Що таке УНИКАТИ КОНФЛІКТІВ Англійською - Англійська переклад

• to avoid conflicts
• to avoid conflict

Приклади вживання Уникати конфліктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не намагаюся уникати конфліктів.
I try to avoid of conflicts.

Уникати конфліктів і інших стресових ситуацій.
Avoid conflict and other stressful situations.

Як часто ми намагаємося уникати конфліктів?
How often do you avoid conflict?

Автори повинні уникати конфліктів інтересів.
Authors must avoid conflicts of interest.

По-перше, намагайтеся уникати конфліктів.
Try to avoid conflict in the first place.

Терези прагнуть уникати конфліктів за всяку ціну.
Graham avoids controversy at any cost.

Чи потрібно щоразу уникати конфліктів?
Is it always worth avoiding conflicts?

Намагайтеся уникати конфліктів і відкритих розбіжностей.
Try to avoid conflicts and open disagreements.

Це не означає, що потрібно уникати конфліктів.
That doesn't mean avoiding conflict.

Собаки схильні уникати конфліктів будь-якою ціною.
Permissive parents want to avoid conflict at any cost.

Все, що ми можемо в цій ситуації,- уникати конфліктів.
All that we can in this situation- to avoid conflicts.

Як уникати конфліктів та зупинити«хуліганські прояви»?
How to avoid conflicts and stop“hooligan manifestations”?

Ми завжди намагаємося уникати конфліктів, якщо це можливо.
We always like to avoid confrontation whenever possible.

Раки завжди готові допомогти іншим і намагаються уникати конфліктів.
Cancer is quick to help others and avoid conflicts.

Постарайтеся в цей день уникати конфліктів, контролюйте всі свої дії.
Try to avoid conflicts, monitor all your actions.

Вони дуже сором'язливі, скромні й невибагливі, намагаються уникати конфліктів.
They are very shy, modest and unassuming, try to avoid conflicts.

У першій половині дня старайся уникати конфліктів з опонентами.
In the afternoon, try to avoid a quarrel with opponents.

Щоб не спровокувати розрив, потрібно намагатися уникати конфліктів;
In order not to provoke a break, one should try to avoid conflicts;

Чиновник намагався уникати конфліктів у стосунках з місцевою адміністрацією.
The official tried to avoid conflicts in relationship with the local administration.

Формувати робочі колективи за принципом психічної сумісності й уникати конфліктів;
To form working groups by a principle of mental compatibility and to avoid conflicts;

Ви схильні уникати конфліктів в цілому і лише сподіваюся, що проблеми будуть магічно зникають?
Do you tend to avoid conflict altogether and just hope that problems will magically disappear?

Він не дає волі емоціям, може вміло маніпулювати оточуючими і намагається уникати конфліктів.
He does not give free rein to emotions, can skillfully manipulate others and tries to avoid conflicts.

Але, при цьому важливо уникати конфліктів з людьми, адже їх досвід і допомогу можуть бути вам корисні.
But, at the same time, it is important to avoid conflicts with older people, because their experience and help can be very useful to you.

Одним з головних принципів щоденного життя є підтримання нормальних відносин між людьми та намагання уникати конфліктів.
One of the main principles of modern life is maintenance of normal relations between people and aspiration to avoid conflicts.

Народженим під заступництвом цього знака, людям гранат допоможе уникати конфліктів і навчить з любов'ю ставитися до своїх близьких.
Born under the protection of the mark, people pomegranate help to avoid conflicts and to teach with love to treat their loved ones.

CISS зобов'язується уникати конфліктів інтересів з будь-якими суб'єктами, щодо яких компанія має фінансовий або комерційний інтерес, і якій вона повинна надати послуги.
CISS is committed to avoid conflicts of interest with any of the subjects, for which the company has a financial or commercial interest, and that it should provide services.

Взагалі, ірландці не люблять конфронтацію і вважають за краще уникати конфліктів, які вони намагаються обминати, будучи гумористичними та демонструючи гарні манери.
Generally speaking they do not like confrontation and prefer to avoid conflict, which they attempt to avoid by being humorous and showing good manners.

CISS зобов'язується уникати конфліктів інтересів з будь-якими суб'єктами, щодо яких компанія має фінансовий або комерційний інтерес, і якій вона повинна надати послуги.
Certispec Services shall strive to avoid conflicts of interest with any related entity in which it has a financial or commercial interest and to which it is required to provide services.

Взагалі, ірландці не люблять конфронтацію і вважають за краще уникати конфліктів, які вони намагаються обминати, будучи гумористичними та демонструючи гарні манери.
Generally speaking, the Irish do not like confrontation and prefer to avoid conflict, which they attempt to do by being humorous and showing good manners.

Але, як зазначив експерт, у Німеччині намагались будь-яким чином уникати конфліктів під час розподілу земель та не доводити до суду між минулими та прийдешніми власниками.
But, as the expert said, Germany tried in every way to avoid conflicts while distributing the land and to avoid trials between former and future owners.