Що таке УКУС КОМАХИ Англійською - Англійська переклад

• insect bite
• an insect sting

Приклади вживання Укус комахи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через укус комахи.
Through an insect bite.

Алергічна реакція на укус комахи.
An allergic reaction to an insect bite.

Реакція на укус комахи або ліки.
Reaction to an insect bite or medicine.

При алергічної реакції на укус комахи.
With an allergic reaction to an insect bite.

Однак укус комахи здатний привести до захворювання малярією.
A mosquito bite might lead to Malaria infection.

Подібну реакцію викликає звичайний укус комахи.
This is a normal reaction to a mosquito bite.

Найгострішою реакцією на укус комахи є алергічна(описана нижче).
The most acute reaction to an insect bite is allergic(described below).

Тепер застосуйте його обережно на шкірі вашої дитини, де укус комахи видно.
Now apply it gently on your baby's skin where the insect bite is visible.

Найбільш гострою реакцією на укус комахи є алергічна(описано нижче).
The most acute reaction to an insect bite is allergic(described below).

Якщо укус комахи викликав таку реакцію, необхідно негайно викликати лікаря.
If the bite of an insect caused such a reaction, you should immediately call a doctor.

Найгострішою реакцією на укус комахи є алергічна(описана нижче).
The most serious reaction to an insect sting is an allergic one(described below).

Так, укус комахи сприяє майже моментальної реакції, що розвивається від 1-2 хвилин до півгодини.
So, an insect bite facilitates almost instant reaction, growing from 1-2 minutes to half an hour.

Найбільш гострою реакцією на укус комахи є алергічна(описано нижче).
The most serious reaction to an insect sting is an allergic one(described below).

Якщо вухо у дитини припухло, стало синюватого кольору,- це може бути укус комахи або елементарний забій.
If the child has ear swelling became bluish color- it can be an insect bite or a simple bruise.

Існує три види реакції на укус комахи- нормальна, локальна і алергічна.
There are three types of reaction to a bite of an insect- normal, local and allergic.

У найпростіших випадках ситуацію, коли на обличчі з'явилися червоні плями, міг спровокувати укус комахи.
In the simplest cases, a situation where red spots appeared on the face could provoke an insect bite.

Трансмісійне зараження відбувається через укус комахи, яке до цього кусав заражене тварина.
Transmissible infection occurs through insect bite, which until then bites an infected animal.

Помірна алергічна реакція на укус комахи може викликати один або кілька симптомів, перерахованих нижче:.
A moderate allergic reaction to an insect bite can cause one or more of the symptoms listed below:.

Іноді отекстопивознікает як алергічна реакція на укус комахи- москіта, мошки, оси і бджоли.
Sometimes otestopy appears as an allergic reaction to a bite of an insect- a mosquito, midge, wasp and bee.

Алергічна реакція може бути на укус комахи, який-небудь продукт харчування, ліки, косметику або вакцину.
An allergic reaction can be to a bite of an insect, any food, medicine, cosmetics or vaccine.

Іноді набряк ноги виникає як алергічна реакція на укус комахи- комара, мошки, оси і бджоли.
Sometimes the swelling of the foot arises as an allergic reaction to a bite of an insect- mosquito, midges, wasps and bees.

У вас також може виникнути інша реакція на укус комахи, яка не є алергічною(наприклад, токсична реакція переливання сироватки крові).
You may also have another reaction to an insect sting that is not an allergic reaction(such as a toxic reaction or serum sickness).

Кропивниця може бути викликана інфекцією або алергічної реакції на укус комахи, або те, що ви їли, вдихнув, чи торкнулася.
Hives can be caused by an infection, or an allergic reaction to an insect bite, or something you ate, breathed in, or touched.

Однак, у більшості людей немає алергії на укуси комах і вони можуть сплутати звичайну реакцію на укус комахи і алергічну.
However, most people do not have allergies to insect bites and they can confuse the usual reaction to an insect bite and allergic one.

Сам укус комахи безпечний, але кліщі- переносники дуже небезпечних захворювань, в їх числі- енцефаліт, ʙorrelioz, ерліхіоз і інші.
Insect bite itself is not dangerous, but ticks- carriers of dangerous diseases is very, among them- encephalitis, ʙorrelioz, ehrlichiosis and other.

Причиною цієї проблеми може бути гормональний бій, тривале перебування жінки в стоячому положенні, навіть укус комахи може викликати набряки.
The cause of this problem can be a hormonal battle, a long standing woman in a standing position, even an insect bite can cause swelling.

Якщо у людини виникає алергічна реакція на укус комахи, ймовірність того, що вона повторитися або проявитися сильніше при наступному укусі становить 60%.
If a person has an allergic reaction to an insect bite, the likelihood that it will repeat or become stronger with the next bite is 60%.

Якщо з'явився односторонній набряк обличчя, причини можуть полягати в менш небезпечних факторах(наприклад, укус комахи, освіту прища та інше).
If there is a unilateral swelling in the face, the reasons may be less dangerous factors(for example, an insect bite, acne formation, etc.).

Реакція виникає моментально на будь-якої препарат або маніпуляцію з організмом вагітної, навіть укус комахи може привести до летального результату.
The reaction occurs instantly on any medication or manipulation with the body of the pregnant woman, even an insect bite can lead to death.

У будь-якому випадку, симптоми яскраві і виникають після тривалої взаємодії викликає реакцію речовини з дитячим організмом, будь то ін'єкція або укус комахи.
In any case, the symptoms are vivid and occur after prolonged interaction of the reaction-causing substance with the child's body, whether it be an injection or an insect bite.