Що таке УКРАЇНЦІВ ЖИВУТЬ Англійською - Англійська переклад

• of ukrainians live

Приклади вживання Українців живуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українців живуть у селах.
Of Cambodians live in rural villages.

А там мільйони українців живуть.
Millions of Ukrainians live there.

Мільйони українців живуть у громадах.
Millions of Egyptians live in cemeteries….

Українців живуть не в багатоквартирних будинках.
Of Ukrainians live not in apartment buildings.

Мільйонів українців живуть за межею бідності.
Million South Africans live in abject poverty.

Росія веде проти нас війну, але все одно трьом мільйонам українців живуть в РФ.
Russia is at war with us; however, 3 million Ukrainians live in Russia.

ООН: 60% українців живуть за межею бідності.
UN: 60% of Ukrainians live below the poverty line.

Сьогодні більше 600 тисяч українців живуть з діагнозом туберкульоз та ВІЛ-інфекція.
Today over 600 thousand of Ukrainians live with diagnoses of TB and HIV.

Чверть українців живуть у зоні можливого хімічного зараження.
Every forth Ukrainian lives in a zone of possible chemical contamination.

Росія веде проти нас війну, але все одно трьом мільйонам українців живуть в РФ.
Russia is conducting a war against us, but still three million Ukrainians live in Russia.

Майже 530 тисяч українців живуть у Великому Чикаго сьогодні.
Nearly 400,000 Ukrainians live in Greater Chicago today.

Сьогодні чимало талановитих та успішних українців живуть і розвиваються в Україні та поза її межами.
Lots of talented and successful Ukrainians live and develop nowadays all over the world.

Ще майже 4, 2 млн українців живуть у Російській Федерації і також знають українську мову.
About 4,2 million more Ukrainians live in the Russian Federation and also know Ukrainian.

Однією з позитивних особливостей України є те, що оренда житла- це не дуже поширене явище, тому що більшість українців живуть у власних квартирах та будинках.
One of the positive features of Ukraine is that rental housing is not too common, because the majority of Ukrainians live in their own apartments and houses.

Сьогодні 1, 5 мільйони українців живуть із смертельно небезпечними хворобами, серед них більше 10 тисяч дітей.
Today, 1.5 million of Ukrainians live with life-threatening diseases; over 10 thousands of them are children.

Генеральний директор публічного акціонерного товариства“Новокраматорський машинобудівний завод” Геннадій Суков зазначив, що за 5 років нинішньої влади в два рази впав ВВП, більш ніж на 40 відсотків впали доходи населення, 70 відсотків українців живуть за межею бідності, знищені цілі галузі промисловості.
Hennadii Sukhov, CEO of the PJSC“Novokramatorsk Machine-Building Plant”, said,“Over the past 5 years, the current power has doubled the GDP, household income has fallen by more than 40 percent, 70 percent of Ukrainians live below the poverty line, and entire industries have been destroyed.

Він повідомив також, що сьогодні 80% українців живуть за межею бідності, 40% громадян регулярно недоїдають, а 20% взагалі голодують.
He also said that today 80% of Ukrainians live below the poverty line, 40% of citizens are regularly malnourished, and 20% are starving.

В Україні 184 000 українців живуть з ВІЛ та гемофілією, 70 828 осіб хворіють на активний туберкульоз, ще 378 383 ним інфіковані та мають високий ризик захворіти.
In Ukraine, 184 000 of Ukrainians live with HIV and hemophilia, 70 828 have active TB, 378 383 have TB infection and thus have a high risk of getting the disease.

Експерт також повідомив, що сьогодні 80% українців живуть за межею бідності, 40% громадян регулярно недоїдають, а 20% взагалі голодують.
The expert also said that today 80% of Ukrainians live below the poverty line, 40% of citizens are regularly malnourished, and 20% are starving.

ООН та Світовий банк стверджують, що 5, 9 млн українців живуть за кордоном, включаючи тих, хто народився в Українській Радянській Соціалістичній Республіці та залишився жити на території інших пострадянських країн після розпаду СРСР у 1991 році.
The UN and the World Bank claim that 5.9 million Ukrainians live abroad, including those who were born in Ukraine during the Soviet era and continued to live in other post-Soviet countries after the collapse of the USSR in 1991.

Крім того, за даними Пешко, сьогодні 80% українців живуть за межею бідності, 40% громадян регулярно недоїдають, а 20% взагалі голодують.
In addition, according to Peshko, today 80% of Ukrainians live below the poverty line, 40% of citizens are regularly malnourished, and 20% are starving.

Судіть самі, як стверджують провідні експерти та аналітики, в даний час більше 75% українців живуть за межею бідності, маючи грошове забезпечення менше норм, установлених Організацією Об'єднаних Націй(за стандартами ООН у світі встановлена межа бідності на рівні 5 доларів США на день).
Judge for yourself, according to the leading experts and analysts more than 75% of Ukrainians live below the poverty line, having cash collateral less than the norms set by the United Nations(according to UN standards, the poverty line is set at$ 5 per day).

Українці живуть у комфортних містах та селах;
Ukrainians live in comfortable cities and villages;

У середньому українці живуть приблизно на 11 років менше, ніж інші європейці.
On average, Ukrainians live approximately eleven years less than other Europeans.

Щочетвертий українець живе в зоні можливого хімічного зараження.
Every fourth Ukrainian lives in the area of possible chemical contamination.

За його словами, сьогодні українці живуть у різних частинах світу.
According to him, today Ukrainians live in different parts of the world.

Вересень: Там, де українці живуть.
EB: Where the Africans live.

Щочетвертий українець живе в зоні можливого хімічного зараження.
Every forth Ukrainian lives in a zone of possible chemical contamination.

Скільки українців живе і працює в Росії?
How many Americans live and work in China now?

Українці живуть у стані постійного стресу”.
People are living in a constant state of stress.”.