Що таке УБУНТУ Англійською - Англійська переклад

• ubuntu

Приклади вживання Убунту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер я згадую Убунту.
I now mention ubuntu.

Як встановити убунту самостійно.
How to install Ubuntu by yourself.

Mint заснований на Убунту.
It's based on Ubuntu.

Страшні шрифти в Убунту? Лікуємо легко!
Scary fonts in Ubuntu? Treat easy!

Mint заснований на Убунту.
It is based on Ubuntu.

Підручник може бути однаковим, але на Убунту?
A tutorial can be identical but on ubuntu?

Убунту»- стрижневе поняття для африканця.
Ubuntu is an African word for a universal concept.

Раз чіп і я очікую, що з Убунту.
Chip times and I expect that with ubuntu.

Windows 7 на Убунту з інтеграцією робочих столів.
Windows 7 on Ubuntu with the integration of desktops.

В ПАР є такий вираз:"убунту".
In South Africa, they have a phrase called Ubuntu.

Приблизне тлумачення слова убунту- людяність по відношенню до інших.
A rough translation of the word ubuntu is"humanity towards others".

Або як прийняти подвійне завантаження з убунту мате.
Or how to accept dual boot with ubuntu mate.

Убунту підкреслює повагу до усіх членів громади, гостинність і шляхетність.
Ubuntu emphasises respect for all members of the community, hospitality and generosity.

Aha так на Ubuntu, Linux Ківі закриття Убунту…».
Aha connection, so on Ubuntu Linux kiwi comes from ubuntu…".

Убунту насправді говорить, що ми не можемо бути людяними без інших людей.
So what Ubuntu really says is that there is no way for us to be human without other people.

Як зробити завантажувальну флешку з Windows, 8 Убунту- відеоурок.
How to make a bootable USB stick with Windows 8 of Ubuntu- video tutorial.

Африканський світогляд«убунту» в своїй сутності включає все, що означає бути людиною.
The African worldview‘ubuntu' captures the essence of what it means to be human.

Основним спонсором у 2005- 2006 був Canonical Ltd.- провідний розробник дистрибутиву Лінукс Убунту.
The primary sponsor for 2005-2006 is Canonical Ltd, the company behind the Ubuntu, a Linux distribution.

З моменту запуску в жовтні 2004-го Убунту став одним з найпопулярніших дистрибутивів.
Since its launch in October 2004 Ubuntu has become one of the most highly regarded Linux distributions.

Я хотів би запитати вас дещо, якщо ви використовуєте Daemon Tools, зробіть знімок і дати йому 11. 04 Убунту змонтувати в usb-creator.
I wanted to ask you something, if you use daemon tools, take the picture and give 11.04 ubuntu mount in usb-creator.

З моменту запуску в жовтні 2004-го Убунту став одним з найпопулярніших дистрибутивів.
Since its first official release in October 2004, Ubuntu has become one of the most popular Linux distributions.

Чи знаєте ви, якщо ви отримуєте розділ NTFS ви не змогли встановити завантажувач Windows, личинку і Убунту і вікна виявив би 7.
Do you know if you get the NTFS partition you could not install windows loader grub and ubuntu and windows should be detected 7.

Убунту- це частина філософії, яка стверджує, що єдиний спосіб для мене бути людиною- щоб інша людина показала мені як у дзеркалі, що я- людина.
Ubuntu comes out of a philosophy that says, the only way for me to be human is for you to reflect my humanity back at me.

Чи не дивно, що ти пішов Убунту, Убунту, як правило, добре підтримується, це може залежати від версії, і ви намагаєтеся трохи старішу версію.
Strange that you did not go Ubuntu, ubuntu was usually well supported, may depend on the version, and you try a slightly older version.

Pur завантажений диск з'явиться домашню сторінку поступитися дорогу відкладемо для Убунту живий і не хоче йти мені потрібна допомога, спасибі Cite мене.
Pur disc loaded appears homepage give way to mark off for the ubuntu live and does not want to go I need help, thanks Cite me.

Десмонд Туту розповідає про концепцію убунту в контексті діяльності південноафриканської Комісії з правди і примирення, яку вони заснували після перемоги над апартеїдом.
Desmond Tutu talks about the concept of ubuntu, in the context of South Africa's Truth and Reconciliation process that they embarked on after apartheid.

Натомість, ми зробили перші спільні кроки попри наші стереотипні рефлекси туди, де панує філософія убунту, до єдиного місця де можна знайти вихід із будь-якої безвиході.
Instead, we had taken first steps together, past our knee-jerk reactions, to the ubuntu place, which is the only place where solutions to our most intractable-seeming problems will be found.

Привіт Адріан/ Cristi Як змінити дозвіл в Убунту, яка дратує мене, я бачу не тільки отримати 648 або як комп'ютер, і у мене є максимум 1600X1200 Як включити порти не працюють або не знаю?
Hi Adrian/ Cristi How to change the resolution in ubuntu that annoys me, I see that it does not work than 648 or as a pc and I have maximum 1600X1200 How do I enable ports do not go or not I know?

Натомість, ми зробили перші спільні кроки попри наші стереотипні рефлекси туди, де панує філософія убунту, до єдиного місця де можна знайти вихід із будь-якої безвиході. Тож кого вам слід запросити на обід?
Instead, we had taken first steps together, past our knee-jerk reactions to the ubuntu place, which is the only place where solutions to our most intractable-seeming problems will be found?

Адріан Здрастуйте, я хотів би запитати, якщо ви можете встановити вікна або Убунту на сервері в Інтернеті, тобто sifierele я поставив сервер там і там, де у мене був інтернет cenectiune я міг перевстановити операційну систему.
Hi Adrian I would like to ask if you can install windows or ubuntu on a server on the internet that is have a server there and put sifierele times where I have an internet cenectiune I could reinstall the operating system.