Приклади вживання Унікальні речі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обожнюю унікальні речі.
I like unique things.У кожного можуть бути свої унікальні речі.
Each one can have its own unique issues.Так, там є унікальні речі.
Yeah, that's some single things.Отримуючи новий рівень, для вас будуть відкриватися нові унікальні речі.
Весело унікальні речі, щоб зробити в Південній Каліфорнії, для одного або пари з дітьми.
Fun unique things to do in Southern California for single or couples with kids.Тому Київ- перше містоу світі, де можна побачити ці унікальні речі.
Therefore, Kyiv is the firstcity in the world where you can see these unique things.Наша мета- створити унікальні речі, які будуть працювати в будь-якому інтер'єрі та контексті.
Our goal is to create unique things that will complete any interior and context.Товста пряжа дозволяє в'язати вироби дуже швидко істворювати унікальні речі, які підкреслять ваш стиль.
Thick yarn allows you to knit products very quickly andcreate unique things that will emphasize your style.Унікальні речі і артефакти, представлені на виставці, датуються від 8 століття до н. е. до 3 століття н. е.
Unique items and artifacts presented at the exhibition date back to the 8th century BC. until the 3rd century AD.Вишивка по сітці або філейне вишивання-цевідмінний спосіб, який допомагає створювати рукодільниця прекрасні і унікальні речі.
Embroidery on the grid or loin embroidery-ita great way to help create a needle women beautiful and unique things.Унікальні речі, які раніше можна було знайти на ринках, тепер продаються на он-лайн-аукціонах, таких як e-Bay.
Unique items that could only previously be found at flea markets are now being sold on Internet auction websites such as eBay.Це займе більше часу і зажадає старанності, скрупульозності,але може допомогти значно заощадити+ знайти дійсно унікальні речі.
It will take longer and will require diligence, thoroughness,but it can help to save considerably+ to find a really unique things.Більшість з них усвідомили, що унікальні речі і геніальні люди є не десь там далеко за океаном, а тут, близько, поруч з нами.
Most of them have realized that unique things and brilliant people are not somewhere far beyond the ocean, but here, near, close to us.Все більше дівчат хочуть одягатися неповторно і вишукано,тому намагаються навчитися шити і в'язати унікальні речі своїми руками.
More and more girls want to dress uniquely and elegantly,so they try to learn how to sew and knit unique things with their own hands.Він робить унікальні речі для об'єднання України, для того, щоб до нашої країни повернувся мир та різновекторно розвивались талановиті діти.
He does unique things for the unification of Ukraine, in order to return peace to our country and to develop talented children in a multivectored way.У цій справі, вам допоможе ще і фантазія, яка спільно з бажанням і працею, допоможуть вам зробити,по істині, унікальні речі з стрічок.
In this case, you will also be helped by a fantasy which, together with desire and work, will help you to make,in truth, unique things from tapes.Ті унікальні речі, що ми можемо зробити під потреби конкретного клієнта і є тим емоційним мотивом, що породжує бажання у продавця купувати у вас.
The unique things that we can do for the needs of the particular client are the emotional motive that generates the desire of the seller to buy from you.Крім віденських вальсів, романтичних вуличок з нічними вогнями, тут проходять чудові ярмарки,на яких можна придбати унікальні речі за оптимальними цінами.
In addition to Viennese waltzes, romantic streets with night lights in Austria are great fair,where you can buy unique items at the best prices.Українці вигадують, роблять, а часто також успішно продають унікальні речі, але інформацію про наших майбутніх Ілонів Масків, як і раніше, доводиться збирати по крупицях.
Ukrainians think up, make, and often successfully sell unique things, but we still are forced to collect information about our future Elon Musks bit by bit.Дитяча меблі ніколи не вважалася якимось відокремленим напрямком меблевого виробництва, до тих пір,поки в її асортименті не стали з'являтися дійсно унікальні речі.
Children's furniture has never been considered somehow separate direction furniture production,as long as its range did not appear really unique things.Використання 3D-друку в бізнесі є конкурентним і більш економічним,а в повсякденному житті дає можливість виготовляти унікальні речі за індивідуальними ескізами.
Usage of 3D printing in business is competitive and more cost efficient,and in everyday life it provides a possibility to produce unique items under individual sketches.”.Со Вкусом» сповідує справжні цінності- ми розповідаємо не лише про рідкісні й унікальні речі, але і про людей, які їх створюють, талантів і геніїв, лідерів думки і кумирів.
The Tasteful” confesses the true values- we tell not only about the rare and unique things, but also about people who create them, talents and genius, opinion leaders and idols.Мене завжди захоплювало все, що пов'язано з одягом і аксесуарами,і не завжди я могла знайти повністю відображають мене, унікальні речі, у місцевих виробників.
I have always been fascinated everything connected with clothes and accessories,and do not always find I could fully reflect me unique items from local producers.Оформляючи інтер'єри для торгових приміщень, ресторанів та інших об'єктів HoReCa,люблю застосовувати унікальні речі, які надають простору неповторність і особливий характер.
Making out the interiors for commercial premises, restaurants and other HoReCa facilities,I like to use unique things that give the space originality and special character.А корисні поради наших педагогів, найцікавіші майстер-класи,захоплюючі приклади робіт перетворять смілі ідеї та фантазії ваших дітей в унікальні речі й ексклюзивні шедеври.
Our tutor's useful tips, interesting workshops, delightfulexamples of works will turn your children's ideas and imagination into unique items and exclusive masterpieces.Ви чули, мені зауважити, що найбільш дивних і унікальні речі дуже часто пов'язано не з більшим, але з меншим злочину, а іноді, дійсно,, Де є місця для сумнівів є які-небудь позитивні було скоєно злочин.
You have heard me remark that the strangest and most unique things are very often connected not with the larger but with the smaller crimes, and occasionally, indeed, where there is room for doubt whether any positive crime has been committed.Якщо ви збираєтеся відвідати Амстердам в перший раз або повернення, щоб дослідити чудові канали ще раз,ви захочете дізнатися про унікальні речі, які можна зробити в Амстердамі!
Whether you are visiting Amsterdam for the first time or returning to explore the gorgeous canals yet again,you will want to know about the most unique things to do in Amsterdam!Архіви музею містять приблизно 70 тисяч документів, пов'язаних з науковою фантастикою чи утопією(книги, іграшки тощо),включаючи деякі дуже старі(16 століття) та унікальні речі.
The archives of the museum contain around 70,000 documents related to science fiction or utopia(books, art Саме тут хочеться оселитися, коли вже пройшов тисячі доріг у пошуках того самого місця, де дійсно спокійно та комфортно,де цінуються унікальні речі та почуття, де немає шаблонів і все навколо- творіння справжнього майстра.
It is here that we want to settle down when thousands of roads have already been found in search of the very place where it is really calm andcomfortable, where unique things and feelings are valued, where there are no patterns and everything around- the creation of a true wizard.Туманний Лондон, сонячний Мілан і романтичний Париж- це кращі міста для шопінг-турів, особливо в сезон розпродажів,коли недорого можна придбати унікальні речі відомих брендів.
Misty London, sunny Milan and romantic Paris are the best cities for shopping tours, especially during the sales season,when you can inexpensively buy unique things from famous brands.
