Що таке УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian railways
• ukrainska zaliznytsia
• ukrainian railroad
• ukrainian railway
• ukraine railways
• ukrainian zaliznytsia

Приклади вживання Українська залізниця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українська залізниця.
The Ukrainian Railways.

Акціонерне товариство« Українська залізниця.
Joint Stock Company Ukrainian Railways.

АТ« Українська залізниця.
The PJSC“ Ukrainian Railways.

Акціонерне товариство«Українська залізниця».
Joint-stock company"Ukrainian railway".

ПАТ« Українська залізниця».
Moreover PJSC" Ukrainian Railways».

Акціонерного“ Українська залізниця”.
The Public Joint Stock Company" Ukrainian Railway".

ПАТ Українська залізниця Написання.
Ukrainian Railway Company Writing.

Акціонерного товариства“ Українська залізниця”.
The Ukrainian Railways Joint- Stock Company.

Акціонерне товариство«Українська залізниця»(з специфікацією).
Joint-stock company"Ukrainian railway"(with specification).

Корпоративна стратегічна філантропія ПАТ«Українська залізниця».
Corporate strategic philanthropy PJSC“Ukrainian railway”.

Railwayautomatic в 12 выпуске журнала«Українська залізниця».
Railwayautomatic in issue 12 of the magazine“Ukrainska zaliznytsia”.

Міжнародного техніко економічного журналу« Українська Залізниця».
International technical and economic journal" Ukrainian Zaliznytsia".

Українська залізниця залишається під повним контролем держави, і це точно.
The Ukrainian railway remains under full control of the state, and that is definite.

Департамент казначейства Публічного акціонерного товариства" Українська залізниця.
Treasury Department of Public Joint Stock Company" Ukrainian Railway.

Завдяки цьому вперше за 10 років українська залізниця отримала нові локомотиви.
It is for the first time in 10 years that the Ukrainian Railways got new locomotives.

Станція Маріуполь відноситься до Донецької філії ПАТ«Українська залізниця».
The station Mariupol refers to the Donetsk branch of‘Ukrainian Railway' OJSC.

Ми працюємо на основі прямих договорів з АТ«Українська залізниця» та її філіями.
We work on the basis of direct contracts with PJSC“Ukrainian Zaliznytsia” and its affiliates.

Railwayautomatic в 12 выпуске журнала«Українська залізниця»- RWA Railway Automatic.
Railwayautomatic in issue 12 of the magazine“Ukrainska zaliznytsia”- RWA Railway Automatic.

Близько ста п'ятдесяти мільйонів пасажирських перевезень здійснює українська залізниця щороку.
About one hundred and fifty million passengers travel by Ukrainian railway every year.

ПАТ«Українська залізниця»: два коди кінцевих пунктів сигналізації мережі СКС-7 у м. Дніпро;
PJSC“Ukrainska zaliznytsia”: two final destination signaling codes of SS7 network in Dnipro city;

Стаття для міжнародного техніко-економічного журналу"Українська Залізниця" №5(59) травень 2018 р.
Article for the international technical and economic magazine“Ukrainian Railroad”№5(59) May 2018.

Тому українська залізниця для фахівців- це гарантія надійної, стабільної і високооплачуваної роботи.
Therefore, the Ukrainian railways for specialists are a guarantee of reliable, stable and high paying work.

Комісія продовжила за відповідними заявами ПАТ«Українська залізниця» строк дії чотирьох ліцензій:.
NCCIR has adopted the decision to extend the validity(according to the relevant applications of PJSC“Ukrainska zaliznytsia”) of four licenses:.

ПАТ«Українська залізниця» не збирається виплачувати компенсації пасажирам, які їхали в неопалюваних вагонах.
PJSC"Ukrainian Railways" is not going to pay compensation to passengers who were traveling in unheated wagons.

Ви, напевне, пам'ятаєте, що Українська залізниця вирішила відновити у повному обсязі роботу Донецької залізниці..
You may remember that the Ukrainian Railways has decided to restore full operation of the Donetsk railway..

ПАТ«Українська залізниця»- дозвіл на використання номерного ресурсу ємністю 400 номерів у м. Івано-Франківськ;
PJSC“Ukrainska zaliznytsia”- the permit for the use of number resource with the capacity of 400 phone numbers in Ivano-Frankivsk city;

Минуло 150 років і сьогодні Українська залізниця є найпопулярнішим видом перевезень, без якої неможливо уявити собі наше повсякдення.
Years have passed and today the Ukrainian railway is the most popular kind of transportations without which it is impossible to imagine our life.

Щоб забезпечити пасажирам комфортні умови поїздок під час березневих свят, українська залізниця тимчасово збільшує кількість поїздів на найбільш популярних напрямках.
To provide passengers with comfortable travel conditions during the March holidays, the Ukrainian Railways temporarily increases the number of trains on the most popular destinations.

За заявою ПАТ«Українська залізниця» НКРЗІ прийняла рішення щодо виділення коду кінцевого пункту сигналізації мережі СКС-7 у м. Івано-Франківськ.
According to PJSC“Ukrainska zaliznytsia” application, NCCIR has adopted the decision to allocate the final destination signaling code of SS7 network in Ivano-Frankivsk city.

За обсягами вантажних перевезень українська залізниця займає четверте місце на Євразійському континенті, поступаючись лише залізницям Китаю, Росії та Індії.
Basing on its freight volumes the Ukrainian railroad is ranked fourth in the Eurasian continent, being second only to the railways of China, Russia and India.