Приклади вживання Тут приходить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І тут приходить хуліган.
Що на допомогу науці тут приходить мистецтво.
Science thus comes to the aid of art.І тут приходить осяяння.
And here comes LUCID.Я був у закусочній з Майком і тут приходить він.
I was at a diner with Mike and he just shows up.І тут приходить хуліган.
Here comes a hooligan.Багато хто з них прийняв їх за пропозицією, що, як страйки ввійшли до їхнього магазину,нібито один брат сказав:«Тут приходить ще один бідний хлопець».
So many took them up on their offer that, as strikers entered their shop,supposedly one brother would say,“here comes another poor boy.”.Тут приходить наш новий плагін.
Here comes our new plugin.Більшість людей не можуть собі дозволити витратити навіть 50 центів на день, а тут приходить хтось і каже, що може дати сотню доларів, розповідає, що він герой, і запрошує приєднатися до його руху.
Majority of people there cannot afford 50 cents a day and somebody comes and says that he can give hundred dollars and says that he's a hero and invite those people to join them.І тут приходить божевільна думка.
Уявіть собі, зявляється з небуття, один варіант творіння, другий, поступово розвивається прагнення абсолютного ідеалу,вроді все тіп-топ але тут приходить усвідомлення до нього що небуття і було абсолютним ідеалом і він автоматом засіває астериди які дисфункціонують безкінечність.
Imagine appears out of nothingness, one version of creation, second, gradually growing desire absolute ideal,beauty is but the Tip-Top here comes the realization that nothingness to him was an absolute ideal of a gun and he who sows Asterida makes disfunction of infinity.І тут приходить розчарування.
Here comes the disappointment.Тут приходить біль, Я добре/.
Here comes the pain, I'm good/.Став шукати автомобіль на сайтах тут приходить пропозиція від якогось містера з Іспанії що мовляв працював раніше в Lukoil тепер працює в іншому місці є автомобіль який хоче продати 320GLK 2010 за 17000 euro/ Начебто не три рубля але ціна на це авто цього року істотно вище. Я погодився.
He began to search the car on the sites here comes a proposal from a certain Mr. from Spain that supposedly worked before LUKOIL has now works in another place car who wants to sell 320GLK 2010 for the 17,000 euro/ Like no three rubles but the price of this car this year, significantly higher. I agreed.Тут приходить на допомогу народна кмітливість.
Here comes to the aid of savvy folk.Але тут приходить швидко затхлий запах.
But here comes quickly musty smell.Тут приходить любовна дощова барвиста тема!
Here comes the Love Rain Colorful theme!Але тут приходить той, хто їх править усіма.
But, here comes the one to rule them all.Тут приходить на допомогу накладної полотно.
Here comes to the aid of waybill canvas.Ось тут приходить ваш приємний, люблячий хлопець.
Тут приходить відповідний стан, бажання творити.
Весна тут приходить рано, а осінь настає набагато пізніше.
Spring comes early here, and autumn lingers longer.І тут приходить божевільна думка.
Here comes the crazy moment.І тут приходить діагностичне сканування.
And this is where medical imaging comes in.І тут приходить на допомогу чудовий засіб- муміє від розтяжок.
Саме тут приходить формула під назвою Fish Oil таблетки, які допоможуть вам вирішити ці проблеми.
Here comes the formulation called Fish Oil tablets that will aid you solve those troubles.І тут приходить на допомогу масло для волосся, яке здатне приборкати будь-які завитки і зберегти волосся в потрібній формі.
And here comes to the aid of hair oil, which is able to tame any curls and keep the hair in the right shape.Тут приходить наше маленьке додаток, яке дозволяє вам дізнатися відразу ж, якщо вашою мережею користуються без вашого відома.
Here comes our little application that allows you to know immediately if your network use without your knowledge.Втім, і тут приходить найцікавіше, ця«зв'язок» настільки інтенсивна, тому ми зазвичай пов'язуємо цей акт з емоційною болем.
However, here comes the most interesting bit: this“connection” is so intense because we generally associate this act with emotional pain.А тут приходь жінка з….
Приїзд до Бангкоку та спостереження за Муай Тай є однією з найпоширеніших речей, які може зробити турист,але про що не дивно, що не всі тут приходять, щоб дізнатися про це.
