Що таке УНІКАЛЬНУ КРАСУ Англійською - Англійська переклад

• unique beauty
• the exceptional charm

Приклади вживання Унікальну красу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато відомих художники, поети і письменники оцінили унікальну красу цього міста.
Many famous artists, poets and writers estimated the unique beauty of this city.

Для більшості озеленювачів, унікальну красу і дух щось зроблено вручну, побудували, і форму, підкреслює радість створення.
For most landscapers, the unique beauty and spirit of something made by hand, constructed, and shaped, emphasizes the joy of creating.

Багато відомих художників, поетів і письменників оцінили унікальну красу цього міста.
Many famous artists, poets and writers estimated the unique beauty of this city.

Для більшості озеленювачів, унікальну красу і дух щось зроблено вручну, побудували, і форму, підкреслює радість створення.
For most landscapers, the distinctive elegance and spirit of some thing produced by hand, built, and formed, emphasizes the pleasure of making.

Багато відомих художники, поети і письменники оцінили унікальну красу цього міста.
A lot of famous poets, writers and artists estimated the exceptional charm of this city.

Розташований в самому центрі Атлантичного моря, місто перетворив свою морську базу в великому економічний, туристичний і культурний актив, зберігаючи при цьому свою унікальну красу.
Nestled in the heart of the Atlantic seafront, the city has transformed its maritime base into a great economic, touristic and cultural asset, while maintaining its unique beauty.

Багато відомих художників, поетів і письменників оцінили унікальну красу цього міста.
A lot of famous poets, writers and artists estimated the exceptional charm of this city.

Сесар Манріке- це неймовірна людина, яка будучи закоханою в природу та унікальну красу свого острова, змогла створити та об'єднати всіх мешканців аби підкреслити всі переваги Лансароте та показати його цілому світу.
César Manrique is an incredible person, who being in love with nature and the unique beauty of his island managed to create beauty and unite all residents to emphasize all the benefits of Lanzarote and show it off to the whole world.

Відвідувачі з усього світу стікаються в Індію, щоб випробувати свою унікальну красу і історію.
Visitors from around the world flock to India to experience its unique beauty and history.

У цій програмі підкреслюються унікальні способи, за допомогою яких сільські громади протягом поколінь забезпечували продовольчу безпеку, життєздатні джерела коштів для існування, стійкі екосистеми і високий рівень біорізноманіття, примножуючи при цьому унікальну красу.
The programme highlights unique ways that rural communities have over generations forged to foster food security, viable livelihoods, resilient ecosystems and high levels of biodiversity, all while enhancing remarkable beauty.

Удвох дівчинка і лев відправляються в подорож до південно африканської савани, відкриваючи для себе унікальну красу Чорного Континенту.
Together, the girl and the lion set off on a journey through the South African savannah, discovering the unique beauty of the Dark Continent.

Будь-квітка має унікальну красою.
Any flower has a unique beauty.

Статуетки це найяскравіший прояв унікальної краси та різноманіття виробів з порцеляни.
Figurines are the most striking manifestation of the unique beauty and variety of porcelain products.

При створенні годинників марки 33 ELEMENT литовські дизайнери надихалися унікальною красою Курської коси, яка є Всесвітньою спадщиною ЮНЕСКО.
Lithuanian designers were inspiring by the unique beauty of the Kurshsk sand bar, the worldwide legacy of UNESCO, while inventing the wrist watches of the 33 ELEMENT brand.

Унікальна краса водного елементу туристи спостерігають при відвідуванні водоспадів, Лазарєв. Це де 33 Водоспад.
The unique beauty of the water element tourists observe when visiting waterfalls, Lazarev sky. This is where 33 Waterfall.

Проте, що йому не вистачає в пляжах, це більше, ніж заповнює з його власною унікальною красою.
However, what it lacks in beaches, it more than makes up for with its own unique beauty.

У Флоренції дивним чином поєднуються останні досягнення цивілізації, блискуче життя сучасного міста і унікальна краса середньовіччя.
It will surprise you with the combination of the latest accomplishments of mankind, the vibrant life of the modern city and the unique beauty of the Middle Ages.

Унікальна краса і самобутність цього регіону Греції, оспівана в давньогрецької поезії як місце відпочинку Олімпійських богів і батьківщина міфічних кентаврів, як і раніше зберігає свою неповторну чарівність.
The unique beauty and originality of this region of Greece sung in ancient Greek poetry as a place of rest of the Olympian gods and a birthplace of the mythical centaurs, still retains its charm.

Узбережжя Амальфі славиться унікальною красою своїх пейзажів.
The Amalfi Coast is famous for its exceptional scenic beauty.

Популярність цих місць обумовлена їх унікальною красою і легкої доступністю.
The popularity of these places is due to their unique beauty and easy accessibility.

Ніде більше ви не знайдете такої унікальної краси.
You won't find anywhere else such unique girl.

Тут гармонійно поєднуються комфорт і розкіш елегантного готелю з унікальною красою природи навколо.
It combines the comfort and luxury of an elegant hotel with a unique natural beauty.

Ніде більше ви не знайдете такої унікальної краси.
Nowhere else will you find such a great combination.

Кожен острів, який Ви вирішите відвідати, обов'язково здивує Вас своєю унікальною красою та самобутністю.
Every island you visit will surprise you with its unique beauty and its original spirit.

Затока славиться не тільки унікальною красою і неповторним кліматом, обумовленим з'єднанням Чорного моря і Дністровського лиману. Але і своїм новітнім Аквапарком Готелем.
Zatoka is famous not only for its unique beauty and climate, due to the fact that the Black Sea links to the Dniester estuary, but also for its newest Aquapark and the Hotel.

Підготуйтеся до відпустки мрії з будинками бунгало Айдер-Плато, де ви зможете відвідати Айдер та його околиці та спостерігати за унікальною красою Чорного моря.
Ayder and around you can see the Black Sea's unique beauty of the famous Ayder Plateau bungalows with a dream of a dream holiday.

Особлива художня вартість ремісничої роботи, благородні текстури мармуру та спокусливий блиск металевих поверхонь, комбінація«холодних» відтінків і унікальної краси природи- наділені магнетичною образністю, що виражена в простих формах.
A special artistic value of artisan work, noble marble textures and seductive shine of metal surfaces, an elegant combination of“cold” colour shades and unique natural beauty- all these nuances differ by a magnetic expressiveness revealed in simple shapes.

Проектувальникам селища Кріаріці вдалося ідеально вписати поселення в навколишній ландшафт, підкресливши його унікальну природну красу.
The designers of the Kriaritsi settlement managed to fit it perfectly into the surrounding landscape, highlighting its unique natural beauty.

Ми повинні навчитися любити себе і свою унікальну природну красу в будь-якому віці, у міру того, як ми продовжуємо нашу подорож під назвою„життя“.
It's on us to learn to love ourselves and celebrate our unique, one-of-a-kind beauty at all ages as we move through this journey called'life.'.

Ми маємо унікальну можливість побачити цю красу.
You have a chance to see all this beauty.