Що таке УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian war
• ukraine war

Приклади вживання Української війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російсько- української війни.
Russian- Ukrainian war.

Закінчення польсько- української війни.
The Polish- Ukrainian War.

Російсько української війни.
The Russo- Ukrainian war.

Тепер повернемось до української війни.
Now back to the Ukraine crisis.

Польсько- української війни.
The Polish- Ukrainian War.

Світової війни польсько- української війни.
World War Polish- Ukrainian war.

Московсько української війни.
The Moscow- Ukrainian war.

Рік Революції Гідності та російсько- української війни.
The Year of Revolution of Dignity and Russian- Ukrainian war.

Польсько- української війни.
The Polish- Ukrainian wars.

По інший бік окопів була лінія фронту української війни.
On the other side of the trenches were the front lines of Ukraine's war.

Російсько- української війни.
The Russian- Ukrainian war.

ESJ& T4U: Дослідницька поїздка по лінії російсько-української війни на Донбас.
ESJ& T4U: Research trip alongside the from line of Russian- Ukrainian war in Donbass.

Російсько- української війни 2014 року.
Russian- Ukraine War.

Уроки Російсько- Української війни.
Lesson Learned from the RUSSO- Ukraine War.

Російсько- української війни вздовж.
The Russian- Ukrainian war.

Про результати російсько- української війни на Донбасі.
On the Results of the Russian- Ukrainian War in the Donbas.

Польсько- української війни Покутті.
The Polish- Ukrainian War of 1919.

Війна триває Стань переможцем Нотатки на полях російсько- української війни.
The war continues Become a winner Notes on the Fields of the Russian- Ukrainian War.

Час радянсько- української війни 1917.
The Soviet- Ukrainian War.

Передусім хочу подякувати воякам Української революції та священної московсько-української війни.
First of all, I would like to thank the soldiers of the Ukrainian revolution and the sacred Muscovite-Ukrainian war.

Російсько- української війни.
The Russian- Ukrainian war Sushchenko.

Я вів репортажі з української війни протягом цілого року, і протягом останнього місяця брав інтерв'ю у колишніх борців за свободу Тибету.
I spent one year reporting on the Ukraine war and the month of October 2015 interviewing former Tibetan freedom fighters.

У всіх російських опусах на тему української війни головним агресором було призначене НАТО.
In all Russian books on the Ukrainian war, NATO was the main aggressor.

Український військовик і підприємець, молодший сержант Збройних сил України, псевдо«ОДУВАНЧІК», учасник російсько-української війни.
Ukrainian soldier and entrepreneur, junior sergeant of the Armed Forces of Ukraine, a. k. a. Oduvanchik,[i.e.‘Dandelion'], participant of the Russian- Ukrainian war.

Ідея Галичини в польському дискурсі польсько-української війни 1918-1919, зокрема битви за Львів".
The idea of Galicia, in Polish discourse of the Polish-Ukrainian war of 1918-1919, particularly in the Battle for Lviv".

І я не вірю, що він міг під час російсько-української війни розпочати в Києві міжнародний політико-ідеологічний проект без прямої санкції Кремля.
Fridman is an iconic figure in contemporary Russia, and I do not believe that he could have launched an international political-ideological project in Kyiv during a Russo-Ukrainian war without a direct Kremlin approval.

Ідея Галичини в польському дискурсі польсько-української війни 1918-1919, зокрема битви за Львів".
The Concept of Halychyna in the Polish Discourse about the Polish-Ukrainian War of 1918-1919, Particularly Regarding the Battle for Lviv.

У своїй докторській дисертації він досліджує долю українських військовополонених та інтернованих зі східної Галичини у польському полоні під час та після польсько-української війни 1918-1919 рр.(до осені 1921 р.).
The doctoral dissertation is focused on the fate of Ukrainian Prisoners-of-wars and internees from Eastern Galizia in the Polish captivity during and after the Polish- Ukrainian war 1918- 1919(until autumn of 1921 y).

Схоже, багаторічні розмови про стратегічну потребу створення культурної інституції, яка посилатиме в глобальний світ промені української культури, оформилися в проект через нагальну потребу протидіяти російській пропаганді у світі під час російсько-української війни.
It seems that the year-long talk of a strategic need for the creation of a cultural institution that will radiate Ukrainian culture around the world were formed into a project in response to the urgent need to counter Russian propaganda in the world during the Russo-Ukrainian war.

Польсько- українські війни.
The Polish- Ukrainian War.