Що таке УЛЬТРАЗВУКОВОЇ ОБРОБКИ Англійською - Англійська переклад

• sonication
• ultrasonic processing
• ultrasonic treatment

Приклади вживання Ультразвукової обробки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Параметри ультразвукової обробки.
Parameters of Ultrasonic Processing.

Багаторазмерна підготовка методом ультразвукової обробки.
Multi-sample preparation by sonication.

Протокол ультразвукової обробки:.
Protocol of the ultrasonic treatment:.

Після ультразвукової обробки видаляють тверді частинки шляхом напруження.
After sonication remove the solid particles by straining.

Ультразвуковий пристрій UIP500hd для ультразвукової обробки вина.
The ultrasonicator UIP500hd for ultrasonic treatment of wine.

Для ультразвукової обробки замкнутих флаконів пропонуємо VialTweeter.
For the sonication of closed vials, we offer the VialTweeter.

Кубок ріг, наприклад, для ультразвукової обробки невеликих флаконів центрифуги.
A cup horn, e.g. for the sonication of small centrifuge vials.

У випадку цементної пасти, гідратація починається після ультразвукової обробки.
In the case of cement paste, hydration starts after ultrasonic processing.

Новий ультразвуковий пристрій для ультразвукової обробки невеликих об'ємів.
New ultrasonic device for the sonication of small volumes.

Hielscher ультразвук є фахівцем, коли справа доходить до ультразвукової обробки.
Hielscher Ultrasonics is specialist when it comes to ultrasonic processing.

Потік клітини реактора або для ультразвукової обробки невеликих флаконів центрифуги.
Reactor flow cell or for the sonication of small centrifuge vials.

PJ(2010): Вплив ультразвукової обробки на харчові ферменти промислового значення.
(2010): Effect of ultrasonic processing on food enzymes of industrial importance.

Три загальних варіанти ультразвукової обробки мають важливий вплив на вихід:.
Three general options of sonication have important effects on the output:.

Під час ультразвукової обробки 60мл 0, 19М КН2PO4 до капсу мудро додавали до суміші.
During the sonication, 60mL of 0.19M KH2PO4 were drop-wisely added to the mixture.

Загальні позитивні ефекти ультразвукової обробки під час реакції полімеризації:.
General positive effects of sonication during a polymerization reaction are:.

Hielscher Ультразвук це ваш партнер, коли справа доходить до надійної ультразвукової обробки.
Hielscher Ultrasonics is your partner when it comes to reliable ultrasonic processing.

Лабораторія Hielscher UP50H для ультразвукової обробки невеликих об'ємів, наприклад, розсіювання MWNTs.
Hielscher's lab device UP50H for the sonication of small volumes, e.g. dispersing MWNTs.

Ультразвукові пристрої Hielscher дозволяють контролювати амплітуду ультразвукової обробки.
Hielscher ultrasonic devices allow you to control the amplitude of sonication.

Операційні змінні ультразвукової обробки можуть бути оптимізовані для отримання оптимального результату вилучення.
The operating variables of sonication can be optimized to get optimum extraction results.

Вузька форма кривої після сокації є Характерною рисою ультразвукової обробки.
The narrow shape of the curve after sonication is a typical feature of ultrasonic processing.

Час ультразвукової обробки дозволяє здійснювати маніпуляції з поліморфізмом кристалів суккуміну.
The sonication time allows for the manipulation of the polymorphism of cucrcumin crystals.

Наприклад cascatrode ™ забезпечити необхідну інтенсивність ультразвукової обробки рідини.
The cascatrode™ provide the required intensity of ultrasonic treatment of the liquid.

Мультіфактовезатор INSERT(InsertMPC48) призначений для поліпшення ультразвукової обробки рідких/рідких або рідких/газових сумішей.
The MultiPhaseCavitator Insert(InsertMPC48) is designed to improve the ultrasonic processing of liquid/liquid or liquid/gas mixes.

Каталітичні реакції в реакторах з нерухомим шаром можуть також мати користь від ультразвукової обробки.
Catalytic reactions in a fixed bed reactor can benefit from ultrasonic treatment, too.

Hielscher пропонує високу продуктивність ультразвукові процесори для ультразвукової обробки кожного обсягу.
Hielscher offers high performance ultrasonic processors for the sonication of every volume.

MultiPhaseCavitator Insert(InsertMPC48) призначений для поліпшення ультразвукової обробки рідин/ рідких або рідин/ газових сумішей.
The MultiPhaseCavitator Insert(InsertMPC48) is designed to improve the ultrasonic processing of liquid/liquid or liquid/gas mixes.

Флуоресцентні частки синтезували безпосередньо з глюкози за допомогою одноступеневої ультразвукової обробки лугу або кисню.
The fluorescent particles were synthesized directly from glucose by a one-step alkali or acid assisted ultrasonic treatment.

UP50H можна використовувати в комбінації з a Потік клітини D7K для ультразвукової обробки матеріалу в безперервному потоці, наприклад, при 10- 50мл/ хв.
The UP50H can be used in combination with a flow cell D7K for the sonication of material in continuous flow, e.g. at 10 to 50mL/min.

Перевагою ультразвукової обробки є повний контроль над інтенсивністю ультразвукової обробки та, таким чином, пристосованість до певних видів мікроорганізмів та продукту.
The advantage of sonication is the full control over sonication intensity and thus the adaptability to specific types of microbes and the product.

Ультразвукові прилади Hielscher дозволяють точно контролювати всі параметри ультразвукової обробки(такі як амплітуда, температура, тиск, інтенсивність).
Hielscher's ultrasonicators allow the precise control over all sonication parameters(such as amplitude, temperature, pressure, intensity).