Що таке УНІВЕРСІАДІ Англійською - Англійська переклад

• universiade

Приклади вживання Універсіаді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зимовій Універсіаді.
Winter Universiade.

ХХVІІІ Всесвітній Універсіаді.
The XXVIII World Summer Universiade.

Зимовій Універсіаді- 2019.
The Winter Universiade- 2019.

XXIII Всесвітній зимовій Універсіаді.
The XXIII World Winter Universiade.

Європейської універсіаді з шахів.
The European Chess Universiade.

Також вона виборола срібло на Універсіаді-2013.
He also won a silver medal at the 2013 Summer Universiade.

Футбол на Літній Універсіаді Переможці(2): 2007, 2009 Друге місце(1): 2001.
Football at the Summer Universiade Winners(2): 2007, 2009(details) Runners-up(1): 2001.

Українки виграли дві золоті медалі на Універсіаді.
Ukrainian women won two gold medals of the Universiade.

Волейбол на Літній Універсіаді 2019 року в Неаполі відбудеться з 5 по 13 липня.
The Volleyball at the 2019 Summer Universiade in Naples will be played between 5 and 13 July.

Є також клуби, товариств і спортивних заходів, таких як ACU ігр та Універсіаді.
There are also clubs, societies and sporting events such as the ACU and university games.

Вона представляла Україну на Зимовій Універсіаді 2013 і Зимовій Універсіаді 2015.
She represented Ukraine at the 2013 Winter Universiade and 2015 Winter Universiade.

Футбольна команда приймає учать в обласних спортивних іграх та в універсіаді України.
The football team takes part in regional sports games and in the Universiade of Ukraine.

Загалом наші студенти на ХІІІ літній Універсіаді України завоювали 2 золоті, 6 срібних та 2 бронзові медалі.
In general, at the XIII Summer Universiade of Ukraine our students won two gold, six silver and two bronze medals.

Російська спортивна пара Ілюшечкин/ Майсурадзе лідирують після короткої програми на Універсіаді.
Russian sports couple Ilyushechkin/ Maisuradze lead after the short program at the Universiade.

Був тренером збірної команди м. Києва, яка зайняла VІ-е місце на VІІ-й Універсіаді України серед студентів.
He was the coach of the national team of Kyiv, which took place VI to VII th Universiade Ukraine among students.

У 2013 році на Універсіаді в Казані студентка ФБТ Наталя Довгодько виборола золоту медаль у змаганнях з академічної греблі.
In 2013, at the Universiade in Kazan student FBB Natalia Dovhodko won the gold medal in the competition in rowing.

Українські спортсмени здобули 26 нагород на ХХVІІІ Всесвітній літній Універсіаді у Кванджу(з 3 по 14 липня 2015 р.);
Ukrainian sportsmen captured 26 medals at the XXVIII World Summer Universiade in Gwangju(3-14 of July, 2015).

Змагання є відбірковим етапом до Європейської універсіаді з шахів, яка пройде в Будапешті з 24 по 28 липня 2019 року.
The competition is a qualifying stage for the European Chess Universiade, which will be held in Budapest on 24- 28 July 2019.

Збірна України посіла шосте командне місце з 36 медалями на Всесвітній літній Універсіаді, яка закінчується в Тайбеї.
The national team of Ukraine took the sixth place team with 36 medals at the world summer Universiade, which ends in Taipei.

Результати словенських студенток на 3-й універсіаді Європи дозволили їм поліпшити свої позиції у міжнародному рейтингу ФІДЕ* у категорії рапід.
The results of the Slovenian students at the Third European Universiade enabled them to improve their position within the FIDE* international ranking in rapid category.

Ці змагання завершили перший етап підготовки команди НУ«ОМА» до участі в Універсіаді України, яка відбудеться 22 квітня у Харкові.
These competitions completed the first stage of training of NU«ОМА» team for participation in the Universiade of Ukraine to be held on April 22 in Kharkiv.

В результаті домовленості про участь компанії в Універсіаді в літній маршрут лайнера Costa Victoria будуть внесені зміни, про які компанія заздалегідь поінформує своїх гостей і партнерські агентства.
As a result of the ship's commitment to the Universiade, changes will be made to Costa Victoria summer 2019 itinerary, which the company is communicating to guests and travel agencies.

Змагання чемпіонату пройшли на об'єктах, побудованих до 27-ї Всесвітньої літньої універсіаді 2013(з 6 по 17 липня), що також пройшла в Казані.
Competitions of the Championship will be held at the facilities built for the 27th World Summer Universiade 2013(July 6 to 17), also held in Kazan.

Максим Коротун(нар. 1 березня 1985 року, Краматорськ, Донецька область)- український дзюдоїст, який змагався в надлегкій вазі на літніх Олімпійських іграх 2008 року в Пекіні.[1] Він виграв срібну медаль на Літній Універсіаді 2007 в Бангкоку, Таїланд, програвши південнокорейцю Чо Нам Соку у фінальному поєдинку.[2].
Maksym Korotun(Ukrainian: Максим Коротун; born March 1, 1985 in Kramatorsk, Donetsk Oblast) is a Ukrainian judoka, who competed for the extra-lightweight category at the 2008 Summer Olympics in Beijing.[1] He won a silver medal at the 2007 Summer Universiade in Bangkok, Thailand, losing out to South Korea's Cho Nam-Suk in the final match.[2].

Зимова Універсіада 1989- XIV зимова Універсіада.
Winter Universiade 1989 was the XIV Winter Universiade.

Зимова Універсіада 2005- XXII зимова Універсіада.
Winter Universiade 2005 was the XXII Winter Universiade.

Всесвітньої Універсіади з академічного веслування.
The World University of Academic Rowing.

Універсіада відбуватиметься з 3 по 14 липня.
This year's Universiade will take place from July 3 to 14.

Універсіади в Таїланді у 2007 році.
University in Thailand in the academic year 2007.

Чемпіон Універсіади України.
The Universiade of Ukraine champion.