіночих статуй.
The island was named by Spanish sailors in 1517, as they found many statues of women here.

Тут безліч магазинчиків, вуличних кафе, ресторанів і нічних клубів.
There are many shops, outdoor cafes, restaurants and nightclubs here.

Так його назвали мореплавці в 1517 році, коли знайшли тут безліч жіночих статуй.
The island was named by Spanish mariners in 1517, since they found many statues of women here.

Тут безліч ресторанів, кафе, де можна покуштувати страви різних народів.
There are many restaurants and cafes where you can sample dishes from different nations.

Так його назвали мореплавці в 1517 році, коли знайшли тут безліч жіночих статуй.
The island was named by the Spanish navigators in 1517, since they found many statues of women here.

Знайдіть тут безліч терас і садів, в яких можна насолодитися компанією один одного.
Find here a wealth of terraces and gardens in which to enjoy one another's company.

Кращі ресторани в Цюріху Незважаючи на те, що це місто вважається фінансовим, промисловим і торговим центром країни, туристів тут безліч.
The best restaurants in Zurich Despite the fact thatThis city is considered the financial, industrial and commercial center of the country, tourists are a great many.

Їх тут безліч- понад 100, і вони зручно розбиті по категоріям і ключовим словам.
They are countless- more than 100, and they are conveniently broken down by categories and keywords.

Загалом, варіантів тут безліч і вибір джерел залежить від тематики сайту та його завдань.
In General, the options here are many and the choice of sources depends on the topic of the site and its objectives.

Тут безліч ущелин, гір і річкових долин, які є частиною пустельного ландшафту:.
There are a lot of gorges, mountains and river valleys that are part of the desert landscape:.

А дизайнери знайдуть тут безліч деталей, які стануть в нагоді в подальшому при бажанні клієнта створити інтер'єри в східному стилі.
And designers will find here a lot of details that will be useful in the future if the client wants to create interiors in the oriental style.

Тут безліч курганів, оточених каменями висотою 6 метрів, покритих стародавніми малюнками.
There are a lot of mounds surrounded by stones of 6 meter height, covered with ancient drawings.

Десятки ресторанів і барів, літні концертні майданчики, китайський театр, скляні зали та сади, яких тут безліч, дозволять вам заповнити день на свій розсуд.
Dozens of restaurants and bars, summer concert venues, Chinese theater, Glass Hall and Gardens, where a great many here, will allow you to fill in the day at your discretion.

Тут безліч відмінних шкіл, дитячих садків, супермаркетів, банків і інших важливих об'єктів інфраструктури.
There are many excellent schools, kindergartens, supermarkets, banks and other important facilities.

Могутня цивілізація інків залишила тут безліч пам'ятників своєї культури- залишки грандіозних храмів і палаців, мережа чудових доріг, водопроводів і ін.
The mighty Incan civilization has left here a lot of its cultural heritage- the remains of the grand temples and palaces, magnificent network of roads, water supply, etc.

Влітку тут безліч відпочивальників, а от весною та восени можна відпочити зі значно меншими незручностями від незчисленної кількості туристів.
In summer there are many tourists, but in spring and autumn you can relax with much less inconvenience from the countless number of tourists.

Тут немає міст з древньою історією, немає грандіозних монументів минулих століть, а пам'ятки, яких тут безліч, носять в основному природний характер.
There are no cities with a long history, there are no grand monuments of the past centuries, and the attractions, of which there are many, are mostly of natural origin.

Тут безліч прекрасних піщаних і галькових пляжів, неповторна природа курорту, розвинена інфраструктура відпочинку сприяє гарному й недорогому відпочинку.
There are many beautiful sandy and pebbly beaches, unique nature resort, recreation infrastructure promotes a good and inexpensive holiday.

Тут безліч молекулярних підсистем підпорядкована центральним контролем клітини, у вигляді ядерної ДНК, яка контролює функціонування клітини за допомогою РНК-месенджерів, і чиї гени включаються і вимикаються у відповідь на хімічну зворотного зв'язку(так звана система“епігенетичні”).
Here a variety of molecular subsystems are subjugated to the central control of the cell, in the form of nuclear DNA, which controls cellular function by means of RNA messengers, and whose genes turn on and off in response to chemical feedback(the so-called"epigenetic" system).