Приклади вживання Український політик Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Український політик.
The Ukrainian Policymaker.Російський та український політик.
Український політик, юрист.
Hungarian politician, lawyer.Максим Голосний- український політик, громадський діяч.
Maxim Golosny is a Ukrainian politician, public figure.Анна- український політик, кандидат економічних наук.
Anna is a Ukrainian politician, Candidate of Sciences in Economy.Арсеній Яценюк це український політик, економіст і юрист.
Arseniy Yatsenyuk is Ukrainian politician, economist and lawyer.Український політик, народний депутат України, колишній журналіст.
Юлія Тимошенко- український політик, колишній прем'єр-міністр України.
Yulia Tymoshenko is a Ukrainian politician and former Prime Minister of Ukraine.В'ячеслав Секретарюк- Радянський та український політик, комуніст, економіст.
Vyacheslav Sekretariuk- Soviet and Ukrainian politician, Communist, economist.Український політик випустив з 2014 року до 2017 року аналітичний електронний журнал.
Ukrainian Policymaker had been publishing since 2014 up to 2017 as an analytical electronic magazine.Про це повідомила у Facebook український політик і екс-депутат Верховної Ради Олена Бондаренко.
This was reported on Facebook by Ukrainian politician and ex-deputy of Verkhovna Rada Elena Bondarenko.Український політик удостоєний почесної нагороди за свою відданість миру і демократії в Україні.
The Ukrainian politician has been awarded for his commitment to peace and democracy in Ukraine.Юрій Романович Мірошниченко- український політик, правник, громадський діяч, науковець, правозахисник.
Miroshnychenko Yurii Romanovych is a Ukrainian politician, lawyer, public person, scientist, and human rights defender.Як український політик і юрист, я була вражена схожістю Індонезії та України.
As a Ukrainian politician and lawyer, I was shocked by the striking similarities between Indonesia then and Ukraine now.У 2017 році електронний журнал"Український політик" був перереєстрований як академічний журнал"Український політик".
In 2017, Ukrainian Policymaker electronic magazine was re-registered as the academic journal Ukrainian Policymaker.Жоден український політик, зокрема, звісно, і я, ніколи не прийме рішення перетворити Донецьк або Луганськ на Грозний.
Not a single Ukrainian politician including me, of course, will ever decide to turn Donetsk or Luhansk into Grozny.У 2017 році електронний журнал"Український політик" був перереєстрований як академічний журнал"Український політик".
In 2017 the Ukrainian Policymaker electronic magazine was re-registered as an academic journal the Ukrainian Policymaker.Український політик видає результати сучасних досліджень у галузі стратегічного менеджменту та майбутніх досліджень.
Ukrainian Policymaker publishes the results of modern research in the field of Strategic Management and Future studies.За останні кілька місяців він зробив для її європейської інтеграції більше, ніж будь-який український політик за останні 20 років”.
He has donemore for its European integration in the past few months than any Ukrainian politician has over the past 20 years.Будь-який український політик, який намагається розділити МВФ та ЄС, є наївним чи нечесним з українським народом.
Any Ukrainian politician attempting to divide the IMF from the EU is either naïve or being dishonest with the Березня 2019 року у Києві відомий український політик Володимир Горбулін презентував свою книгу«Мой путь в зазеркалье.
On 14 March 2019, Volodymyr Horbulin, a prominent Ukrainian politician, presented his book“My Way Through the Looking-Glass. More Than Travel Notes” in Kyiv.Свою книгу український політик назвав«практичний курс державного менеджменту”, заснований на 10-річному досвіді впровадження реформ та інновацій в Україні.
Ukrainian politician called his book“a practical course of public management”, which is based on 10 years of experience in the implementation of reforms and innovations in Ukraine.Всім доведеться звикнути, що я- український політик і буду здобувати перемоги або терпіти поразки не в Грузії, а в Україні".
Everyone will have to get used to the fact that I am a Ukrainian politician and that I will achieve victory or suffer defeat not in Georgia, but in Ukraine.“.Гончар Ігор Михайлович- екс-глава департаменту ДПАУ з контролю над виробництвом і оборотом спирту,алкогольних напоїв та тютюнових виробів. Щербань Володимир Петрович- український політик.
Igor Mikhailovich Gonchar- Former Head of the STAU Department for the Control over the Production and Turnover of Alcohol,Alcoholic Beverages and Tobacco Products Volodymyr Shcherban- Ukrainian politician.Олесь Станіславович Довгий- український політик, секретар Київської міської ради(2006-2011), депутат Київської міської ради(з 2006 року).
Oles Stanislavovich Dovgiy is a Ukrainian politician, the Kyiv City Council secretary(2006- 2011), deputy of the Kyiv City Council(since 2006).Віце-прем'єр-міністр України- Міністр інфраструктури України, український політик, державний діяч, відповідальний за підготовку та проведення чемпіонату Європи з футболу у 2012 році.
Vice-prime Minister of Ukraine- Minister of Infrastructure of Ukraine, Ukrainian politician, public official, responsible for preparation and conduction of European Football Championship in 2012.У фільмі головний оратор- важкий український політик, лідер опозиції- Віктор Медведчук, інтерв'ює відомий кінорежисер Олівер Стоун.
In the move the main speaker- heavyweight Ukrainian politician, opposition leader- Viktor Medvedchuk is being interviewed by the filmmaker Oliver Stone.За оцінкою українських експертів,«ідеальний» український політик мав би поважати закон і людей, бути незалежним, доброзичливим і дбати про безпеку країни.
According to 
