Що таке УНИКНУТИ ПРОБЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• to avoid problems
• to avoid trouble
• prevent problems
• avoid the issue

Приклади вживання Уникнути проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для того щоб уникнути проблем із….
To prevent problems with….

Уникнути проблем з цвітінням орхідеї досить просто.
Avoiding problems with flowering orchids is quite simple.

Для того щоб уникнути проблем із….
To prevent the problem from….

Це дозволить уникнути проблем, як під час, так і після встановлення.
This lets you avoid problems during and after the construction.

Ми ще маємо шанс уникнути проблем.
We still have a chance to stop the problem.

Це допоможе уникнути проблем у дорозі.
It will help to avoid trouble on the road.

Як уникнути проблем з установкою програм? При установці не вдається.
Avoiding Problems with installing programs? At installation fails.

Що робити, щоб уникнути проблем на кордоні?
What can you do to avoid trouble at the border?

Важливо регулярно очищати свій член, щоб уникнути проблем.
It is important to clean your knives regularly to avoid any issues.

Адже він хотів уникнути проблем із законом?
Because she wanted to avoid issues with the law?

Доглядайте за своєю шкірою зараз, щоб уникнути проблем у майбутньому.
Take care of your home cooling system now to prevent problems tomorrow.

Це дозволить уникнути проблем описаних вище.
This allows you to avoid the challenges outlined above.

Це дуже важливо, тому що він допоможе уникнути проблем в майбутньому.
This is vital as it will help in eliminating problems in the future.

Інтерес один- уникнути проблем для моєї сім'ї.
I'm just trying to avoid trouble to our family.

Є кілька рекомендацій, які допоможуть уникнути проблем надалі:.
There are several recommendations that will help you to avoid problems in the future:.

Це допоможе уникнути проблем з майбутньою вагітністю.
This helps prevent problems for future pregnancies.

Чистий та охайний комп'ютер- головна вимога, щоб уникнути проблем із HTTP.
A clean and tidy computer is the key requirement for avoiding problems with rdpbus.

Це допоможе уникнути проблем при отриманні візи.
This will avoid any issues relating to your visitor's visa.

Дотримання вимог до орендних операцій надалі допоможе уникнути проблем із податковими органами.
Keeping good records can prevent problems with tax authorities later.

Це до того ж дасть змогу уникнути проблем з податковими органами.
It can assist you avoid problems with tax authorities.

Це дозволить уникнути проблем з утворенням зав'язей і запиленням.
This will avoid problems with the formation of ovaries and pollination.

Це дуже важливо, тому що він допоможе уникнути проблем в майбутньому.
This is extremely important because this will help prevent problems from occurring in the future.

Це необхідно, щоб уникнути проблем, пов'язаних з руйнуванням емалі.
This is necessary for avoiding issues related to misconstruction.

Тож, щоб уникнути проблем. будь-ласка дуже уважно прочитайте наступну інструкцію.
So please read very carefully the following instructions to avoid any problems.

Компанія намагалася уникнути проблем, які спіткали розміщення Facebook.
The company tried to avoid the trouble that plagued Facebook's high-profile offering.

Важливою функцією додатка є відстеження актуальної документації на транспорт, щоб уникнути проблем з дорожньою поліцією;
Jokes apart, having the right documents in the car is important to avoid trouble with the traffic police.

Це дозволить уникнути проблем, як під час, так і після встановлення.
Doing this will prevent problems, both during and after installation.

Варто подумати про те, яким чином сновидец дає другій половинці приводи для підозр і виключити їх, щоб уникнути проблем.
It is worth thinking about how the dreamer gives the second half reasons for suspicion and eliminate them to avoid problems.

Це дозволить уникнути проблем або, принаймні, прискорить їх рішення.
This would allow you to prevent problems, or at least reduce their intensity.

Це дозволить кінцевому споживачу(у тому числі й пацієнту) уникнути проблем із законом, але не регулюватиме поставки наркотиків в Україну.
This will allow the end user(including the patient) to avoid problems with the law, but will not regulate the supply of drugs to Ukraine.