Приклади вживання Унікальне поєднання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Унікальне поєднання давнього та сучасного світів.
A unique mix of ancient and modern worlds.Насправді це унікальне поєднання фізики і хімії.
It's a unique combination of physics and chemistry.Харчова добавка Diosmitrin це унікальне поєднання….
The dietary supplement DIOSMITRIN is a unique combination of….Nestea- це унікальне поєднання чаю та свіжих фруктів.
Nestea is the unique combination of tea and fresh fruits.Спортивно-бальні танці- це унікальне поєднання мистецтва та спорту.
Японія- це унікальне поєднання традиційного й сучасного суспільства.
Japan is a unique blend of traditional and modern.Роботи Давіда представляють унікальне поєднання грузинської та української культури».
David's artworks present a unique amalgam of Georgian and Ukrainian culture".Унікальне поєднання тотально чорного морозива зі смаком коли.
Ви дев'ять ударних і може об'єднати те, щоб створити унікальне поєднання барабана мелодії.
You have nine drums and can combine then to create unique compound drum melodies.Ці люди- унікальне поєднання егоцентризму і величезного серця.
These women are a unique combination of self-centeredness and great heart.Сінгапурська культура праці- це унікальне поєднання азіатських та західних культурних впливів.
Singapore work culture is a unique blend of Asian and Western cultural influences.Korkmaz- це унікальне поєднання сучасних технологій та стильного дизайну.
Korkmaz- is a unique combination of advanced technology and stylish design.Що відрізняє ладан в якості потужного лікувального агента є його унікальне поєднання терпенів.
What distinguishes frankincense as a powerful curative agent is its unique mix of terpenes.Це місце- унікальне поєднання традиційної маньчжурської і китайської архітектури.
The site is a unique blend of traditional Manchu and Chinese architecture.Економічний динамо Південної Африки, яка забезпечує унікальне поєднання першої світової інфраструктури поряд розвивається світу завдань.
The economic dynamo of Southern Africa that provides a unique mix of first world infrastructure alongside developing world challenges.Це унікальне поєднання між Brick Breaker і Bubble Shooter гри це прекрасний час вбивця!
This unique mix between brick breaker and bubble shooter games is the perfect time killer!Викладачі є видатними фахівцями в області вони вчать, і успішні бізнесмени-тому у нас є унікальне поєднання науки і практики.
The lecturers are distinguished experts in the field they teach, and successful businessmen-so we have a unique compound of science and practice.Фармацевти мають унікальне поєднання наукових і професійних знань, що робить їх експертів охорони здоров'я з лікарських засобів.
Pharmacists have a unique mix of scientific and professional knowledge which makes them the healthcare experts on medicines.Наш університет є сучасним закладом, що пропонує унікальне поєднання міжнародного досвіду та національного значення, поширення знань для суспільства і бізнесу.
Our university is a modern institution offering a unique mix of international excellence and national relevance, delivering knowledge for society and businesses.Фармацевти мають унікальне поєднання наукових і професійних знань, що робить їх експертів охорони здоров'я з лікарських засобів.
Pharmacists have a unique mix of scientific and professional knowledge which makes them the healthcare experts on medicines and their effective use.Визнаючи свої особливі обов'язки щодо підготовки фахівців для нафтової і газової промисловості,наш Університет пропонує унікальне поєднання викладання, підготовки та індустріально орієнтованих навичок.
Recognizing its special obligations of training specialists for the oil and gas industry,our University offers a unique blend of teaching, training and industrially focused skills.Сьогодні острів Корчула являє собою унікальне поєднання красивої природи, тисячолітньої культурної традиції та історії, і сучасного туризму.
The island of Korcula today represents a unique blend of beautiful nature, millennial cultural tradition and history and modern tourism.Унікальне поєднання гінкго білоба і Вінпоцетин не тільки стимулювати когнітивні функції і продуктивність, але вони навіть можуть допомогти проти слуху.
The unique blend of ginkgo biloba and vinpocetine not only boost cognitive function and performance, but they can even help against hearing disorders.Це 2,582 акрів худоби ранчо для продажу в Флорида-функції унікальне поєднання поліпшення Пасовище та timberland можливість розширити загальному обсязі виробництва великої рогатої худоби або деревини.
This 2,582 acrecattle ranch for sale in Florida features a unique blend of improved pasture and timberland with the flexibility to expand the total production of cattle or timber.Унікальне поєднання технологічної освіти Стівенса і застосування для вивчення можливостей готує наших студентів до реального світу- і рекрутерів помічає.
Stevens' unique blend of technological education and applied to learn opportunities prepares our students for the real world- and recruiters notice.Програма пропонує унікальне поєднання студійної практики, теоретичного та художньо-історичного навчання в європейському та французькому контекстах…[-].
The program offers a unique blend of studio practice, and theoretical and art historical training in the European and French contexts…[-].Унікальне поєднання індійської та португальської культур і архітектури привертає близько 2, 5 мільйони відвідувачів щороку(у тому числі близько 400 000 іноземних туристів).
It has a unique mix of Indian and Portuguese cultures and architecture that attracts an estimated 2.5 million visitors each year(including about 400,000 foreign tourists).Фармацевти мають унікальне поєднання наукових і професійних знань, що робить їх експертам охорони здоров'я на лікарські засоби і їх ефективного використання.
Pharmacists have a unique mix of scientific and professional knowledge which makes them the healthcare experts on medicines and their effective use.Його унікальне поєднання культури, релігій, мов та ідентичностей створює ідеальний фон для вивчення питань франкомовного світу та вивчення арабської мови.
Its unique blend of culture, religions, languages, and identities creates a perfect backdrop for studying issues in the francophone world and for studying Arabic language.
