Що таке УКРАЇНА ДАЛА Англійською - Англійська переклад

ukraine gave
india has given

Приклади вживання Україна дала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Україна дала мені все.
Africa gave me everything.
Тому ми, як мусульмани країни, як люди, яким Україна дала всі можливості вільно сповідувати й проповідувати іслам, надала всі громадянські права й свободи, ми маємо брати участь у колективному захисті нашої спільної батьківщини.
Therefore, we- as the country's Muslims, as people, whom Ukraine gave every opportunity to freely profess and preach Islam,gave all the civil rights and freedoms- must participate in the collective defense of our common Motherland.
Україна дала мені багато чого.
Spain gave me a lot.
Якщо ми передбачаємо, що розслідування СМЕ було проведено згідно з пунктом 2(d) статті 90, слід було б припустити, що Комісія розглянула,що в момент інциденту в Україні існував збройний конфлікт, і Україна дала свою згоду як держава-член ОБСЄ.
If we envisage that the IFI investigation has been carried out under Article 90(2)(d), one would have to assume that the Commission considered that an armedconflict existed in Ukraine at the time of the incident and that Ukraine gave its consent as a Member State of the OSCE.
Україна дала мені все.
India has given me everything.
Перед тим(1 жовтня 2019 року) Україна дала свою письмову згоду на реалізацію формули Штайнмайєра, а також відвела війська в районі Золотого, Петрівського та Станиці Луганської.
Before(October 1, 2019) Ukraine gave its written consent to the implementation of Steinmeier formula, and also withdrew troops in the area of Zolote, Petrovske and Stanytsa Luhanska.
Україна дала мені багато чого.
India has given me a lot.
Західна Україна дала багато голосів Порошенку в усіх районах незалежно від кількості переходів до ПЦУ.
Western Ukraine had given a lot of voices to Poroshenko in all precincts regardless of religious transition.
Україна дала мені все.
Scotland has given me everything.
З тих, щодо кого Україна дала можливість перевірити верифікацію про бажання повернутися в окуповані Донецьк і Луганськ, підтвердили своє небажання".
Of those who gave Ukraine the opportunity to check the verification about the desire to return to the occupied Donetsk and Lugansk, 100% confirmed their reluctance”.
Україна дала 12 балів Литві.
Ukraine gave 12 points to Lithuania.
Україна дала мені все, що у мене зараз є.
Narnia gave me everything I have now.
Україна дала мені все, що у мене зараз є.
America gave me everything I have today.
Україна дала світові такий приклад.
Ukraine has shown the world an example of this.
Україна дала світові багато відомих людей.
Ukraine has given the world many famous people.
Україна дала 8 балів Австрії, 10- Вірменії та 12- Швеції.
Romania gives Austria 9, Hungary 10 and 12 to Sweden.
Україна дала Росії 48 годин, щоб повернути дітей-сиріт.
Ukraine gives Russia 48 hours to return abducted orphans Next Post:.
Україна дала світу свій варіант бароко, збагативши його традиціями народного мистецтва і архітектури.
Ukraine has given to the world its own variant of baroque style enriched with traditions of folk art and architecture.
Україна дала світовій культурі багато відомих імен, які збагачували своїм талантом культури інших народів.
Ukraine has given the world culture a lot of great figures who enriched other peoples' cultures with their talent.
Україна дала світу багато геніїв, але вони не вважаються українцями через геополітичну ситуацію України..
Ukraine gave the world very many geniuses, but they're not listed as Ukrainian due to Ukraine's geopolitical situation.
Україна дала світу велику кількість співаків, піаністів, скрипалів, які зробили внесок в історію музики за останні два сторіччя.
Ukraine gave the world a large number of singers, pianists, violinists, who have made a contribution to the history of music over the past two centuries.
Кожного раз, коли Україна дає нам привід, ми їх вживаємо».
Every time Ukraine gives us an excuse they are implemented.”.
Україна дасть грошей діаспорі- Азаров.
Ukraine provides Diaspora with money- Azarov.
Сьогодні Україна дає приклад успішної протидії путінській імперській агресії.
Today Ukraine provides an example of successful resistance to Putin's imperialistic aggression.
Але я впевнений, що Україна дасть їм бій.
The first is that Ukraine will fight them.
Україні дали пораду, як реагувати на нову військову провокацію Путіна.
Ukraine was given advice on how to respond to Putin's new military provocation.
Інше питання- чи Україні дадуть це зробити.
The question was whether Africa could do it.
Активна позиція жінок в різноманітних служіннях Армії Спасіння в Україні дала поштовх для створення Жіночого служіння в корпусах Армії Спасіння в Україні..
The active role ofwomen in the various ministries of The Salvation Army in Ukraine gave impetus to the creation of a Women's Ministry in The Salvation Army corps in Ukraine..
Результати: 28, Час: 0.0326

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська