Що таке УКРАЇНСЬКИЙ АГРОСЕКТОР Англійською - Англійська переклад

• ukrainian agricultural sector

Приклади вживання Український агросектор Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄБРР продовжить інвестувати в український агросектор.
EBRD continues to invest in Ukraine's agriculture sector.

Але український агросектор уже зараз має певні переваги.
But the Ukrainian agricultural sector already has certain advantages.

Україна зацікавлена у залученні швейцарських інвестицій в український агросектор.
Ukraine is interested in attracting Swiss investments in Ukrainian agricultural sector.

Український агросектор- один із найперспективніших на мапі світу.
The Ukrainian agricultural sector is one of the most promising on the world map.

Agrohub- організація, що сприяє проникненню інновацій в український агросектор.
Agrohub is an organization that promotes penetration of innovations into the Ukrainian agricultural sector.

Український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
The Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) продовжує підтримувати український агросектор.
First Ukrainian International Bank(FUIB) continues to support Ukrainian agricultural sector.

Я радий, що український агросектор нарешті теж має можливість дізнатися кращі практики в агробізнесі.
I am glad that the Ukrainian agricultural sector finally has the opportunity to learn the best practices in agribusiness.

Найбільший вклад у рекордну перевалку прогнозовано зробив український агросектор.
The largest contribution to the record-breaking volume was made by the Ukrainian agricultural sector.

За її словами, український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
According to her, the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Найбільший вклад у рекордне перевалювання прогнозовано зробив український агросектор.
The largest contribution to the record-breaking volume was made by the Ukrainian agricultural sector.

Український агросектор знаходиться на шляху реформ, тому зміна очільника галузі є почасти хвилюючою для аграрного бізнесу.
Ukrainian agricultural sector on the path of reform, so changing the head of the field is kind of exciting for the agricultural business.

Згідно з повідомленням, найбільший внесок в рекордну перевалку зробив український агросектор.
The largest contribution to the record-breaking volume was made by the Ukrainian agricultural sector.

За її словами, український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
According to the Deputy Minister for European Integration, the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Але саме завдяки цим топам розвиваються не лише компанії, в яких вони працюють, а й український агросектор в цілому.
Such managers contribute not only to the development of companies they work for, but to the Ukrainian agricultural sector in whole.

За словами заступника Міністра з питань євроінтеграції, український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
According to the Deputy Minister for European Integration, the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Іноземні інвестори зацікавлені в українському ринку і, за наявності гарантії, готові вкладати кошти в український агросектор.
Foreign investors are interested in the Ukrainian market and in conditions of presence of guarantees they are ready to invest in the Ukrainian agricultural sector.

Agrohub, чия мета- впровадження інновацій в український агросектор, і Києво-Могилянська бізнес-школа[kmbs] домовилися про освітнє партнерство.
Agrohub, a collective impact organization for implementation of innovations into Ukrainian agribusiness, and the Kyiv-Mohyla Business School[kmbs] agreed on an educational partnership.

Крім того, генеральний директор агрохолдингу ІМК, громадський діяч, президент асоціації“Український клуб аграрного бізнесу” Алекс Ліссітса відзначив, що за результатами 2017 року український агросектор утримав лідируючі позиції в експорті продуктів і послуг з обсягом понад 17 млрд доларів США, але, за його словами, йдеться про сировину.
In addition, Executive Director of Industrial Milk Company and President of the Ukrainian Agribusiness Club Alex Lissitsa noted that in 2017, the Ukrainian agricultural sector held leading positions in the export of products and services worth more than $17 billion, but, according to him, the issue concerns raw materials.

Ми продовжуємо інвестувати український агросектор і створювати найбільш комфортні програми фінансування представників основної експортної галузі нашої країни.
We continue to invest in the Ukrainian agricultural sector and create the most comfortable financing programs for representatives of the main export industry of our country.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) продовжує підтримувати український агросектор, пропонуючи нові продукти та послуги, що задовольняють потребам агрокомпаній.
First Ukrainian International Bank(FUIB) continues supporting the Ukraine's agricultural sector, offering new products and services that meet the needs of agricultural businesses.

Бо для когось із потенційних інвесторів український агросектор асоціюється з найкращими у світі чорноземами, стабільною валютною виручкою та успіхом, а для когось- із не доброчесними компаніями, які втратили мільярди доларів та зруйнували інвестиційний клімат в країні.
We know that some potential investors associate the Ukrainian agricultural sector with best soil in the world, decent earnings and success stories, while others fear the unscrupulous companies that ruin Ukraine's reputation.

Для українського агросектору китайські гроші- не просто кредитна лінія.
For the Ukrainian agricultural sector Chinese money- not just a line of credit.

Українського агросектору детальніше.
Ukrainian agriculture more.

У сфері сільського господарства: збільшення обсягів експорту до КНР продукції українського агросектору, а також можливість акредитації відповідних структур Китайської Народної Республіки по контролю за якістю продуктів.
In agriculture: increase in exports of Ukrainian agricultural products to the PRC, as well as the possibility of accrediting the relevant RPC product quality control bodies.

А враховуючи інтегрованість цього обладнання зі світовими базами даних хімічних елементів, Інститут може не лише працювати для потреб українського агросектора, а й надавати аналітичні послуги аграріям з усього світу.
This, together with integrated technology with global chemical elements databases, allows the Institute to work not only for the needs of the Ukrainian agrarian sector, but also to provide analytical services to agrarians from all over the world.

Це разом з інтегрованістю обладнання зі світовими базами даних хімічних елементів дозволяє Інституту працювати не лише для потреб українського агросектора, а й надавати аналітичні послуги аграріям з усього світу.
This, together with integrated technology with global chemical elements databases, allows the Institute to work not only for the needs of the Ukrainian agrarian sector, but also to provide analytical services to agrarians from all over the world.

Експорний потенціал українського агросектору.
Agricultural export potential of Ukraine.

Його мета- підвищити ефективність українського агросектора шляхом впровадження нових технологій, паралельно допомагаючи інноваторам реалізувати свій потенціал.
The organization aims to improve the efficiency of the Ukrainian agricultural sector through introducing new technologies while allowing talents to realize their potential.

Попит на сільськогосподарську техніку прямо пов'язаний зі здоров'ям українського агросектору, який залишається найбільш обіцяючим сектором економіки.
Demand for agricultural machinery is directly tied to the health of Ukraine's agribusiness sector, which remains the most promising sector of the economy.