Що таке УКРАЇНСЬКА АСОЦІАЦІЯ РИМСЬКОГО КЛУБУ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian association for the club of rome

Приклади вживання Українська асоціація римського клубу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українська асоціація Римського клубу.
Ukrainian Association for the Club of Rome.

Віктор Галасюк, Українська асоціація Римського клубу.
Viktor Halasiuk, Ukrainian Association for the Club of Rome.

Українська асоціація Римського клубу за.
The Ukrainian Association for the Club of Rome.

Організатори конференції- Українська асоціація Римського клубу та Київський Міжнародний Економічний Форум.
The organizers of the conference were the Ukrainian Association of the Club of Rome and the Kyiv International Economic Forum.

Українська асоціація Римського клубу для.
The Ukrainian Association for the Club of Rome.

Організаторами конференції були Українська асоціація Римського клубу та Київський міжнародний економічний форум.
The organizers of the conference were the Ukrainian Association of the Club of Rome and the Kyiv International Economic Forum.

Клубу Українська Асоціація Римського клубу Метою.
The Club of Rome The Ukrainian Association for the Club of Rome.

Змінити“професію”, економічну спеціалізацію, через нову економічну політику- такий рецепт успіху Україні запропонувала Українська асоціація Римського клубу, міжнародні економісти та українські підприємці за результатами конференції наукової молоді«Економічне майбутнє України».
To change“the specialization” of Ukraine through a new economic policy- that's the success recipe recommended to Ukraine by the Ukrainian Association for the Club of Rome, international economists and Ukrainian businesspeople at the Young Scientists Conference“Economic Future of Ukraine”.

Українська асоціація Римського клубу пропонує 300 студентам економічних спеціальностей та викладачам можливість взяти участь у Конференції БЕЗКОШТОВНО.
Ukrainian Association for the Club of Rome offers FREE participation in the Conference to 300 economics students and professors.

Українська Асоціація Римського клубу заснована в 2005 році та налічує кілька десятків авторитетних вчених, державних та громадських діячів, промисловців та підприємців.
The Ukrainian Association for the Club of Rome was founded in 2005 and now includes a few dozens of reputable scientists, statesmen, civic leaders, businessmen and industrialists.

Українська асоціація Римського клубуЗ метою популяризації ідей Римського клубу та їхньої адаптації й розвитку на національному рівні в світі працюють 35 національних асоціацій Римського клубу.
The Ukrainian Association for the Club of RomeThere are 35 national associations for the Club of Rome working all over the world to promote, adapt and implement the ideas pursued by the Club of Rome.

І Українська асоціація Римського клубу докладає для цього багато зусиль- через переклад і видавництво книг, проведення відкритих лекцій, наукові дослідження та популяризацію ідей Римського клубу”,- наголосив він.
With this purpose the Ukrainian Association for the Club of Rome is making substantial efforts through translation and publication of the reports for the Club of Rome and related books, open lectures in the leading universities, scientific research, and promotion of the Club of Rome ideas”,­ - Viktor Halasiuk said.

Українська асоціація Римського клубу з видавництвом“Pabulum” за підтримки АКБ“АРКАДА” видала звіт для Римського клубу“У пошуках добробуту” Грема Макстона(ген. секретаря Римського Клубу) та Йоргена Рандерса(професора та екс-президента Норвезької бізнес-школи), зосереджений на трьох головних соціальних викликах- нерівності, безробітті та кліматичних змінах.
The Ukrainian Association for the Club of Rome together with Pabulum Publishing House with the support of ARCADA Bank PJSC published the Report to the Club of Rome“Reinventing Prosperity” by Graeme Maxton(General Secretary of the Club of Rome) and Jorgen Randers(professor and ex-president of BI Norwegian Business School), which focuses on three major social challenges: inequality, unemployment and climate change.

Українською асоціацією Римського клубу.
The Ukrainian Association of the Club of Rome.

Української асоціації Римського клубу.
The Ukrainian Association of the Club of Rome.

Української асоціації Римського клубу.
The Ukrainian Association of the Roman Club.

Як Україні стати успішною", який був організований за сприяння Комітету ВР з питань промислової політики і Української асоціації Римського клубу.
How Can Ukraine Become Prosperous” held jointly by the Parliamentary Committee on Industrial Policy and Entrepreneurship and the Ukrainian Association for the Club of Rome.

На учасників YSC 2. 0 очікує також можливість отримати відповіді на свої питання під час Q&A-сесії і новий конкурс економічних публікацій від Української асоціації Римського клубу.
Participants of YSC 2.0 are also invited to take part in Q&A session, addressing their questions to the speakers, as well as in the new contest of economic articles from the Ukrainian Association for the Club of Rome.

А вже 30 березня Київський міжнародний економічний форум спільно з Українською асоціацією Римського клубу провів конференцію«Економічне майбутнє України», яка об'єднала енергію молоді навколо ідей збалансованого економічного розвитку.
And on March 30, KIEF together with the Ukrainian Association of the Club of Rome organized a conference of scientific youth“Economic Future of Ukraine” that united the energy of talented Ukrainian youth around the ideas of balanced and socially oriented economic development.

Ми раді вітати Віктора Вовка, асоційованого члена та віце-президента Української асоціації Римського клубу як єдиного українського представника на членській зустрічі та щорічній конференції Римського клубу з 16 по 18 жовтня у Римі».
We were happy to welcome Victor Vovk, Associate Member and Vice President of the Ukrainian Association of the Club of Rome, as the sole Ukrainian representative at the Membership meeting and Annual Conference of the Club of Rome 16-18 October in Rome..

Україні треба змінювати професію і перетворюватися з сировинного експортера на сучасного виробника”,- констатував Президент Української асоціації Римського клубу, народний депутат України(РПЛ) Віктор Галасюк.
Ukraine needs to change its specialization and to turn from a raw material exporter to a modern manufacturer”, stated Viktor Halasiuk, President of the Ukrainian Association for the Club if Rome, Member of Parliament of Ukraine(Radical Party).

Викладачі та студенти НАСОА взяли участь у роботі конференції наукової молоді«Економічне майбутнє України», яка відбулася 30 березня 2018 року в місті Києві за ініціативи Української асоціації Римського клубу спільно з Київським міжнародним економічним форумом(КМЕФ).
The teachers and students of NASAA took part in the conference of scientific youth“Economic Future of Ukraine”, which took place on March 30, 2018 in Kyiv, at the initiative of the Ukrainian Association of the Club of Rome together with the Kyiv International Economic Forum(CMEF).

Віктор Галасюк, Президент Української асоціації Римського клубу.
Viktor Halasiuk, President of the Ukrainian Association for the Club of Rome.

Під Комітет Верховної Ради питань промислової політики та підприємництва за Української асоціації Римського клубу.
Ukrainian Association for the Club of Rome and Committee on Industrial Policy and Entrepreneurship of the Verkhovna Rada of Ukraine.

Нам важливо чому Ви прагнете взяти участь у Конференції і як Ви плануєте застосувати отримані знання та сприяти діяльності Української асоціації Римського клубу.
It is important for us why you are aiming to take part in the Conference and in what ways you are going to implement the lessons learnt and facilitate the activities of the Ukrainian Association for the Club of Rome.

Якщо немає власної політики розвитку- немає й попиту на власні установи розвитку”,- пояснив Голова Ради Української асоціації Римського клубу, перший заступник Міністра економіки(2005-2007 рр., 2008-2011 рр., 2012-2014 рр.), заслужений економіст України Анатолій Максюта, нагадавши, що Уряд досі так і не спромігся створити експортно-кредитне агентство.“.
If the country does not have its own development policy framework- there is no demand for national institutions of development”, explained Anatoliy Maksyuta, Chairman of the Board of the Ukrainian Association for the Club of Rome, Honored Economist of Ukraine, First Deputy Minister of Economy of Ukraine(2005-2007, 2008-2011, 2012-2014), Ph.D. He also recalled the fact that Ministry for Economic Development and Trade of Ukraine has not managed to launch Export Credit Agency so far.

Української Асоціації українському Римського клубу для.
The Ukrainian Association for the Club of Rome.