Приклади вживання Україна заслуговує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Україна заслуговує на це!
Kelly deserves that!Ставлення таке, на яке Україна заслуговує.
MEND is what Nigeria deserves.Україна заслуговує на це!
Kosovo deserves this!Вважаю, що Україна заслуговує на краще.
We believe that Africa deserves better.Україна заслуговує кращого.
Maitland deserves better.Невже ж Україна заслуговує на таку репутацію?
But does Australia deserve that reputation?Україна заслуговує на краще!
Ireland deserves better!Жінки заслуговують кращого. Україна заслуговує кращого.
Women Україна заслуговує на краще.
Scotland deserves better.Будучи жертвою агресії, Україна заслуговує на допомогу в самозахисті.
As the victim of aggression, Ukraine deserves help defending itself.Україна заслуговує на краще.
Maitland deserves better.Деякі захисники Києва стверджують, що Україна заслуговує на підтримку, як, наприклад, Франція допомогла американським колоністам домогтися незалежності.
Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution.Україна заслуговує кращого”.
Poland deserves better.”.Згідно з отриманими результатами, 42,5% респондентів вважають, що Україна заслуговує на вступ в ЄС найближчим часом, ще 31% вважають, що Україна могла б стати членом ЄС у середньостроковій перспективі, після поліпшення політико-економічної ситуації в країні.
Of European respondents say that Ukraine deserves entering the EU in the nearest future, 30,92% consider that Україна заслуговує похвали.
Dario Deserves The Praise.Але Україна заслуговує на краще.
Egypt deserves better than this.Україна заслуговує кращого”.
Scotland deserves better.”.Вважаю, що Україна заслуговує на підтримку європейської та євроатлантичної орієнтації.
I believe that Ukraine deserves support for European and Euro-Atlantic orientation.Україна заслуговує кращого.
Egypt deserves better than this.Я вважаю, що Україна заслуговує на підтримку європейської і євроатлантичної орієнтації.
I believe that Ukraine deserves support for European and Euro-Atlantic orientation.Україна заслуговує добрих новин.
The country deserves a good news.За її словами, Україна заслуговує на можливість прагнути отримати важливішу роль у євроатлантичній спільноті.
Ukraine deserves a chance to pursue its aspirations for a wider role in the Euro-Atlantic community.Україна заслуговує кращого",- сказав він.
Hungary deserves better,” he said.За її словами, Україна заслуговує можливості прагнути одержати більш важливу роль у Євроатлантичному суспільстві.
Ukraine deserves a chance to pursue its aspirations for a wider role in the Euro-Atlantic community.Україна заслуговує на кращу правову систему.
Ukraine deserves a better legal system.І Україна заслуговує допомога в світі.
And Ukraine deserves all the help in the world.Україна заслуговує на нашу допомогу, і нам потрібна Україна- тож ми запропонуємо свою допомогу”- говорив він.
Ukraine deserves our help, and we need Україна заслуговує сильних демократичних інститутів і такої політичної системи, яка поважала би верховенство права.
I think Ukraine deserves strong democratic institutions and political system that respects the rule of law.Україна заслуговує на такі ж можливості, що були надані моїй та іншим країнам Східної Європи після 1989 року».
Ukraine deserves the same opportunities that were afforded to mine and other countries in Eastern Europe after 1989.Україна заслуговує на нашу підтримку, і по мірі того, як конфлікт переходить на третій рік, ми не повинні залишати ніяких сумнівів щодо того, де перебуває США.
Ukraine deserves our support, and as the conflict enters its third year, we must leave no doubt about where the U.S. stands.”.
