Що таке УЛЮБЛЕНЦЮ Англійською - Англійська переклад

• pet
• favorite

Приклади вживання Улюбленцю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозвольте своєму улюбленцю зробити вам приємне.
Allow your lover to make you happy.

Подаруйте улюбленцю можливість повернутись до вас.
Give your pet the opportunity to return to you.

Але мені чи, мені ль, улюбленцю государя….
But if I, I i, the favorite of the emperor….

Чому варто купити улюбленцю дощовик від Pet Fashion(п'яти мод)?
Why buy from pet raincoat Pet Fashion(five fashion)?

Не все, що підходить для Вашого одягу підійде Вашому улюбленцю.
Not everything that is suitable for your clothes will suit your pet.

Ми впевнені, Вам і Вашому улюбленцю сподобається перебування в PANORAMA Lviv Hotel!
We are sure, you and your pet will like PANORAMA Lviv Hotel!

Крім м'яса ви також можете давати своєму улюбленцю рибу, бажано нежирних сортів.
In addition to meat, you can also give your pet fish, preferably low-fat varieties.

Однак головне правило при виборі клички таке: ім'я повинне підходити улюбленцю.
However, the most important rule when choosing a nickname: name must be suitable pet.

Але одного разу улюбленцю доведеться покинути Букінгемський палац, рятуючись від політичних інтриг.
But one day the pet will have to leave Buckingham Palace, fleeing political intrigues.

Корм для собак супер преміум класу Optimeal- краще, що ви можете запропонувати вашому улюбленцю.
Super premium class dog food Optimeal is the best that you can offer your pet.

Таким чином, продукція не зашкодить улюбленцю, але зробить його тільки сильніше і забезпечить потрібною енергією.
Thus, the products will not harm the pet but will make it stronger and provide the needed energy.

Rawr також обладнаний датчиками температури та вологи, які надсилають сповіщення, про те, чи не спекотно, або ж холодно вашому улюбленцю.
Rawr has temperature and water sensors that will notify you if the pet is too hot or too cold.

Вам необхідно допомогти своєму улюбленцю зібрати максимальну кількість бонусів(тут вони виступають у вигляді монет і їжі).
You need to help your pet to collect the maximum amount of bonuses(where they appear in the form of coins and food).

Важливо: Не намагайтеся позбавити свою собаку від підшкірних кліщів народними засобами- ви можете серйозно нашкодити своєму улюбленцю!
Important: Do not try to save his dog from ticks subcutaneous folk remedies- you can seriously damage your pet!

Viber-бот має інтерактивний інтерфейс, який оживає завдяки нашому улюбленцю- помічнику-дракончику, знайомому користувачам чат-бота Telegram.
The Viber bot has an interactive interface that comes to life thanks to our favorite dragon helper familiar to Telegram chat bot users.

Корм для кішок преміум-класу обох марокабсолютно гіпоалергенний, високопітателен, при його вживанні вашому улюбленцю не грозить сечокам'яна хвороба.
Food for premium cats of both brandsabsolutely hypoallergenic, highly nutritious, when used, your pet is not threatened with urolithiasis.

Навіть найдосвідченіший доктор-паразитолог не зможе допомогти вашому улюбленцю, якщо ви будете нехтувати заходами профілактики, а при появі симптомів захворювання не звернетеся до лікаря.
Even the most experienced doctor parasitologist not be able to help your pet, if you neglect preventive measures, and the appearance of symptoms of the disease do not seek medical advice.

Джерело Бета-глюканів- MacroGuard, підтримає роботу імунної системи кота чи собаки та забезпечить вашому улюбленцю довге та здорове життя.
The source of beta-glucan is MacroGuard, it will support the work of the immune system of a cat or dog and will provide your pet with a long and healthy life.

Американські близнюки Філ і Стів Махре також вибороли золото і срібло в слаломі на Бєлашніці. Швейцарський спортсмен Макс Джульєн несподівано взяв золото у гігантському слаломі, а"срібло" дісталося югославському улюбленцю Юре Франку.
The American twins Phil and Steve Mahre took gold and silver in the slalom at Bjelašnica for the US as well. Switzerland's Max Julen surprisingly took the gold in the Giant Slalom, while the silver went to the Yugoslav favorite Jure Franko.

Завдяки заходам профілактичного характеру можна істотно«продовжити життя» своєму«рухається» улюбленцю, а також зменшити витрати на паливо, заощадити кошти і час.
Thanks to the activities of a preventive nature may be substantially"extend the life of" their"move" favorite, as well as reduce fuel costs, save money and time.

Поведінка Енді Діка перед камерою вже давно визначилася- він куражиться і смішить всіх направо і наліво, а глядачі охоче прощають своєму улюбленцю грубуваті та часом двозначні жарти.
Andy Dick's behavior before the camera has long been defined- it is the spirit and laugh all the right and left, and the audience willing to forgive his favorite rude and sometimes ambiguous jokes.

Якщо ви вирішите, що ви можете забезпечити всі догляд за тваринами ваш вихованець буде потрібно, і вітати нового вихованця у вашому домі, ви повинні переконатися, що ви даєте вашому улюбленцю краще життя можливо.
If you decide that you are able to provide all the pet care your pet needs and welcome a new pet into your home, you need to make sure that you give your pet the best possible life.

Пам'ятайте, якщо вашого кота не взяли на борт літака, бо він надто пухкенький, то звичайна москітна сітка не допоможе- треба встановити спеціальну міцну сітку, яка не дозволить вашому улюбленцю полетіти разом з ключем качок.
Remember, if your cat wasn't allowed to get on the plane because of its weight, than usual mosquito web won't help- you need to get a special strong web that won't let your pet fly alongside the flock of ducks.

Вони були улюбленцями його батька.
He was the favorite of his father.

Камені як домаші улюбленці, короткотермінова гонитва в 1970-х роках.
Pet rocks were a short-lived fad in the 1970s.

Коти є улюбленцями багатьох людей.
Cats are some people's favorite.

Швидко стають улюбленцями у всіх членів сім'ї.
It quickly becomes a favorite among all in the family.

Альтернатива- носити з собою совок і прибирати за улюбленцем.
The alternative- to carry a shovel and clean up after pet.

Тому недосвідченим господарям тваринки не потрібно постійно лікувати улюбленця.
Therefore inexperienced animal owners do not need to constantly treat favorite.

Чіп також необхідний для безпроблемної подорожі за кордон з Вашим улюбленцем;
Chip is also needed for freely to carry your pet with you abroad;