Що таке УНІВЕРСИТЕТ МАРІБОРА Англійською - Англійська переклад

• university of maribor

Приклади вживання Університет марібора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет Марібора.
University of Maribor.

Здобула на міжнародному будівельному конкурсі Університет Марібора.
Won the International Construction Contest The University of Maribor.

Університет Марібора з.
The Maribor University.

Наукове партнерство пов'язує НДУ МДБУ та Університет Марібора з 2010 року.
The scientific partnership has been connecting the NRU MGSU and the Maribor University since 2010.

Університет Марібора в.
The University of Maribor.

Результати рейтингу Times підтверджують, що університет Марібора- вищий навчальний заклад, що надає якісну освіту.
The results of the Times ranking confirm that the University of Maribor is a higher education institution providing high quality education.

Університет Марібора бере участь у міжнародній програмі обміну Erasmus+.
The University of Maribor takes part in the Erasmus+ international exchange programme.

Найбільший відсоток зарахованих абітурієнтів має університет Марібора- 83,3% від загального числа поданих заявок.
The University of Maribor has the highest percentage of enrolled applicants- 83.3% out of the total number of applications submitted.

Університет Марібора минулого тижня став членом COPERNICUS Alliance.
Last week, the University of Maribor become a member of the COPERNICUS Alliance.

За даними міжнародних рейтингів, університет Марібора в останні роки входить до 3% кращих університетів світу.
According to international rankings of recent years, the University of Maribor is among 3% of the world's best universities..

Університет Марібора чудову можливість працевлаштування суперкомп'ютерної.
The University of Maribor Provides an Excellent Employment Opportunity for Specialists.

За даними міжнародних рейтингів, університет Марібора в останні роки входить до 3% кращих університетів світу.
According to international rankings, in recent years the University of Maribor is among the 3 percent of the best universities in the world.

Університет Марібора бере участь у проекті Erasmus+ з підвищення якості вищої освіти.
The University of Maribor participates in the Erasmus+ project to improve the quality of higher education.

З урахуванням кількості заявок найбільшу частку зарахованих на навчання має Приморський університет(84,7%), за ним йде університет Марібора(84,5%).
Taking into account the number of applications, the University of Primorska has the largest share of enrolled students(84.7%) followed by the University of Maribor(84.5%).

Університет Марібора зайняв 182 місце у всесвітньому рейтингу Emerging Economies University Rankings 2019.
The University of Maribor ranked 182 in the global Emerging Economies University Ranking 2019.

Згідно з рейтингом New Europe 2018 видання Times Higher Education, університет Марібора увійшов у десятку кращих науково-дослідних університетів країн, що вступили в ЄС впродовж останніх 15 років.
According to the New Europe 2018 ranking provided by Times Higher Education, the University of Maribor entered the top ten research universities of the countries that have joined the EU in the last 15 years.

Університет Марібора- другий найбільший університет Словенії після університету Любляни.
The University of Maribor is the second largest university after the University of Ljubljana in Slovenia.

Результати рейтингу видання Times Higher Education підтверджують, що університет Марібора є авторитетним науково-дослідною установою, важливим економічним партнером і центром сталого розвитку всього регіону.
The results of the Times Higher Education ranking confirm that the University of Maribor is an authoritative research institution, an important economic partner and the centre of sustainable development of the entire region.

Університет Марібора відкриває 56 вакансій для молодих докторів наук на всіх 17 факультетах для проведення спільних досліджень з господарськими компаніями.
The University of Maribor opens 56 vacancies for young doctors of sciences at all 17 faculties to conduct joint research work with commercial companies.

Презентація і виставка всіх проектів(університет Марібора і університет Загреба) відбудуться 1 вересня на міжнародній виставці з деревообробки в Целовце(Клагенфурт, Австрія), також буде видана публікація з описом всіх підготовлених проектів.
The presentation and exhibition of all projects(the University of Maribor and the University of Zagreb) will be held on 1 September during the International Exhibition for Woodworking in Celovce(Klagenfurt, Austria).

Університет Марібора за підсумками 2016/2017 навчального року увійшов до низки 600 кращих університетів світу й знову випередив університет Любляни, який опинився в групі університетів, що зайняли місця з 601 по 800.
According to the 2016/2017 academic year results, the University of Maribor is among the 600 best universities in the world and once again is ahead of the University of Ljubljana, which is in the group of universities ranked from 601 to 800.

У 2013 році університет Марібора отримав офіційний дозвіл на виконання робіт, а в другій половині 2015 року на рахунок факультету надійшла частина коштів на їх фінансування.
In 2013, the University of Maribor received official permission to carry out the repair works, and in the second half of 2015, the Faculty received funds for financing the works.

Відкриється університету Марібора.
The University of Maribor Opens.

Університет Марібор.
University of Maribor.

У Вищій виноградарства і енології Університет Марібор.
The Graduate School of Viticulture and Enology The University of Maribor.

Університету Марібора.
The Maribor University.

Центр кар'єри університету Марібора.
The Maribor University Career Centre.

Екскурсії студентів університету Марібора.
The Maribor University Students Tour.

У 1975 році був заснований Університет Марібор, що дозволило місту стати більш привабливим, яскравим студентським містом.
In 1975 the University of Maribor was founded and since then the city is becoming more and more an attractive, vibrant student city.